jarní rovnodennost oor Engels
jarní rovnodennost
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
spring equinox
en
Moment of the astronomical beginning of spring (northern hemisphere: around March 20th, southern hemisphere: September 23rd) when day and night have approximately the same duration.
Není dnes jarní rovnodennost?
Isn't today the spring equinox?
vernal equinox
en
Moment of the astronomical beginning of spring (northern hemisphere: around March 20th, southern hemisphere: September 23rd) when day and night have approximately the same duration.
Chci otevřít organickou restauraci, která bude otvírat jen na jarní rovnodennost.
I want to start an organic restaurant that's only open on the vernal equinox.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Je to vždy při prvním úplňku po jarní rovnodennosti.
It rained last night, didn' t it?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tak to je jarní rovnodennost?
Imagine if some of the tax burden was relieved from peopleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Byl měsíc abib, později nazývaný nisan, období jarní rovnodennosti.
We rode out to the four windsjw2019 jw2019
Končí jarní rovnodennost í (na severní polokouli zpravidla připadá na 21. března , na jižní 23. září ).
First nations have given strong assurances that as part of their first nations community process they will solicit the input of all on and off reserve members of their community, including aboriginal womenCommon crawl Common crawl
26. února – Generální tajemník OSN U Thant vyhlašuje den jarní rovnodennosti jako Den Země.
Call your next witnessWikiMatrix WikiMatrix
No, je neděle, 16. dubna, sedm dní po jarní rovnodennosti.
I think she leaves it a sty just to annoy meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chci otevřít organickou restauraci, která bude otvírat jen na jarní rovnodennost.
We' re going to... track down the migrants who have settled in PuyoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ráno je jasné, setkáme se v den jarní rovnodennosti.
Why would you think that IOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To je jarní rovnodennost.
We don’ t know how to calculate the antiderivative of xcos(xOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Není dnes jarní rovnodennost?
this might make you an engineerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dobře, během jarní rovnodennosti, můžeš vlastně postavit vajíčko na špičku.
The records shall be stored in a manner that ensures protection from damage, alteration and theftOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nicméně vzkříšení Slunce neslavili až do jarní rovnodennosti, či Velikonoc.
Hu- hurry, Grandpa!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
21. března oslava jarní rovnodennosti a 24. března svátek bestie.
I' m trying to talk and you won' t listen!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Babylónský rok začínal jarní rovnodenností — v měsíci březnu.
You need a definitive triple- A diagnosis before committing an unstable patient to major surgeryjw2019 jw2019
První pozorovatelné novoluní nejblíže jarní rovnodennosti označovalo první den měsíce nisanu.
If you were, so many girls would not be chasing youjw2019 jw2019
Obřady se konaly v době jarní rovnodennosti, kdy bylo vítáno slunce a jeho moc znovu oživit všechen vzrůst.“
Fabio, you look like you' re holding it injw2019 jw2019
Je to vždy při prvním úplňku po jarní rovnodennosti
When I met you, Dennis Rodman looked better in a dressopensubtitles2 opensubtitles2
Pak přejde jarní rovnodennost, bouře se utiší a Mesklin se opět počne vzdalovat od slunce.
Once upon a time in fairy tale land the Liberals promised never to pay less than #% of the health care costs for British Columbia and every other provinceLiterature Literature
Máme Čarodějnický sjezd pro jarní rovnodennost, jestli máte zájem.
She' s wanted for the assassination of the Turkish interior minister in #, and for the murders of three ClA agents stationed in SerbiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
V roce 2006 začala tradice uspořádat Pyrkon první víkend po jarní rovnodennosti.
Come on, I just wanna talk.- About what?WikiMatrix WikiMatrix
Není dnes... jarní rovnodennost?
And I said to him, " There are two of youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Víš, že mineš Festival jarní rovnodennosti.
It' s a political caseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Toto datum tedy obvykle připadne na den úplňku, který následuje po jarní rovnodennosti.
It' s not a good day to open a restaurant?jw2019 jw2019
Měsíc nisan začínal západem slunce toho dne, kdy bylo možné poprvé spatřit v Jeruzalémě nový měsíc nejbližší k jarní rovnodennosti.
In the end, we compromisedjw2019 jw2019
Podle našeho současného způsobu výpočtu je datum Památné slavnosti přibližně vždy v době nejbližšího úplňku, který následuje po jarní rovnodennosti.
If the Necronomicon fell into the hands of the Deadites, all mankind will be consumed by this evil.Now will thou quest for the book?jw2019 jw2019
101 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.