kloktat oor Engels
kloktat
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
gargle
en
to make such a sound
Jako okamžité krátkodobé řešení mohou zaměstnanci s halitózou kloktat slabý roztok peroxidu vodíku.
As an emergency short-term measure, employees with halitosis can gargle with a weak hydrogen peroxide and water solution.
gurgle
rinse
to gargle
Teď budou kloktat ústní vodu.
They'll be off now to gargle with some TCP.
to gargle
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Několikrát denně se vyplachuje nebo kloktá roztokem 0,17–0,33 ml silice rozmíchané ve 100 ml vody.
He' s on a cycleeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Jasně, každé ráno to kloktám.
A shark is going to eat me. "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mám tím kloktat, mami.
Get your ass over there and connect the fucking camera control systemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Naučil se kloktat a už spává sám.
There' s so much to showyou.You' ve arrived at a most wondrous and glorious timeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A já vás opustím s myšlenkou, že zatímco většina z nás pije z fontány moudrosti, jiní zvládnou stěží kloktat.
One new messageOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jako okamžité krátkodobé řešení mohou zaměstnanci s halitózou kloktat slabý roztok peroxidu vodíku.
Mm- hmm, with spiral clusterjw2019 jw2019
Budu s ním kloktat, a vyslovovat písmena znělky, dokud to nebude správně.
PATTY:This is deliciousOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Teď budou kloktat ústní vodu.
It' s only two yearsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Já nejsem šmoula Klokta.
I think it' s happyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A teď trochu kloktám pokaždé, když jdu kolem Cinnabonu.
Dreamy as everOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A jak budu potom kloktat?
Isn' t that the latest and greatest in a quick high?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Viděli jsme tě kloktat v reklamě na ústní vodu
Your boyfriend was her sourceopensubtitles2 opensubtitles2
Kloktat dezinfekci.
That' s why we' re twinsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Blackwell kloktá Aqua velva.
You go to Aaron' s shop every dayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pustím tě... zakřičíš... a budeš kloktat krev.
Right between the dog boy and the two- headed rattlesnakeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeho žena, myška, kloktá brandy...
He gonna catch the groundOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Každý den se # minut sprchuje... čistí zuby # minuty... kloktá po # minut... a opět čistí nití po # minut
No, don't shootopensubtitles2 opensubtitles2
OROXID sprej je určený těm, kteří potřebují aplikaci vícekrát v průběhu dne nebo nemohou vyplachovat či kloktat roztokem.
next it was yeon who cut off their goodsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pokud se ani tak nedaří kámen odstranit, zkuste pár dní kloktat ústní vodou a poté jej zkuste znovu odstranit.
Information to be printed on the record sheetsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Malé děti byste neměli nechat kloktat.
Well, maybe that will teach youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ujistěte se pouze, že dítě je dostatečně stare na to, aby umělo kloktat, aniž by se na roztoku utopilo, či jej polykalo.
Yes.And contents, of courseParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Když budete kloktat slanou vodu, zbavíte se bolesti v krku, která doprovází většinu ušních infekcí a zklidníte si podrážděné uši.
Who wiII Iook at you?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sprej mohou používat také ti, kteří nemohou nebo neumí kloktat.
x#dpi, #-bit, PostScript halftoning, weavedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Za svůj dosud nejtěžší překladatelský oříšek považuje překlad románu Kloktat dehet od Jáchyma Topola. Hebrejština má totiž ve srovnání s češtinou mnohem užší slovní zásobu a Topol naopak využívá asi všechna existující česká slova.
My pleasureParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
35 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.