Kosatka dravá
Orca
kosatka oor Engels
kosatka
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
orca
cs
kytovec z rodu Orca
Rádi bychom, ale neexistuje nic jako Létající kosatka
I wish I could, Private, but there' s just no such thing as a giant flying orca
killer whale
en
A sea mammal, Orcinus orca
Kosatka dravá, nejlepší oceánský predátor.
Killer whales, the ocean's top predator.
jib
en
triangular staysail
Je to cosi jako kosatka nebo přední plachta na lodi.
It's a kind of a jib or foresail on a boat.
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
killer · whale · false killer whale
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Kosatka
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
jib
Je to cosi jako kosatka nebo přední plachta na lodi.
It's a kind of a jib or foresail on a boat.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A já kosatka.
Never been betterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Specializujeme se na péči o kosatky a jejich předvádění.
They ' # come anywayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dále tu jsou lilie a kosatce.
Since you' ve askedQED QED
Pohled na delfína dovádějícího ve zpěněné brázdě za lodí nebo na velrybu či hejno kosatek, které plavou kolem, je opravdu nádherný.
I hope I' il go to heavenjw2019 jw2019
Lodivod dal rozvinout kosatky, ale za dvě hodiny musely být zase svinuty, protože vítr znovu zesílil.
That' s what you' re gonna use to win the state championshipLiterature Literature
Pokud se jim podaří uniknout před kormorány, tuleni, delfíny, a dokonce kosatkami, dorazí do cíle své cesty. Tam se živí drobnými mořskými živočichy a také rybami, jako jsou například smačkové, sledi a huňáčci.
Vessels equipped for fishing activity, whether the equipment is permanently attached to the vessel or notjw2019 jw2019
Při havárii tankeru Exxon Valdez zemřelo během prvních pár měsíců asi 30% kosatek.
A whole building, a girlted2019 ted2019
Jo, koupil jsem si kosatku.
To my knowledge, he has not been here in over two weeksOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vykasejte kosatku a natočte ji po větru!
Look, you have to listen to thisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jsou nezajímavé jako kosatce.
I' m very glad you came hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Buřňáci sledují kosatky, čekají na jejich útok.
Full- service, huh?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A kosatky proplují hned vedle něho.
Maybe you' re rightOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Šimpanzi, kosatky, tyto druhy tvorů mají kulturu.
You' il wish you hadted2019 ted2019
Aleya, kosatky dostávají příliš blízký, pád zpět!
There could be serious consequencesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
„Na základě sedmi let genetického výzkumu a 340 vzorků DNA kosatek z Britské Kolumbie a Aljašky zkušený vědec Lance Barrett-Lennard, který pracuje ve Vancouver Aquarium, zjistil, že samice se páří výlučně se samci z jiných rodinných skupin“, ale pouze v rámci místní populace.
No, that looks pretty good.Looks good.... as for the upcoming trade negotiations in the Far East, a team of negotiators has been working with the Chinese... in an effort to streamline the proceedings... and lay the groundwork for the President' s trip next weekjw2019 jw2019
Kosatka se musí bavit.“
• Council of Europe, A Media Policy for Tomorrow, Ministerial Declaration, 6th European Ministerial Conference on Mass Media Policy, Cracow, June 15-16, 2000,typescript, 3 p.jw2019 jw2019
Táhni za kosatku!
I know him well, but we are still leavingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Povol trochu kosatku.
(EL) The economic and social cohesion we hear so much about is no more than a deliberate attempt to mislead the people of Europe and impose policies on them which serve the interests of big business.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A dokonce i o ty děsivé, ale na pohled krásné dravé kosatky.
Beggin ' your pardon, sir, butjw2019 jw2019
.... a chtěla se dotknout kosatky.
That Commie son of a bitch---Well, you don' t have to mention thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Naše průvodkyně nám říká, že kromě delfínů skákavých a delfínů obecných možná zahlédneme i kosatku dravou nebo kulohlavce velkého, což jsou také příbuzní delfínů.
To be honest, Royalton, I' m feeling more intimidated than impressedjw2019 jw2019
„Kdybych při každém představení užíval stále stejný pořad, kosatky by věděly, co následuje, očekávaly by to a dělaly by všechno mechanicky.
The objective of the aid is to compensate the costs of TSE tests on cattle, sheep and goats in accordance with Article #(g) of Regulation (EC) Nojw2019 jw2019
Stáhnete i kosatku!
I know how to work a Clopensubtitles2 opensubtitles2
I když Inuité loví kosatky a to je druh delfína.
Furthermore, provision is made for expenditure for accompanying measures, through public procurement contracts, in which case Community funds will cover the purchase of services and goodsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vezmeš 2 leté dítko do Mořského světa, ta kosatka si to spíš zapamatuje.
The other party to the proceedings: Commission of the European CommunitiesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
203 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.