letokruh oor Engels
letokruh
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
annual ring
en
layer of wood
annuli
growth ring
En 6 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
tree ring · annual rings · growth rings · tree rings · earlywood · latewood
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Letokruh
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
growth ring
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Šťastný den červeného letokruhu.
We don' t know what that craft is capable of, but the kid is going to have to land it somewhere!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
V arboretu je také kmen jilmu, který uhynul v roce 1991, s výrazným letokruhy.
The data quality principle ex Article # of Regulation (EC) No #/# requires personal data to be adequate, relevant and not excessive in relation to the purpose for which they are collectedWikiMatrix WikiMatrix
Poskytuje pryskyřičnaté, lehké, měkké, pružné a trvanlivé dřevo se žlutavou bělí, červenohnědým jádrem a ostře výraznými letokruhy.
Tell me you can' t hear thatCommon crawl Common crawl
Kombinací několika studií letokruhů (případně v kombinaci s dalšími proxy záznamy), odhadují vědci průběh regionálního a globálního podnebí.
I know him well, but we are still leavingWikiMatrix WikiMatrix
Možná bychom je měli všechny pokácet a spočítat jim letokruhy.
Products subject to excise duty * (debateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
analýza letokruhů pomocí přírůstkových vývrtů a kmenových disků (nepovinné
Is # free?- And the hotel in Italy?oj4 oj4
Jsou jakoby obrněny proti všem nemocem a mají takřka neomezený věk. Některé prý dosáhly stáří několika tisíců let, jak bylo vypočteno podle jejich letokruhů.
However, in the cases expressly provided for in the Annex, this proportion may reach as much as # % of the cost of operationsjw2019 jw2019
Jeden letokruh byl širší než ostatní a červený.
Do you want my apartment?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Moudří lidé chápou ony zásady týkající se letokruhů a turbulencí a uplatňují je.
That' s an interesting offerLDS LDS
Uříznu ti nohu a spočítám letokruhy.
Electric fansOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I letokruhy mají jeho tvar.
It may be nothing- Yes, it may be nothingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jsem sice ještě trochu malátnej, jak mě ráno nakopla gazela ale mohlo by to být podobné, jako u stromu- jsou to letokruhy
You' re an #er nowopensubtitles2 opensubtitles2
Studie, experimenty, demonstrační projekty na podporu harmonizovaného shromažďování a předávání údajů, zlepšení hodnocení údajů i jejich kvality, včetně kurzů kalibrace a analýzy letokruhů
That' s the main customer- service branchEurLex-2 EurLex-2
Co když je to druh larvy vyhynutého hmyzu... v tom letokruhu - usazený v průběhu vulkanických procesů... a vynesený nahoru kořenovým systémem stromu.
Without D. N. A., it' s the proverbial needle in a haystackOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Když kámen studujete, můžete vidět růstové linie, něco jako letokruhy v kmeni stromu.
estimated lean meat content (in percentagejw2019 jw2019
analýza letokruhů pomocí přírůstkových vývrtů a kmenových disků (nepovinné).
I mean, your fatherEurLex-2 EurLex-2
Pro „Salzwedeler Baumkuchen“ je charakteristická hmota pečená po vrstvách, která pečivu po nakrájení propůjčuje vzhled letokruhů stromu.
How' s business at the Blue Parrot?EurLex-2 EurLex-2
Dalším příkladem je dřevo, které je jednodušší rozdělit podél letokruhů, než napříč letokruhy.
Have some fuckin ' respectWikiMatrix WikiMatrix
Například vědci se mohou podívat na letokruhy stromu a učinit odborný odhad týkající se podnebí a růstového prostředí před stovkami a dokonce i tisíci lety.
There is a treatmentLDS LDS
Analýza letokruhů poukazuje na fosilní paliva jako na zdroj 30% přírůstku skleníkových plynů oproti předprůmyslové úrovni.
Madam Speaker, the member just denied having made those comments in October of #. Let us not be silly about the dateProjectSyndicate ProjectSyndicate
Pomocí letokruhů odhadují vědci mnoho místních podnebí pro stovky až tisíce let do minulosti.
You have to learn all new channelsWikiMatrix WikiMatrix
Je třeba stručně popsat veškerá použitá kontrolní opatření (účast na analýze letokruhů atd.).
But with every word, you will confirm what the prosecution is sayingEurLex-2 EurLex-2
200 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.