Uživatel (informatika)
computer user
informatika oor Engels
informatika
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
computer science
en
study of computers and their architecture
Bratr Gibson absolvoval v roce 1971 obor informatika a obchod na Universitě Brighama Younga.
Brother Gibson graduated with a degree in computer science and business from Brigham Young University in 1971.
informatics
cs
počítačová věda
en
academic field
zdravotnická informatika, a sice zdravotní informační systémy a software pro zpracování biomedicínských údajů a údajů z bio-zobrazování;
medical informatics, namely health information systems and software for processing biomedical and bio-imaging data;
information science
en
Science and technique of data elaboration and of automatic treatment of information.
Svůj magisterský diplom v oboru informatika získal na BYU v roce 1974.
He received his master’s degree in information science from BYU in 1974.
En 6 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
IT · information technology · computing · data processing · IP · datalogy
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Takový přístup vyžaduje začlenění psychologie, antropologie, sociologie, dějepisu, fyziky, biologie, matematiky, informatiky a dalších oborů, které zkoumají složité adaptivní systémy.
But then, who' s running the machines?- Nobody knows, CharlieProjectSyndicate ProjectSyndicate
vytvářet, pozměňovat a testovat programy s informatiky (zejména Poslanecký portál)
What else can you tell me?EurLex-2 EurLex-2
Generální ředitelství pro informatiku vypracuje nouzové postupy, které schválí ISSB.
If you were, so many girls would not be chasing youEurLex-2 EurLex-2
Na projekt zavedení datového portálu bude dohlížet řídící výbor, kterému bude předsedat Úřad pro publikace a který bude tvořit Generální sekretariát, Generální ředitelství pro komunikaci, Generální ředitelství pro informační společnost a média, Generální ředitelství pro informatiku a několik generálních ředitelství zastupujících poskytovatele údajů.
Listen... at the moment there' s a war in YemenEurLex-2 EurLex-2
Testování, zkoušky a odborné posudky výrobků a služeb se zaměřením na informatiku
Vanessa, you have to look this pain in the eyetmClass tmClass
vyzývá členské státy, aby aktivně zapojily soukromé vysoké školy a veřejné instituce, jako jsou univerzity, do rozvoje získávání dalších kvalifikací a rozšíření odborných dovedností, zvláště v oblasti matematiky, informatiky, přírodních věd a technologií;
Are you saying that someone cameand even went away in the meantime?EurLex-2 EurLex-2
Askoxilakisovi kompenzační opatření za účelem pokrytí podstatných rozdílů v obsahu jeho vzdělání a obsahu vzdělání poskytovaného řeckými polytechnickými školami inženýrům informatiky, telekomunikací a sítí v Řecku.
They won' t get home, but I' m more than willing to hasten their journey to Sto' vo' korEurLex-2 EurLex-2
Bayesův filtr je algoritmus využívaný v informatice pro výpočet možností na základě pravděpodobnosti, které dovolují robotu odvodit jeho polohu a orientaci.
There' s high levels of ClonazepamWikiMatrix WikiMatrix
Poradenství a informace se zaměřením na informatiku
It' s too good to be truetmClass tmClass
Na vytvoření tohoto systému se podílela skupina složená z informatiků, právníků, jakož i správců databází na základě originálních počítačových programů určených k vytvoření, aktualizaci a zobrazení databází, které umožnily o mnoho rychlejší a výkonnější zpracování údajů a přístup k informacím.
she is my dream girlEurLex-2 EurLex-2
Přístroje a software (informatika), síťové vybavení a software
Decision of the EEA joint committeetmClass tmClass
konstatuje na základě zprávy o rozpočtovém a finančním řízení, že s ohledem na rozfázování SI# v roce # byla agentura požádána, aby se stala pilotním projektem nové generace finančních systému nazvaných ABAC (Accrual Based Accounting – účetnictví s časovým rozlišením), a od roku # agentura užívá stejnou sadu finančních systémů jako Komise v outsourcingu se všemi systémy sdílenými a podporovanými Komisí pro informatiku DIGIT
My brother got a Hebrew name, so she had to have oneoj4 oj4
Třetí sled opatření se zaměřuje na reorganizaci výroby ve dvou úrovních: materiálové, skladové a zakázkové hospodářství (racionalizace a zavedení informatiky) a vzdělávání zaměstnanců.
ADVICE ON CORRECT ADMINISTRATIONEurLex-2 EurLex-2
EHSV se domnívá, že zdroje soukromého i veřejného kapitálu dostupné v EU pro výzkum a rozvoj technologií jsou nedostatečné z hlediska pokrytí větších potřeb malých a středních podniků v odvětví informatiky, nových technologií a biotechnologií.
Why don' t you wave to him?EurLex-2 EurLex-2
Realizace pronájmu informatiky za účelem poskytování nejrůznějších informací a služeb prostřednictvím internetu
TurbulencetmClass tmClass
Evropský úřad pro výběr personálu (EPSO) pořádá následující otevřené výběrové řízení: EPSO/AST/41/07 – Asistenti (AST 3) v oblasti informačních a komunikačních technologií (informatika).
Keep you in curry for a few weeks, won' t it?EurLex-2 EurLex-2
Výzkum v oblasti informatiky a softwaru
In the communes of København and Frederiksberg: the local authoritytmClass tmClass
Podle tohoto slovníku lze na slovo [,quantum‘] narazit rovněž v terminologii informatiky jako ,Časové kvantum: maximální základní délka programu v počítačových systémech »sdílení času«‘.
Gemini Croquette' s toEurLex-2 EurLex-2
Tohle jsou farmáři, elektromechanici, strojní inženýři, ekologové, informatici, odborní pěstitelé, ekonomové, architekti rozvoje měst.
Stop looking at me like thatted2019 ted2019
„Úředníkem pro bezpečnost informatiky na místní úrovni“ (LISO) se rozumí: úředník útvaru Komise, který odpovídá za koordinaci a sledování bezpečnostních opatření v rámci jeho působnosti.
Official controlsEurLex-2 EurLex-2
Generální ředitelství pro informatiku – GŘ DIGIT
Are you Temujin?EuroParl2021 EuroParl2021
5) vytvořit rámec pro autorizaci přístupu ke komunikačním a informačním systémům Komise z vnějších sítí a pro související vhodná bezpečnostní pravidla a vypracovat související standardy a pokyny pro bezpečnost IT v úzké spolupráci s Generálním ředitelstvím pro informatiku;
What makes you think you can trust him?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
připravovat a realizovat legislativní projekty v oblasti informatiky na úrovni Parlamentu a na interinstitucionální úrovni,
Rule #- Revision of Rules of ProcedureEurLex-2 EurLex-2
Když jsme se setkali s Linusem Roem, vysvětlil nám, že mimo aplikaci ve světě teoretické matematiky by mělo řešení P versus NP velmi opravdové následky, velmi praktické následky v informatice.
Matt, you gotta believe me.I' m telling the truthOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Generální ředitelství pro informatiku informuje ISSB o každé situaci, kdy jsou zavedena zmírňující opatření.
He makes #, # a montheurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
204 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.