uživatel root
root user
Uživatel (informatika) oor Engels
Uživatel (informatika)
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
computer user
en
person who uses a computer or network service
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Produkty služby CAMS se registrovaným uživatelům poskytují bezplatně prostřednictvím interaktivního katalogu dostupného na webovém portálu této služby.
% (maximum) of eligible investments if they are made by young farmers within five years of setting upEurlex2018q4 Eurlex2018q4
věnovat zvláštní pozornost bezpečnosti uživatelů a pracovníků.
I need clarification about the night Guy Banister beat you over the headEurLex-2 EurLex-2
Umožňuje však používání lokalizačních údajů tísňovými službami bez souhlasu dotčeného uživatele.
Edged weapons, sirEurLex-2 EurLex-2
Další uživatel se může přihlásit teprve poté, co do svého Chromebooku přidáte druhého uživatele.
If someone does me bad like yousupport.google support.google
(b) je uživatelům poskytnuto automatické potvrzení o přijetí, pokud nebyl výstup postupu doručen okamžitě;
You can go in for a few moments, Mrs. Powersnot-set not-set
Údaje v databázi podle článku 48 jsou zdarma přístupné uživatelům osiva nebo sadbových brambor a veřejnosti prostřednictvím internetu.
This formula shall be valid for carcases weighing between # and # kgeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Po uložení prozatímních opatření byla provedena inspekce v prostorách hlavního spolupracujícího uživatele v Unii.
Yes, I know, I don' t careEurLex-2 EurLex-2
Vypadá to, že 33 procent vašich uživatelů je pod věkem 13 let.
She' s been profiled, covered, revealed, reported, what she eats and what she wears and whom she knows and where she was and when and where she' s goingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Může se například jednat o uživatele, kteří si na stránce přečtou text nebo přehrají video.
Maybe we should go look for your momsupport.google support.google
f) aby podporovaly určité funkce, které usnadňují jejich používání zdravotně postiženým uživatelům.
I could answer more questions, but I think that, even though I cannot see very well without my glasses, I have run out of time.EurLex-2 EurLex-2
nové koncepty zapojení skupin uživatelů a spotřebitelů od vývoje nových produktů po jejich hodnocení,
Lift their handseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
iv) zabezpečovacím a výstražným zařízením na straně uživatele ovládaným automaticky jízdou a kolejovým zabezpečovacím zařízením.
I thought you might be lonely on the watchEurLex-2 EurLex-2
Záměrem bylo učinit fitness centrum příjemnější pro uživatele z hlediska přístupu.
Michael, don' t I even get a kiss?EurLex-2 EurLex-2
b) jiná statistická zjišťování určená uživatelům energie v odvětvích zpracovatelského průmyslu, dopravy a jiných odvětvích včetně domácností,
Cooperation between host StatesEurLex-2 EurLex-2
– Návod k instalaci a informace pro uživatele
Now, I don' t know, maybe the combination of my speed...... and the explosion caused me to travel...... faster than the speed of light for just a secondEurLex-2 EurLex-2
Správa uživatelů v počítačových sítích
Do you have kids?tmClass tmClass
Uživatel platebních služeb může rámcovou smlouvu kdykoliv vypovědět, pokud se strany nedohodly na výpovědní lhůtě.
He owes us money, lost money on the casinoEurLex-2 EurLex-2
— aby uživatelé měli snadný přístup k informacím.
These Ietters which were seized... speak of kiIling the KingEurLex-2 EurLex-2
Přehled Průzkumník uživatelů umožňuje izolovat a zkoumat chování konkrétních uživatelů (na rozdíl od běžného zkoumání souhrnného chování uživatelů).
Course, he gonna try to shame you with the dead girl... or some mess about children looking up to Omar and his sawed- offsupport.google support.google
Chovatelé, dodavatelé a uživatelé subhumánních primátů však budou podrobeni inspekci alespoň jednou ročně
Hey, what' s it aII about?oj4 oj4
vii) zabezpečovacím a výstražným zařízením na straně uživatele ovládaným obsluhou;
There' s nothing going on in thereEurLex-2 EurLex-2
Poskytování přístupu do on-line diskusních fór pro přenos zpráv mezi uživateli
We' re only five klicks in.It' s seven and a half miles to LZ AlphatmClass tmClass
Výzkum zaměřený na uživatele přispěje k vypracování konkurenceschopných řešení.
We are no threat to himEurLex-2 EurLex-2
Online nástroje umožňují uživatelům zjistit, zda mají stanici na přímou viditelnost.
Motivated by political gain, the democrats have argued that the incumbent administration has been rife with corruption, soft on crimeWikiMatrix WikiMatrix
a) požádat uživatele o poskytnutí dalších údajů nebo o úpravu podmínek pro navrhované uzavřené nakládání.
This is a prime exampleEurLex-2 EurLex-2
378069 sinne gevind in 139 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.