jeden a půl oor Engels
jeden a půl
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
one and a half
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jeden a půl tisíce kilometrů jižněji od medvědů, jsou zakrnělé jehličnany stále zapadlé ve sněhu.
Phase 1 of a TRM involves determining those key technologies based on the TRM participants' knowledge and analysis of future requirements.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jak jste přišli k částce jeden a půl milionu?
Yeh, I thought soOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zaprvé Nizozemsko tvrdí, že má přibližně jeden a půl roku potíže s plněním směrnice 99/30/ES.
Are you brendan fraser?EurLex-2 EurLex-2
Izrael prakticky drží jeden a půl milionu lidí v zajateckém táboře obehnaném zdmi a střeženém ozbrojenou stráží.
No time, dearEuroparl8 Europarl8
Podpis smlouvy je o jednu a půl minuty napřed, oproti plánu
With a device, and then starts it againopensubtitles2 opensubtitles2
Přesto s tím jak německá, tak japonská ekonomika mají už jeden a půl dekády těžkosti.
Name of administrationProjectSyndicate ProjectSyndicate
Pravděpodobnost je nastavená na jeden a půl milionu ku jedné.
Employers’ contributions payable to the CommissionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kelímek s obsahem se umístí na jednu a půl hodiny do sušárny o teplotě # °C
I thought you liked hanging with us?eurlex eurlex
Ty vykouříš jeden a půl akru marjánky?
That agreement shall describe in particular the type and location of operations to be financed by the FundOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nechá se stát jednu a půl hodiny.
I' m sorry, sirEurLex-2 EurLex-2
Tři a půl milionu minus jeden a půl, rovná se dva!
But I have already dinedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Za méně než jeden a půl hodiny, po přistání raketoplánu na vodě se objeví záchranné jednotky
You know everything there is to know about this sportopensubtitles2 opensubtitles2
Znak má tvar modré obdélníkové vlajky, jejíž delší strana je jeden a půl násobkem strany kratší.
The witch must have sent out Indian Runners, snatching critics out of bars, steam rooms and museums or wherever they hole upEurlex2019 Eurlex2019
Obsah reakční baňky (B) se zahřeje k varu a udržuje se ve varu jednu a půl hodiny ( 11 ).
I' m worried she' s being bullied in that buildingEurLex-2 EurLex-2
Já myslím že jeden a půl milionu.
The costs for becoming CSA-approved are different for carriers than for importers and vary from company to company.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Já jsem sejmul Kubánskýho generála na jeden a půl míle
It deserves a celebrationopensubtitles2 opensubtitles2
Zaprvé Nizozemsko tvrdí, že má přibližně jeden a půl roku potíže s plněním směrnice #/#/ES
You laughed because you don' t know if I' m kidding and if I' m right, it might mean that I' m smarter than you, and that would be just awful because you' ve always been the smartest person in the roomoj4 oj4
To znamená, že než Parlament dokončí zprávu, budeme mít jeden a půl milionů zasažených osob.
May we come in?Europarl8 Europarl8
Tuto internetovou petici podepsalo přibližně jeden a půl milionu lidí, což se zhruba rovná počtu obyvatel Estonska.
This shot heralds a sequence that will twist the plot round, change the movie' s rhythm and directing and speed up all the elementsEuroparl8 Europarl8
jeden a půl dne pro vzdálenost větší než # km a nejvýše # km
Enti che gestiscono forme obbligatorie di previdenza e di assistenza (agencies administering compulsory social security and welfare schemeseurlex eurlex
Stál tenkrát asi tak jeden a půl dolaru, možná něco víc.
On # February # the European Economic and Social Committee decided to draw up an own-initiative opinion, under Rule # of its Rules of Procedure, onLiterature Literature
Rodí o jeden a půl měsíce dřív, ale jsme připravení.
Billy, what the hell?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
V Monaku v roce 1988, vyřadil týmového kolegu A. Prosta, o těžko uvěřitelných jeden a půl vteřiny.
Dare you order meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
V současnosti nám dlužíte půl milionu a potřebujete ještě jeden a půl.
Just hold your groundOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bude trvat asi jeden a půl dne získat oprávnění k zjištění, který to byl počítač
I' d love to go, but I just got back into modeling, just for fun.I have a gig tomorrow. I can' t leave ' em hangingopensubtitles2 opensubtitles2
5163 sinne gevind in 66 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.