letopisec oor Engels
letopisec
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
annalist
chronicler
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Aztécký letopisec Gerónimo de Mendieta zaznamenal velice zajímavý mýtus stvoření, ve kterém bohyně hodila z nebe obrovitý flintový nůž do sedmi jeskyní
[ Mockingly ]The duck may swim on the lake, but my daddy owns the lakeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Letopisec se mu věnuje mnohem méně než jeho předchůdci Olegovi.
It is on this latter point that Parliament must have a real discussion.WikiMatrix WikiMatrix
Věřili, že lidé, s kterými se tam setkali, „se neřídí zákonem Ježíše Krista“, a proto jsou „odsouzeni do věčného ohně“, jak napsal letopisec ze 16. století João de Barros.
Good morning, Drewjw2019 jw2019
Jako vášnivý stavitel udělal to možná rád; každým způsobem tak znamenitě, že letopisec Prokopius prohlásil nádheru města za nepopsatelnou.
For the WMD threat to be removed it must become and remain a high priority issue for national governments, regional organisations and the international community as a whole.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Jednu z nich vlastnil známý letopisec/chronicler Beneš Krabice z Weitmile (ten byl Karlem IV. pověřen řídit stavbu chrámu sv.Víta).
I won' t leave her until the contract' s signed.Hey!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dvorní letopisec generál Dubenskij, jenž byl s carem ve stanu, zapsal do svého deníku: "Tichý život se tu začal.
years of non- stop bureaucracyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Jan Długosz (1415 v Brzeźnici u Radomska – 18. května 1480 v Krakově), také známý jako Joannes, Ioannes nebo Johannes Longinus či Dlugossius byl polský letopisec, diplomat, voják a tajemník biskupa Zbygniewa Cardinala Oleśnického z Krakova.
Member States shallParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
7 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.