konstituční monarchie oor Engels
konstituční monarchie
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
constitutional monarchy
en
form of state
Lucembursko je konstituční monarchie, naprosto nezávislej stát
You see, Luxembourg' s a constitutional monarchy, an independent sovereign state established after the Treaty of Vienna
parliamentary monarchy
cs
státní zřízení, v jehož čele stojí panovník, kontrolovaný parlamentem
en
form of government
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
V politické rovině jsou Šalamounovy ostrovy konstituční monarchií a od roku 1978 jsou součástí britského Společenství národů.
In this context, foreign-ownership restrictions are likely to encourage, rather than discourage, concentration of ownership within a domestic market.not-set not-set
Země je konstituční monarchií a parlamentní demokracií westminsterského modelu, kde hlavou státu je královna Nového Zélandu.
To put it bluntly, you are stuckEurLex-2 EurLex-2
S počátkem konstituční monarchie se však ze státní církve stala národní církev, kde bylo členství dobrovolné.
She enchants the eye that beholds herjw2019 jw2019
Malajsie je federativní konstituční monarchie v jihovýchodní Asii.
Well, that' s Andrea' s choice.Remember?WikiMatrix WikiMatrix
O více než čtyřicet let dříve, v roce 1849, se z dřívější absolutní monarchie stala konstituční monarchie.
Mechanically controlled variable sequence manipulation mechanisms which are automated moving devices, operating according to mechanically fixed programmed motionsjw2019 jw2019
5. června 1849 došlo ke změněn ústavy, aby v Dánsku vznikla konstituční monarchie.
Hello, Saint Louis!Good evening, San Francisco!WikiMatrix WikiMatrix
Šalomounovy ostrovy jsou konstituční monarchií a mají parlamentní systém vlády.
This is from my mother' s gardenWikiMatrix WikiMatrix
Co se týče politického zřízení, Království Tonga je od konání prvních demokratických voleb v roce 2010 konstituční monarchií.
You had pigeons all over younot-set not-set
Konstituční monarchie je stále mocná a pomalu se vyvíjí do parlamentního systému.
Well, I mean as acting SheriffEurLex-2 EurLex-2
Individuální svoboda v konstitučních monarchiích tedy dnes dosahuje daleko vyšší úrovně než v dřívějších absolutních monarchiích.
All fixed capital goods (i.e. products) are the subject of consumption of fixed capital (although some flexibility is required in specific cases cfjw2019 jw2019
Sicilané chtějí jednotnou nerozdělenou Itálii včele s Vittorem Emanuelem jako králem konstituční monarchie
like this one.Now, and you wanted to turn on the light... but you couldn' t because you didn' t know where the switch was. Now you doopensubtitles2 opensubtitles2
A toto byla konstituční monarchie....
For patients experiencing diarrhoea, a follow-up of weight is recommended in order to avoidQED QED
Zjednodušeně, namísto konstituční monarchie byla ustanoveno silné prezidentství.
Unreturnable because all you get back is another box of chocolatesWikiMatrix WikiMatrix
Oficiální státní zřízení bylo konstituční monarchie, fakticky se však jednalo o absolutní monarchii.
Concerning the # amendments adopted by the European Parliament, the Council has followed the Commission inWikiMatrix WikiMatrix
Jejím cílem je obnova konstituční monarchie ve Francii.
the absolute vapour pressure (in bar) of the substance at # °C, minus # barWikiMatrix WikiMatrix
" Lidé mají možná ještě radikálnější představy než je tahle konstituční monarchie.
I' ve broken throughQED QED
3.1 Maroko je konstituční monarchií, jejíž koruna zastává ve vládě velmi významné pravomoci.
You could go backEurLex-2 EurLex-2
Lichtenštejnsko je konstituční monarchie (knížectví), jejíž hlavou je lichtenštejnský kníže.
Dimensions and shape of the catalytic converter(s) (volume, ...): ...WikiMatrix WikiMatrix
Lucembursko je konstituční monarchie, naprosto nezávislej stát
Thank you, doctor, I feel rebornopensubtitles2 opensubtitles2
Ve Francouzích zůstává zakořeněný jistý druh royalismu a naše ústava obsahuje mnoho prvků konstituční monarchie.
Clause # now reads as followsProjectSyndicate ProjectSyndicate
A do určité míry se revolucionáři dostali dál, když již nechtěli pouze konstituční monarchii.
There' s one hereQED QED
Během únorové revoluce doufal Miljukov v přetvoření Ruska v konstituční monarchii, ale události se vyvíjely příliš rychle.
Clear exampleWikiMatrix WikiMatrix
Myšlenka Konstituční monarchie je stále populární.
And we did wander around for a couple of days after that, grinning at each other like Cheshire catsjw2019 jw2019
Absolutní monarchie postupně ustoupily konstitučním monarchiím se zákonodárným sborem nebo ústavou, nebo s obojím.
A wonderful childjw2019 jw2019
221 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.