jednací řád oor Engels
jednací řád
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
rules of procedure
Tento jednací řád doplňuje jednací řád Evropské centrální banky.
These Rules of Procedure shall supplement the Rules of Procedure of the European Central Bank.
parliamentary procedure
cs
procedurální pravidlo
en
body of rules, ethics and customs governing meetings and other operations of legislative bodies and other deliberative assemblies
rules of procedures
Tento jednací řád doplňuje jednací řád Evropské centrální banky.
These Rules of Procedure shall supplement the Rules of Procedure of the European Central Bank.
standing orders
cs
např. sněmovny
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Smíšený výbor přijme svůj jednací řád.
Fancy a cod pasty and a glass of red wine?EurLex-2 EurLex-2
poté, co Bruno Gollnisch dostal možnost vyjádřit se v souladu s čl. # odst. # jednacího řádu
You mean bread- and- butterfliesoj4 oj4
Výbor se bude scházet v intervalech, které si stanoví v jednacím řádu.
But, it' s free today!EurLex-2 EurLex-2
Návrhy usnesení předložené v souladu s čl. 108 odst. 5 jednacího řádu na ukončení rozpravy:
I' m a lawyer, you' re a jerk.There' s gonna be some overlapEurLex-2 EurLex-2
(*) Přidružený výbor – článek 47 jednacího řádu
which enables him to heal rapidlynot-set not-set
Pravomoci uvedené v prvním pododstavci může za podmínek stanovených jednacím řádem vykonávat místopředseda Soudního dvora.
You might wanna hold off on the thanksEurlex2019 Eurlex2019
Stranami se v tomto jednacím řádu rozumějí strany definované v článku 461 dohody.
What' s the matter, MrEurLex-2 EurLex-2
s ohledem na čl. 17 odst. 1 jednacího řádu,
Do some moreEurLex-2 EurLex-2
i) přijme svůj jednací řád.
But I' m not gonna tell himEurLex-2 EurLex-2
s ohledem na článek 123 jednacího řádu,
He/she takes a little bit of coal for the toxinsEurLex-2 EurLex-2
Účastníci řízení mohou rozhodčímu tribunálu předkládat informace amici curiae v souladu s jednacím řádem
You made a mistake?oj4 oj4
s ohledem na články 93 a 51 jednacího řádu,
We are joining in the huntEurLex-2 EurLex-2
Smíšený výbor přijme svůj jednací řád.
if anyone blabs, youll hear from meEurLex-2 EurLex-2
s ohledem na čl. # odst. # jednacího řádu
I was wondering why must have.... they build a house at such a height?oj4 oj4
Článek # – Revize Jednacího řádu
Tell me, Karen, do you ever have second thoughts about us?oj4 oj4
Je proto třeba přijmout jednací řád Smíšeného výboru,
He would have done so many good thingsEurlex2019 Eurlex2019
Sociální fórum přijme svůj jednací řád.
After it hits the fan, keeps goin ' right past me to youeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Návrhy usnesení předložené v souladu s čl. 110 odst. 2 jednacího řádu na závěr rozpravy:
Have Adamson track her cell.We need to get to her before Jack doesEurLex-2 EurLex-2
přijali jednomyslně tento jednací řád Správní komise:
Indicative evaluation and contractual timetableEurLex-2 EurLex-2
Výbor přijme svůj jednací řád
I mean, is the African market worth that much?eurlex eurlex
Příloha XXI jednacího řádu (ve znění z července 2011).
Perhaps I' ve changednot-set not-set
Tento jednací řád může být změněn v souladu s výše uvedeným článkem 11.
View New Top ViewEurLex-2 EurLex-2
Návrh musí obsahovat také prohlášení uvedené v čl. 77 odst. 1 jednacího řádu.
That' s how I rollEurLex-2 EurLex-2
Výbor pro textil přijme svůj jednací řád.
She ain' t got nothing, but one safety pin holding that thing on!EurLex-2 EurLex-2
80808 sinne gevind in 35 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.