historiograf oor Engels
historiograf
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
historiographer
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Marmontel byl dále jmenován historiografem Francie (1771), tajemníkem Akademie (1783) a profesorem historie na Lyceu (1786).
That youngster, Claudio Valmauro...Iook what I' ve foundWikiMatrix WikiMatrix
V únoru 1517 byl jmenován historiografem Bavorska a dostal čestnou úlohu vypracovat dějiny Bavorska.
' Oi! 'Or just ' Chil- gap 'WikiMatrix WikiMatrix
Tato báseň mu vysloužila titul nejlepšího básníka generace a byla také rozhodující při jeho jmenování do funkce poety laureata (1668) a královského historiografa (1670).
Would you please turn around?They' re gonna see usWikiMatrix WikiMatrix
Je to nejpoetičtější historiograf bergského kraje; jeho verše nejsou ani tak nesmyslné jako nudné a prosaické.
Get out of here, bitch!It' s your fault!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kromě toho se Hiršal stal svérázným historiografem vlastní osoby i generace v knihách Píseň mládí (s experimentální strukturou otevírání vzpomínek do poznámek a poznámek k poznámkám), Vínek vzpomínek, dokumentujícím mimo jiné mnoha vloženými dopisy válečná a padesátá léta a knihou Let let, kde společně s Bohumilou Grögerovou shrnují léta šedesátá uplývající v přátelsko-pracovních setkáních, diskuzích a cestách.Když člověk dnes čte Hiršalovy zápisy z té doby, zdá se, že umění bylo v oné době politického uvolnění a netržních vztahů životním stylem.
And the hemorrhoids, are those yours too?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Jedná se o moderní epickou skladbu, psanou v jambických pentametrech ve čtyřveršové sloce. Tato báseň mu vysloužila titul nejlepšího básníka generace a byla také rozhodující při jeho jmenování do funkce poety laureata (1668) a královského historiografa (1670).
Will it be a problem?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Stal se jejím historiografem, aby napsal historii její smrti.
If a man falls on a young girl at night when alone at home, rolls over & over again and she holding stripping long skirt, it' s a big tortureParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Josephus (židovský historiograf) řekl, že jeho vozatajové měli dlouhé, splývavé vlasy napudrované zlatým prachem a měli na sobě tuniky z Tyrského purpuru.
What happened?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Aldin Popaja ovšem nezachycuje jejich podoby, ani s nimi nepočítá jako s krajinotvorným prvkem, nezabývá se jimi jako historiograf, ale senzitivně vnímá jejich tajemnou promluvu, poslouchá znění místa.
The keeper is a TurkParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dnešní jméno pochází od?eského historiografa Palackého, který ho odvodil z hornatého charakteru zdejší krajiny (ch?ib = malý kopec).
What do you want, Tyler?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Významný moravský zemský historiograf B. Dudík vydal přes 70 vědeckých prací tiskem a zasloužil se o navrácení řady starých rukopisů, odvezených do Švédska za Třicetileté války.
AOL Time Warner also undertook neither to offer Bertelsmann an exclusive contract in the future nor to offer it a format incompatible with the other suppliers.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Když se stal vzdělaný a ambiciózní Steinbach opatem, jeho zájem o dějiny kláštera přerostl původní rámec a stanul v čele osvícenských historiografů Moravy.
And if you lose?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
O Josefu Kühnlovi se ostrovské informační prameny zmiňují jako o prvním skutečném historiografovi Ostrova.
And bring that stock letter with youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dějiny historiografie středověké arabsko-islámské medicíny jsou v uvedeném období zkoumány jednak v pracích evropských a amerických autorů, jednak v dílech arabsko-islámských historiografů, a to z hlediska diferencovaných přístupů k interpretaci historie vědy.
Given my reputationParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
14 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.