Hvězdokupa Jesličky
Beehive Cluster
jesličky oor Engels
jesličky
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
manger
Bože, zavolej do Vatikánu, protože budeme potřebovat jesličky a nějaké seno.
Well, call the Vatican,'cause we're gonna need a manger and some hay!
crib
en
Depiction of the birth or birthplace of Jesus.
Musíme zajít k Harrods a koupit ohrádku a jesličky.
We have to go to Harrods and get the playpen and the crib.
creche
nativity scene
en
representation of the birth of Christ
Není nic vánočnějšího než tradiční jesličky.
Nothing says Christmas like a traditional nativity scene.
crèche
en
Depiction of the birth or birthplace of Jesus.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Třeba nějaký jesličky mul nebo obuvnictví pro muly?
The CBSA is classified by CPIC Services as a Category II organization with limited law enforcement responsibilities.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dokud jsme minulý týden nekonvertovali, tak jsme ani nevěděli co to jsou jesličky
Not one thingopensubtitles2 opensubtitles2
Ty jesličky jsou skvělé.
It' s not that hardOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Význačným rysem tohoto období je nacimiento (jesličky).
I' m almost # years olderthan youjw2019 jw2019
Tento vzdálený potomek římských Saturnálií je součástí Vánoc stejně jako Ježíšek v jesličkách.
Gentlemen, I have two words for youjw2019 jw2019
V prosinci roku 1984 vyšla v časopise „Time“ zpráva: „Podle rozhodnutí Nejvyššího soudu z počátku tohoto roku se budou jesličky v době vánoc stavět i v parcích a v budovách některých větších měst, což se nedělo po dobu projednávání této otázky.“
There' d be eight others leftjw2019 jw2019
Ježíš je v jesličkách jako obvykle.
It' s some fancy steak houseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vytvářejí jesličky pravdivý obraz o Kristu?
My daughter is never latejw2019 jw2019
Poprvé postavil jesličky jeden mnich ve 13. století, a ty byly tehdy velmi prosté.
I am amazed at you people!jw2019 jw2019
(Matouš 2:1; viz poznámku pod čarou v Českém studijním překladu a v Jeruzalémské bibli) Našli Ježíše v jesličkách?
Will you answer me one question, honestly?jw2019 jw2019
Hádej, kdo je doma z jesliček?
Table # Ped ACR Responses in the JIA studyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ne tedy nějací „tři králové“ tak často znázorňovaní u jesliček, ale právě tito pokorní pastýři navštívili Marii a Josefa a spatřili to nevinné děťátko ležící v jeslích. (Lukáš 2:15–20)
George, # minutes ago Michael Ezard forced his way into the dead girl' s apartmentjw2019 jw2019
Proč dítě v jesličkách?
I told you not to fall in love with meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jak by tedy mohly takové scénky kolem jesliček poskytnout „podrobnější představu, než jakou by dalo kterékoli z evangelií“?
The information provided by Mr Mantovani, which illustrates that the viability of social systems, especially care services for the elderly, has deteriorated dramatically and that we really do need cooperation at Community level, is equally important.jw2019 jw2019
Cítím se jako malý čokoládový Ježíš v jesličkách.
Yes, I do believe that two filet mignons and three scoops of mint chocolate chip is too much for breakfastOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mnoho lidí si snad myslí, že Krista lze opět spojit s Vánocemi například tím, že si postaví betlém neboli jesličky.
But- we' ve lived together for # years... and have never celebrated our anniversaryjw2019 jw2019
Dnes se jesličky — podobně jako mnoho jiných věcí spojených s těmito svátky — staly výnosným obchodním artiklem.
Is leave granted to continue?jw2019 jw2019
Zmlátil tři krále a odepsal celý jesličky?
He told me he works directly for General Mattisopensubtitles2 opensubtitles2
Trávím většinu času v jesličkách, pane.
I' d like a beer and a double Kamikaze, please.We mustn' t kick the barLiterature Literature
Tato událost se stala námětem vánoční hry se zpěvy Jesličky svatého Františka.
Sample bottles areWikiMatrix WikiMatrix
O vánocích je znázorňován jako bezmocné děťátko v jesličkách.
The Mechanism consists of a series of elements and actions includingjw2019 jw2019
To je skoro jako v jesličkách.
The Canadian delegationwas among the very few that advocated risk management-that is, just controlling themOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dámy, odvedli jste skvělou práci na těch jesličkách
Today...... I was given a brigade of Tiger tanksopensubtitles2 opensubtitles2
Asi jste už viděli betlém, ve kterém malý Ježíš leží v jesličkách a jsou u něj tři mudrcové se svými dary.
With a zipper for quick removaljw2019 jw2019
Ale jak by mohly takové jesličky naznačovat, že vyprávění obsažená v evangeliích jsou nehistorická?
He will have a headache, and probably get a scar, but he will be alrightjw2019 jw2019
205 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.