holubička oor Engels
holubička
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
buttercup
Když to zpomalíme, můžeme vidět náboje... jak vstupují a opouštějí holubičku.
If we slow it down, we can actually see the bullets... enter and exit Buttercup.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dobrou noc, navždy, má holubičko.
An enemy' s enemy is a friendOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ne, holubičko.
I just went to get something.We told you to watch the guyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To není pravda, holubičko.
The carrier has experienced anincrease in business and has increased its truck fleet fourfold.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
David Copperfield se také nevznáší, nebo nepřeměňuje plechovky na holubičky.
It includes payments from branches, subsidiaries and associates to their parent enterprise or other related enterprises that represent contributions to the general management costs of the branches, subsidiaries and associates (for planning, organizing and controlling) and also reimbursements of expenses settled directly by parent enterprisesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vidíš tu parádní holubičku?
Indeed, as the Commissioner said, we are facing a problem, but we also have an opportunity.opensubtitles2 opensubtitles2
Lidičky, milujte mírové holubičky.
An Article # E shall be inserted, with the wording of Article #; it shall be amended as followsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
„Otevři mi,+ má sestro, má družko, má holubičko, má bezúhonná!
Legal basisjw2019 jw2019
Damon říká, že ta jeho holubička kvůli tobě moc nepospíchá.
Get out of here or I' il call policeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Já myslím na Niki a ty mluvíš o holubičkách?
Goodbye, PappaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stačí, holubičky.
She almost delivered in my car!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Teprve jsme se našly, holubičko, tak tě prosím, zkus si vzpomenout.
Just to play a bad joke on meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Včera jsem ho upletl, Holubičko.
You can take the call at the lobby phone over thereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ahoj, holubičko.
Are you having fun?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ale copak, holubičko?
I would like to draw attention to another issue, ASD, alternate service deliveryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bude vrkat jako holubička.
The Canadian delegation was among the very few that advocated risk management-that is, just controlling themOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
My ano, holubičko.
What is it?Jimi Hendrix' s toothOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Díky, holubičko.
A little what, Miss?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Holubičky jsou kvůli předem oznámenému zvýšení rozlícené a někteří jestřábi – snad v nostalgii po kolegiálnějším stylu Wima Duisenberga – pokládají Trichetův tah za „naparování se“ a „přebírání kontroly“.
Yes, I did.I loved itNews commentary News commentary
Podrž dýku u krku téhle holubičce.
I think I' m entitled to it, tooOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Romane, proč těmhle holubičkám nedopřejeme soukromí?
May we come in?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Holubička.
These debates should be dignified affairs. It is impossible, with only a couple of minutes available, to make an analysis or express a line of thought.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Proč ne, holubičko?
It won' t be longOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
V pořádku, holubičko?
My ear' s playing tricks on meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To je moje holubička.
That' s good news, right?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
„Odejděme, holubičko moje drahá, odejděme z města - pryč od moru a od všeho trápení.“ „Jak bychom přežili?
Dude, have you even read this thing?Literature Literature
199 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.