kumys oor Engels
kumys
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
koumiss
en
fermented drink
kumis
kumiss
koumiss (fermented drink)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mléko, mléčné výrobky, mléčné nápoje s vysokým obsahem mléka, kefír, protein pro lidskou potřebu, syrovátka, tofu, želatina, kumys, jedlé oleje, potravinové doplňky ne pro lékařské účely (zařazené v této třídě) a obsahující látky živočišného původu
I want him flown to Washington tomorrowtmClass tmClass
Budeš jíst koninu každý den, pít kumys a ve vlasech budeš nosit peníze.
It appears that you have nightmares dreamsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kumys (nápoj z kvašeného kobylího mléka), Mléčná smetana, Šlehačka, Tvaroh, Jídla z tvarohu s ovocem a bylinkami, Kumys (nápoj z kvašeného kobylího mléka), Dezerty, Skládající se převážně z mléka s přidáním chuťových přísad se želatinou a/nebo škrobem jako pojivem
I haven' t called him yettmClass tmClass
Mléko a mléčné výrobky, včetně jogurtů, kysaného mléka, smetany, kysané smetany, šlehačky, mléčných nápojů, nápojů na bázi mléka obsahujících především mléko, kyselého mléka, mléčných koktejlů, sojového mléka (náhražky mléka), mléčných a jogurtových nápojů obsahujících laktobacily, kefírů, kumysu
Why would she hide them from him?tmClass tmClass
Kefír,Kefír, kumys, kumys, všechno jako mléčné nápoje
Checking the Partial Flow ConditionstmClass tmClass
Píchal s děvkami a pil kumys, dokud mu nepraskla játra.
The MRL inserted by Directive #/#/EC should therefore be replaced by a higher oneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kumys se vyrábí z kobylího mléka.
You know, Before we took you in?WikiMatrix WikiMatrix
Mléko a mléčné výrobky, Zejména mléko na pití, Kozí mléko, Ochucené mléko, Kondenzované mléko, Mléčné nápoje (s vysokým obsahem mléka), Syrovátka, Odtučněné mléko, Tvaroh, Smetana [zakysaná smetana], Podmáslí, Sojové mléko, Tvaroh, Jogurt, Ovocný jogurt, Přírodní jogurt, Jogurt s čokoládou nebo kakaovými přísadami, Nealkoholické mléčné míchané nápoje (s převážným podílem mléka), Jogurtové koktejly, Kumys (nápoj z kvašeného kobylího mléka), Mléčná smetana, Šlehačka, Tvaroh, Jídla z tvarohu s ovocem a bylinkami, Kumys (nápoj z kvašeného kobylího mléka), Dezerty, Skládající se převážně z mléka a chuťových přísad s želatinou a/nebo škrobem jako pojivem
ZONESIN IRELAND APPROVED WITH REGARD TO IHNtmClass tmClass
Kumys (kvašené velbloudí mléko)
contract of carriage means a contract for or including air transport services, including one where the carriage is composed of two or more flights operated by the same or different air carrierstmClass tmClass
Mléko a mléčné výrobky, jogurt, mléčné nápoje, s převažujícím podílem mléka, kumys [mléčný nápoj], kefír [mléčný nápoj], mléko v prášku, syrovátka, smetana [mléčné výrobky], šlehaná smetana
It was something that nobody understood or could understand.That was our faulttmClass tmClass
Má hlava a srdce dnes večer po kumysu netouží.
Ronnie kalen was seeing a probation officerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jak ti chutnal kumys?
The evaluation of this request has revealed that the conditions for authorising these grading methods are fulfilled for the HGP # apparatus, but only partially for the ZP-DM# apparatusOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mléko, mléčné výrobky, mléčné nápoje s vysokým obsahem mléka, kefír, protein pro lidskou potřebu, syrovátka, tofu, želatina (jedlá), kumys, jedlé oleje, potravinové doplňky ne pro lékařské účely (zařazené v této třídě) a obsahující látky živočišného původu
Of course, you' re right.- Aren' t I?tmClass tmClass
Mléčné výrobky, včetně sušeného mléka (nikoli pro kojence), čerstvého mléka, kondenzovaného mléka, kumysu (mléčné nápoje), jogurtu, jogurtového mléka, nápojů s kyselinou mléčnou a mléčných nápojů (s převažujícím podílem mléka)
This would reduce the likelihood of inconsistencies across the system as well as the paper burden on producers.tmClass tmClass
Kumys (mléčný nápoj)
Subsequently, the financial situation improved, especially during # (profit of # %tmClass tmClass
Kumys (mléčný nápoj)
When he brings up the linetmClass tmClass
Výhradně pro mléčné výrobky se vyhrazují: a) tyto názvy používané ve všech stádiích uvádění na trh: i) syrovátka, ii) smetana, iii) máslo, iv) podmáslí, v) máselný olej, vi) kaseiny, vii) bezvodý mléčný tuk, viii) sýr, ix) jogurt, x) kefír, xi) kumys, xii) viili/fil, xiii) smetana, xiv) fil; xv) rjaženka, xvi rūgušpiens; b) názvy skutečně používané pro mléčné výrobky ve smyslu článku 5 [směrnice 2000/13/ES].
This is your handnot-set not-set
Mléko a mléčné výrobky, Zejména sýry, Sýrové výrobky, Žervé, Měkký sýr, Polotvrdý krájený sýr, Plátkový sýr, Tvrdé sýry, Smetana, Mléčná smetana, Syrovátka, Jogurt, Tvaroh, Máslo, Jogurty na pití, Podmáslí, Tvaroh, Kumys (nápoj z kvašeného kobylího mléka), Smetana, Smetana [zakysaná smetana], Mléčné míchané výrobky, Ovocný jogurt, Mléčné nápoje (s vysokým obsahem mléka), Polotovary nebo zpracované pokrmy, zejména na základě mléka nebo mléčných výrobků, Mléčné výrobky
This scheme supports SME associations to develop technical solutions to problems common to a large number of SMEs in specific industrial sectors or segments of the value chain through research needed, for example, to develop or conform to European norms and standards, and to meet regulatory requirements in areas such as health, safety and environmental protectiontmClass tmClass
Kumys (nápoj z kvašeného kobylího mléka)
What can I say about my mother?tmClass tmClass
Mléko a mléčné výrobky, Zejména mléko na pití, Kozí mléko, Mléko s příchutí, Kondenzované mléko, Mléčné nápoje (s vysokým obsahem mléka), Syrovátka, Odtučněné mléko, Kyselé mléko, Kysaná smetana, Podmáslí, Sojové mléko, Kyselé mléko, Jogurt, Ovocný jogurt, Přírodní jogurt, Jogurt s čokoládou nebo kakaovými přísadami, Nealkoholické mléčné míchané nápoje s převážným podílem mléka, Kefír, Mléčná smetana, Šlehačka, Tvaroh, Jídla z tvarohu s ovocem a bylinkami, Kumys (mléčný nápoj), Dezerty, Skládající se převážně z mléka a chuťových přísad s želatinou a/nebo škrobem jako pojivem
Where does the trail lead, Mr. Chekov?tmClass tmClass
Želé, Paštika z husích jater, Upravené brambory a bramborové výrobky všeho druhu (zařazené do třídy 29), také jako vločky, brambory v prášku, Krokety, Bramborové hranolky, Smažené brambory, Bramborové knedlíky, Rösti (zapékané brambory), Bramboráky, Bramborové lupínky a Tyčinky, Džemy, Vejce, Mléko a mléčné výrobky, Zejména máslo, Margarín, Sýrové výrobky, Mléčná smetana, Jogurt, Jedlé tvarohy, Mléko v prášku pro potravinářské účely, Mléčné míchané nápoje s převážným podílem mléka, Kumys (nápoj z kvašeného kobylího mléka)
There are a number of things to be considered in this pointtmClass tmClass
Kefír, morek jako potrava, kostní olej, konzumní, vývar (bujon), raci (s výjimkou živých), korýši (s výjimkou živých), kumys (nápoj z kvašeného kobylího mléka), syřidlo, losos, langusty (neživé), játra, játrová paštika
I was left here by the Old OnestmClass tmClass
Vejce, Mléko a mléčné výrobky, Kumys (nápoj z kvašeného kobylího mléka), Máslo, Sýrové výrobky, Sýrové výrobky, Mléčná smetana, Jogurt, Tvaroh, Mléko v prášku pro potravinářské účely, Dezerty zhotovené z ovoce, Oříšky, Jogurt, Tvaroh a/nebo Mléčná smetana
What' s gotten into you?tmClass tmClass
Dezerty vyrobené z mléka a mléčných výrobků, s převahou mléka (kumys)
I always had a fascination with scalpingtmClass tmClass
Kumys (nápoj z kvašeného kobylího mléka)
From now on, I want you to leave all packages up front with one of the assistantstmClass tmClass
48 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.