gratuluji oor Engels
gratuluji
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
congratulations
en
expressing approbation
Tak gratuluji k návratu do politiky, zbz
So congratulations on your return to politics, zbz
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Gratuluji, Loo.
As regards forage areas, where the single application is submitted late, the resulting reduction shall be in addition to any other reduction applicable to late submissions of applications for aid referred to in Articles # et # of Regulation (EC) NoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O TŘI TÝDNY POZDĚJI Gratuluji...
Sludge sampling Sludge must be sampled after processing, but before delivery to the user, and should be representative of the sludge productionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gratuluju.
Sorry about that, boyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gratuluju vám.
I' m overworked.I need you in my firmOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prošla jste zkouškou, gratuluji.
Ronnie kalen was seeing a probation officerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gratuluju.
It' s forbidden!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gratuluji kapitáne, výborné!
But as I heard that Santana killed your father-... don' t forget that he was my brother-... I avenged him!opensubtitles2 opensubtitles2
Gratuluji, číčo v botách, to byla první rozumná věc, co jsi řekla.
He' s got Miria trapped in a turshem sphereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gratuluju k velkýmu povýšení, Trote.
I' m sorry.Do I know you?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gratuluji k povýšení.
And, uh.. we' ve just filed chargesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Takže gratuluji k dokončení vašeho závazku.
It' s called an EBOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gratuluju Lizzy!
That was a gift from the CaptainOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gratuluji k povýšení, poručíku.
Nobody will resurrect the dead anywayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gratuluji!
Y' all learn something today?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gratuluji.
So how ' bout you and I just figure this out right nowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gratuluju.
Mind you, I' m not sure he' il be able to see youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mezitím vám gratuluji.
And a green one for meted2019 ted2019
Proto nemohu dovolit, abyste způsobili nějaké další problémy, gratuluji.
you dont have to do this if you dont want toOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gratuluju, kámo.
Pumpkin seedsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No, gratuluju
What the fuck is this bullshit that' s comin ' down?We got murderopensubtitles2 opensubtitles2
To gratuluju, Nicku.
The calculation of the individual average demand should not consider years during which the respective undertaking did not use controlled substances as process agentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gratuluji, Vicki.
And I say you will marry Miss SwartzOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
205 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.