hraný oor Engels

hraný

Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels

feigned

adjektief
GlosbeMT_RnD

played

adjektief
Požádejte některého studenta, aby přečetl otázky z hrané scénky.
Ask a student to read aloud the questions from the role play.
GlosbeMT_RnD

pretended

participle
Max, mrzí mě ten hraný vyhazov před Constance.
Max, I'm sorry for pretending to fire you in front of the Constance.
GlosbeMT_RnD

staged

adjektief
Ano, políbili jsme se, ale bylo to hrané.
I mean, we did--we did kiss, but it was staged.
GlosbeMT_RnD

live-action

cs
např. hraný film
Spíš je to hraný dokument.
Technically, it's more of a live-action documentary short.
shigoto@cz

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

hazardní hry hrané na dálku
remote gambling
hraný film
live action

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pokud zkouška zahrnuje brzdění až do úplného zastavení v mokru, náběžná hrana brzdové destičky nebo čelisti musí být opotřebená ve směru otáčení.
ARE INTENDED FOR INSTITUTIONS OR LABORATORIES APPROVED BY THE COMPETENT AUTHORITIES, FOR USE EXCLUSIVELY FOR NON-COMMERCIAL MEDICAL OR SCIENTIFIC PURPOSESEurLex-2 EurLex-2
Vydávání on-line elektronických publikací (bez možnosti stažení) týkajících se filmů, hraných filmů, dokumentů, filmů, televizních pořadů, grafiky, animací a multimediálních prezentací, videí, disků DVD, optických disků s vysokou hustotou a jiných audiovizuálních děl, zábavních služeb, jmenovitě filmů, hraných filmů, dokumentů, filmů, televizních pořadů, grafiky, animací a multimediálních prezentací a jiných audiovizuálních děl ke zhlédnutí prostřednictvím počítačových sítí a globálních komunikačních sítí
Evening, Ma' amtmClass tmClass
— se strojově opracovanými (zkosenými) hranami,
The duration of acclimatisation will depend upon the selected test species and their source. At least five days for dogs or purpose bred swine from a resident colony and at least two weeks for these animals if from external sources are recommendedEuroParl2021 EuroParl2021
Potřebujeme někoho na hraní menších rolí.
P (palmitic acid), O (oleic acid), St (stearic acidOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Johne, jsi jen na hraní.
The Emperor is your brother- in- law, Sharifuddin HussainOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
V červenci byl ohlášen hraný seriál o Stargirl, ve kterém se objeví také postavy z týmu Justice Society of America.
How do I know this isn' t just another trick?WikiMatrix WikiMatrix
,aloobchodní služby poskytované prostřednictvím telefonu nebo jiných komunikačních zařízení ve vztahu ke skútrům, skútrům na ruční pohon, skútrům na elektrický pohon, benzínovým skútrům, elektrickým jízdním kolům, Jízdní kola, Hračky, Hry, hračky, Hrací karty, Gymnastické a sportovní zboží, Ozdoby na vánočné stromečky,Dětským jízdním kolům, skútrům na hraní, dětským odrážecím skútrům, odrážecím jízdním kolům, Části a vybavení pro všechno výše uvedené zboží
Even if william is ryan' s biological father, george raised him. That' s all that matterstmClass tmClass
Odchylně od odstavce 1 může vlys hrany dvoueurové euromince obsahovat označení nominální hodnoty za předpokladu, že je použita pouze číslice „2“ nebo údaj „euro“ uvedený v příslušné abecedě.
Hey you, lover boy!EurLex-2 EurLex-2
Vzal jsem mu nějaké peníze a živil se hazardním hraním.
I' il settle up with Moncrieffejw2019 jw2019
Zařízení na hraní elektronických her na mince nebo žetony
Well, we got to do something and it' s not going to involve hurting anyonetmClass tmClass
Nahraná DVD a videokazety zaměřené na animované a hrané filmy
Azuma Residence Dr. Kozuki, move to the righttmClass tmClass
Formičky na hraní
My husband is not my husbandtmClass tmClass
Skříňky a stroje přizpůsobené pro použití s jednotkami pro zábavu, hraní o peníze, hazardní hry a/nebo zobrazování videí
he was just heretmClass tmClass
Sledování... nebo snad hraní?
But I don' t want you explaining nothing to meopensubtitles2 opensubtitles2
Toto minimum by mělo zahrnovat aspekty jako nezbytnost předcházení návykovému hraní, stanovení minimální věkové hranice pro přístup k jakýmkoliv sázkovým či hazardním hrám, zákaz využívání úvěru a zákaz jakékoliv formy reklamy cílené na nezletilé nebo zahrnující nezletilé či osoby, které vypadají mladší, než je minimální věková hranice.
Our master didn' t teach us kung fu to get rich...... or be famous!EurLex-2 EurLex-2
Hračky a doplňky pro hraní na veterináře, jako jsou stetoskopy [hračky], stříkačky [hračky], pinzety na klíšťata [hračky], teploměry [hračky], lékárničky [hračky]
These people could look like anybody, except maybe youtmClass tmClass
Figurky na hraní, kartové hry, hrací karty
They fly southtmClass tmClass
Hry, Hračky a věci na hraní, Elektronické hry a elektronické hračky, Panenky a Oblečení pro panenky a Příslušenství pro panenky včetně domečků pro panenky a Nábytek pro panenky, Plyšoví medvídci, Akční figurky na hraní, Auta (hračky), Zmenšené modely vozidel, Vycpané hračky, Hrací soupravy a hrací skřínky, Balóny, Hrací karty, Dětské lavičky, Jízdní kola (hračky), Skateboardy, Brusle, Kolečkové brusle, Lední brusle
Wadding of cotton and articles thereof, other than sanitary articlestmClass tmClass
Takové strašné důsledky může přinést jakákoli forma hazardního hraní, ale jedním z největších nebezpečí pro dnešní mladé lidi jsou hrací automaty.
Yes, a littlejw2019 jw2019
Ozdoby na vánoční stromky, míče na hraní
Everything is inflatedtmClass tmClass
Počítačové hry (programy), zábavní hry [programy] pro používání společně s externí obrazovkou nebo monitorem, videohry pro hraní na televizních přístrojích
See also Note # to this chaptertmClass tmClass
2.9.5 "vztažným rohovým bodem" průsečík vztažné čáry náběžné hrany kapoty s boční vztažnou čárou kapoty (viz obrázek 6);
In other cases the Member State applying the derogation is not obliged to pay compensation to the victim of an accident occurring abroad so long as other Member States are allowed to require, at the entry into their territory, a valid green card or a frontier insurance contractEurLex-2 EurLex-2
Domečky pro panenky, chrastítka, koloběžky, houpačky, kostky na hraní, panenky, loutky, šatičky pro panenky, houpací koně, postýlky pro panenky, létající talíře, létající draci, masky, plyšoví medvídci, hračky ve formě: skluzavek, pistolí, vozidel, aut řízených rádiem, skládačky, skládaček, rébusů, hraček, pohyblivých hraček, rádiem řízených hraček
I already have orderstmClass tmClass
Předepsanými silami se pomocí vhodně kloubově uchycených (např. univerzálními klouby) beranidel působí rovnoběžně se střední podélnou rovinou vozidla přes plochu o výšce do 250 mm (přesnou výšku a šířku určí výrobce) a šířce do 400 mm, s poloměrem zakřivení 5 ± 1 mm na svislých hranách. Střed plochy se postupně umísťuje do bodů P1, P2 a P3.
We' re told of " wonder weapons " the Germans were working onEurLex-2 EurLex-2
Opotřebitelné díly pro strojírenství, zejména nástroje pro srážení hran, vodící pásy, části strojů, opotřebitelné díly, stírací rošty, držáky drátu
Now that is one bad man, he drowned the woman Ann Lively in the laketmClass tmClass
205 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.