hospodářská sdružení oor Engels
hospodářská sdružení
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
economic unions
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hospodářská sdružení odpovídají za výběr poskytovatelů teoretické přípravy a za zajišťování stáží ve firmách v rámci praktické složky.
Would you like to take some pictures with me?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Podnik / hospodářské sdružení
In order to ensure the maintenance of high standards of public service in the Community, all measures taken by Member States to achieve the objectives of this Directive should be regularly notified to the CommissionEuroParl2021 EuroParl2021
Obchodní poradenství, informační a poradenské služby týkající se zahájení podnikání a provozování podniků a hospodářských sdružení
I' m so sorry Its all my fault (he did something with Master Qins daughter?tmClass tmClass
Hospodářské sdružení „Polští zaměstnavatelé“ počítá s tím, že Komise podporu na restrukturalizaci schválí.
The product group definition and the specific ecological criteria for the product group shall be valid until # AugustEurLex-2 EurLex-2
1 První žalobce, Polyelectrolyte Producers Group GEIE (PPG), je evropským zájmovým hospodářským sdružením usazeným v Belgii.
Oh, Ro...... I' m meeting my guy from the M. E. ' s office, Bill Patel...... at Chumley' s atEurLex-2 EurLex-2
FLORENCIE – Na nedávném výročním zasedání Amerického hospodářského sdružení panoval v otázce budoucnosti Spojených států všeobecný pesimismus.
Seems to me they listen less and less the further I get from homeProjectSyndicate ProjectSyndicate
1 První žalobkyně, Polyelectrolyte Producers Group GEIE (PPG), je evropským zájmovým hospodářským sdružením usazeným v Belgii.
Madam Speaker, I have a petition signed by members of the towns of Wetaskiwin, Millet and Leduc in my riding who want to call the attention of parliament to the following: ``Whereas the majority of Canadians understand the concept of marriage as only the voluntary union of a single, that is, unmarried male and a single, that is, unmarried female, it is the duty of parliament to ensure that marriage, as it has always been known and understood in Canada, be preserved and protected''EurLex-2 EurLex-2
Hospodářské sdružení (§ # německého občanského zákoníku
There' d be eight others leftoj4 oj4
V roce 1907 demonstruje neustálou dynamiku místní vinařské produkce vytvoření hospodářského sdružení „Syndicat Viticole de l’arrondissement Ancenis“.
But- we' ve lived together for # years... and have never celebrated our anniversaryEuroParl2021 EuroParl2021
Služby hospodářského sdružení v oboru branže montovaných domů, jmenovitě vypracování technických tržních studií zaměřených na montované domy
Ow.Pretty boystmClass tmClass
Auditoři kooperativních hospodářských sdružení a některých jiných podniků, kteří nejsou oprávněnými nebo schválenými účetními, musí být rezidenty v rámci EHP.
How do you know he' s gonna use his cellphone?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Doručování všeobecných zpráv a informací o stavbě montovaných domů pro stavebníky a speciálních interních informací sdružení pro členy hospodářského sdružení
What happened?tmClass tmClass
Auditoři kooperativních hospodářských sdružení a některých jiných podniků, kteří nejsou oprávněnými nebo schválenými účetními, musí být rezidenty v rámci EHP.
for residue analysiseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
členové/investoři hospodářských zájmových sdružení, kteří těží z daňových výhod založených na statusu hospodářských zájmových sdružení jako daňově transparentních subjektů,
You can' t live on President Coty' s smileEurLex-2 EurLex-2
- jelikož je daň pro hospodářská zájmová sdružení fiskálně průhledným nástrojem, využívají odstranění horní hranice odpisů přímo členové tvořící hospodářské zájmové sdružení.
But I have never stolen from you, Ray, and I never willEurLex-2 EurLex-2
posílí úlohu hospodářských sdružení a sdružení malých a středních podniků (odvětvová sdružení nevyjímaje) za účelem zlepšení dialogu veřejného a soukromého sektoru;
My daughter is never lateeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
PPG je evropským zájmovým hospodářským sdružením, které zastupuje zájmy společností vyrábějících nebo dovážejících polyelektrolyty, polyakrylamidy nebo jiné polymery s obsahem akrylamidu.
I just couldn' t leave you in your time of need... of meeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
4784 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.