klást otázku
to pose question
klást otázky oor Engels
klást otázky
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
question
Neváhej klást otázky, nerozumíš-li.
Don't hesitate to ask questions if you don't understand.
quiz
to question
Proto si musíme klást otázku, zda naše rozhodnutí a politické iniciativy byly správné.
We therefore need to question our choices and our political initiatives.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Projedeme poznávačku, získáme jméno a začneme klást otázky.
And our country shall be Helicon' s incarnationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Každý akcionář má právo klást otázky související s body pořadu jednání valné hromady.
EMA/AD/#: Administrator (Scientific), Product Data Management (ADEurLex-2 EurLex-2
Třetí krok představovalo ověření věrohodnosti, v rámci něhož byla stranám dána možnost vyjádřit připomínky a klást otázky.
And then they both laughedEurlex2019 Eurlex2019
Přišlas mi pomoct nebo klást otázky?
I cannot bring any information up on itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Článek 9 Právo klást otázky 1.
Maybe somebody didn' t like their psychic readingnot-set not-set
Musíte klást otázky.
I wasn' t.Yaakov certainly wasn' tOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pane Rabine, můžete klást otázky.
May we come in?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
klást otázky zmocněncům, poradcům nebo advokátům účastníků řízení;
It' s that leper businessEurLex-2 EurLex-2
A teď si začneme klást otázky.
Where' s Bolger at?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lidé, které tu potkám, mi určitě budou klást otázky.
If my wife has to work, who' s gonna look after the kids?Literature Literature
Nechtěla jsem začít klást otázky.
A- negative' s all we gotOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
klást otázky a vyhlašovat rozhodnutí.
The train was out of control. </ I > could get into our cityEurLex-2 EurLex-2
Tady budu klást otázky já.
It' s all right.We cangetit offOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Křesťané by si možná měli prozíravě klást otázky: ‚Stalo se nakupování význačným bodem nebo hlavním potěšením mého života?‘
You said those men...... who took the rich artist man and her as welljw2019 jw2019
Přinutil jste ji přestat si klást otázky o nás?
I know that this is a delicate area. I now come back to my original point.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Usilujte o to, abyste vytvořili atmosféru, v níž se učitelé budou cítit dobře a bez obav klást otázky.
Over.Right behind you. TurnaroundLDS LDS
S.E.C. Bude klást otázky.
I' il call you FridayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Má právo klást otázky, žádat o vysvětlení a činit prohlášení, která jsou zaznamenána v souladu s vnitrostátním právem.
That bitch is setting me upnot-set not-set
Uvidíme, až dospěje a začne ti klást otázky.
Rural development: rural policy and institution building, integrated rural development projects/programmesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jakmile ukončí projekt, ostatní budou klást otázky.
Just over # minutesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Budu vám klást otázky.
Thousand and oneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kterýkoli poslanec může klást otázky týkající se práce předsednictva, Konference předsedů a kvestorů.
Radio The Broadcasting Act 1996 saw changes to local radio concentration rules such that up to three radio licences serving the same area may be held by the same person or company, provided there is at least one licence on each of the AM and FM bands.Subsequent applications for ownership are subject to a public interest test.Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Bohoslužba měla přestávku a tehdy mohli přítomní klást otázky.
I will have to confiscate your side armjw2019 jw2019
Mohou rovněž klást otázky osobám, které mohou být považovány za zdroj informací v souvislosti s předmětem inspekce.
Observer, prepare a view of the second quadrant, pleaseEurlex2019 Eurlex2019
Bezpochyby si museli klást otázku: „Co máme dělat teď?“
It is therefore necessary to fix an indicative allocation of the available amount between the Member States concerned in accordance with Article # of Regulation (EC) NoLDS LDS
2835 sinne gevind in 25 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.