grátis oor Engels
grátis
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
no charge
Jakoukoliv holku, grátis a jednoho panáka na účet podniku...
Any girl, no charge and one complimentary drink...
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nemá tam pro mě byt grátis?
For being honestOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Na tvým místě bych vynechal grátis pití.
And to recognize what' s realOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ještě jednou díky za ty grátis lístky Jenifer.
She' s playing the hookerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chlapi si dávaj jídlo grátis tak dlouho, jak ho dostáváj.
Hence, if the crosscheck fails, the ECB will still implement the request in the ECB's MFI datasetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Šamstr to měl grátis a ještě ji okradl.
Other management expenditureOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prosím Miriam, tohle bude grátis.
What is that, is that a license plate?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Firma mi ho půjčila na týden grátis.
Only the lives of our brothers countOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tentokrát je to grátis
But his son is sickopensubtitles2 opensubtitles2
Jo, obvykle jsou to hypochondři, nebo chlápci, co chtějí léky grátis, nebo důchodci, co chtějí zadarmo svézt k doktoru.
He' s on the wayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dám ti jednoho grátis!
Now, just take this here and put the blue end in your mouthOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Od hotelu jsme dostali jednu noc grátis!
Yeah, `cause you don`t have a car or anything, right 'OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pro vás grátis.
coordinating the application by the national reference laboratories of the methods referred to in (a), by organising comparative testing, and proficiency testing in particularOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jel jsem grátis a nebyl jsem sám.
I didn' t have to struggleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nejsou tu takový věci jako noční hamburger grátis.
mission expensesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Grátis.
You' il arrive in the forest just before the accident.Don' t trust the old fool!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zaplatím, nechci ji ošukat grátis.
You' il never find us allOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dokonce do toho zahrnu grátis i tvé kamarádíčky.
The future will be awful, don' t you think?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A grátis.
No, I just popped in to check up on thingsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dají ti grátis chlast abys byl na kaši.
Having regard to the Treaty on European Union, and in particular Article # thereofOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vezmete si alkohol, dostanete zbraň grátis.
rectangular mitt-type flannelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hele, to je jen rada grátis ode mně pro vás.
Rory' s been staying with usOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tady je máte, problémy dostanete grátis!
He sure is a Spartacus- lookin ' motherfuckerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ale tohle, ti dám grátis.
He thought about how to really see MunandjarraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Která bude makat grátis.
For the evaluation of the gaseous emissions, the raw emission concentrations (HC, CO and NOx) and the exhaust gas mass flow rate shall be recorded and stored with at least # Hz on a computer systemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
131 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.