lidská populace oor Engels
lidská populace
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
human population
Ale lidská populace v Africe roste dvojnásobně proti světovému průměru.
But Africa's human population is growing at double the global rate.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Po dvě stě let světu v podstatě vládl pouhý zlomek lidské populace.
Come on, guys.Let' s rethink this.- Shut up, Windows!ted2019 ted2019
Když Ilaria začala pomocí plísně kontrolovat lidskou populaci, vyvinuli virus k zabíjení nesmrtelných.
What do you mean, kiss it?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Předložení zprávy UNFPA pod názvem Stav lidské populace v roce #, a následná rozprava
Praise Jesus, this woman is injuredoj4 oj4
Umíráme hlady a zůstává nám jen necelých 5% lidské populace.
Paperwork on polygraphsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Musíme také chránit naše oceány, které jsou zdrojem 16% veškerého příjmu živočišných proteinů pro globální lidskou populaci.
Do you have an idea, angelfaceProjectSyndicate ProjectSyndicate
4) Častá nebo významná expozice lidské populace nebo životního prostředí je pravděpodobná.
Sometimes I don' t want herEurLex-2 EurLex-2
Příkladem z oblasti demografie pak lidská populace, jež není totožná s obyvatelstvem určitého území.
We were playing pokerWikiMatrix WikiMatrix
Čína je domovem # % lidské populace a asi # % mých metalových triček
with the requirements in point #.# since birth or for theopensubtitles2 opensubtitles2
A jeho erupce způsobila smrt 90% lidské populace.
I' m really pleased for youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kdyby se mi podařilo přemístit Waffles z blízkosti lidské populace...
I' ve seen worseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Globální lidská populace se stala problémem jen kvůli naí kolektivní spotřebě, na úkor environmentální udritelnosti.
The way the federalists tell it, the sovereigntist offer of partnership is nothing more than a nasty separatist trick to hoodwink the publicQED QED
Směsi, kterým je vystavena lidská populace
It' s a matter of self- respectEurLex-2 EurLex-2
Věřte či ne, polovina lidské populace si těhotenství nevybírá.
its production takes place in this geographical areaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ale k udržení lidské populace pod kontrolou a korigování genetických omylů, cizinci zorganizovali tzv. přírodní katastrofy.
When carrying out this review, the Stabilisation and Association Council shall consider the desirability of preserving the effects of the limits concerned in real termsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
„Lidská populace předstihuje omezenou zásobu pitné vody.
It was Danny and Ronnie' sjob to get the puff from the dealersjw2019 jw2019
Ale lidská populace v Africe roste dvojnásobně proti světovému průměru.
Have they never seen flies circle the head of a man before?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Po 12 000 let vypadala distribuce věku v lidské populaci jako pyramida s nejstaršími na vrcholu.
Then we can play to winted2019 ted2019
Víme ale to, že lidská populace vzkvétala.
I' vecolorized the moonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Antikrist přichází s rozvratem lidské populace, při znečistění a kriminalitě
Do your other friends sacrifice their hair, too?opensubtitles2 opensubtitles2
Předpokládali, že k přenosu svých poselství je nejlépe použít zástupce z řad lidské populace.
You should stop bye and say hi.Ohh, I would love too. Yeah?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Už takhle nestačí zdroje ani pro lidskou populaci.
Houses here cost upward of #- # millionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jedna sedmina lidské populace je zcela odříznuta po nějakou část roku.
I left the People' s Republic for this?ted2019 ted2019
Svět už dnes produkuje více než dvojnásobek objemu kalorií, který lidská populace vyžaduje.
So let' s say this greenhouse place does what you sayProjectSyndicate ProjectSyndicate
Vidíte, plukovníku?Většina lidské populace v téhle galaxii se ještě plně nezotavila z poslední sklizně
They were a nation of anxious peopleopensubtitles2 opensubtitles2
1092 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.