hnít oor Engels
hnít
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
rot
en
to decay
A vůbec, proč bys měl hnít ve vězení za něco, cos neudělal?
Besides, what's the point of rotting in prison for a crime you didn't commit?
decay
en
to rot
Každý ale ví, že strom, který v jednom typu půdy vzkvétá, může v jiném hnít a zajít.
But everyone knows a tree which flourishes in one kind of earth. May decay and die in another.
putrefy
Místo toho bude jeho duše hnít.
Instead, his soul will putrefy.
En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
decompose · to decay · to rot · molder · moulder
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Co za matku by nechalo hnít svoje děti ve tmě?
No, I mean why are you locked up?Literature Literature
Ty sis nezasloužil hnít ve vězení ne víc než jiní.
Are you all right?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nechat mě tu hnít dokud Finch nepřijde?
Look, I' m sorryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chtěl zatajit, že zavraždil Waltera Jonese a nechal ho tam hnít.
Turn to channelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uvidím tě hnít ve vězení za masovou vraždu.
This is idioticOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nemůžeme ji nechat takhle hnít.
Having regard to Council Regulation (EC) No #/# of # June # on the common organisation of the markets in the sugar sector, and in particular the fifth indent of Article # thereofOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To radši budeš hnít 30 let v lochu.
next it was yeon who cut off their goodsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jsem tak ráda, že ti konečně můžu pomstít za to, že jsi mě nechala hnít v temnotě.
Your Uncle told O' Mara Jed killed his folksOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Udá tě policajtům jenom proto, aby viděla tu tvoji prdel hnít v base.
Guys, a little helpOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Říkal jsem si, že by byla škoda nechat ho jenom hnít v garáži.
The way things are at the momentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Potom tady budete hnít, dokud se to neukáže.
This is moccaccinoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A nebudu za to hnít ve vězení, že jo?
Insists that the ACP-EU partnership must retain its specificity and spirit of partnership, thus contributing to the mutual objectives of poverty eradication and the achievement of the Millennium Development GoalsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nebo bude sama hnít tady dole.
Identification of the commoditiesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Třeba já doufám, že přišly na způsob, jak nechat toho zrádce a bastarda hnít.
There will be no dawn for MenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Když ty mizery nemůžeme postřílet, tak je můžeme dát před vojenský soud a nechat je hnít v nějaké pevnosti
If he did, I don' t remember himopensubtitles2 opensubtitles2
Ta ženská tu může hnít klidně dva dny.
No, you know what, Ryan?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To tys mě tam chtěl nechat hnít.
What are you talking about, Homer?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A vůbec, proč bys měl hnít ve vězení za něco, cos neudělal?
You don' t have to worry about anythingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Věděl jsem, že mě v té kleci hnít nenecháš.
This evening will be a spooky eveningOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nechali jste mě hnít dva dny.
To repress one' s feelings only makes them strongerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nechala jsi mě v tý díře hnít.
I' ve been meaning to call youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Teda, myslíš, že by mafie seděla na zadku jako FEMA a nechala ty starý dámy hnít na střechách?
Thank you very much, siropensubtitles2 opensubtitles2
Otec je tam nechal hnít celé léto.
Get some therapyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Co jsem měla dělat... nechat ho hnít v pekle nebo kde to byl?
Honey, sit up straightopensubtitles2 opensubtitles2
Budete tu hnít až do konce svých dní.
What' il happen to them there?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
204 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.