lidská kostra oor Engels
lidská kostra
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
human skeleton
en
bones of humans
Známý také jako lidská kostra.
I am also known as the human skeleton.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Průměrné lidské tělo obsahuje dost kostí, aby vytvořilo celou lidskou kostru.
Directive #/EC does not cover personal watercraft, while since its adoption some Member States have introduced laws, regulations and administrative provisions concerning such crafttatoeba tatoeba
Když mi nepomůžeš, bude tvýma vnitřnostma... plavat zmenšená kabina s mrňavou lidskou kostrou u kormidla.
There' s no one else comingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je to lidská kostra.
You decide if you come looking for me or notOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Produkoval první snímky lidské kostry díky rentgenovým paprskům pronikajícím skrz lidské tělo.
Take your seats, pleaseWikiMatrix WikiMatrix
Byla to miniaturní lidská kostra, možná osmnáct palců dlouhá; ale proporce měla jako dospělý člověk, ne jako dítě.
The number of convictions is so low that one can almost already talk about a climate of impunity.Literature Literature
Zajímavé údaje: Lidská kostra se skládá přibližně z 206 kostí a 68 kloubů.
I like that. thank youjw2019 jw2019
Zhruba velikosti lidské kostry, ale velmi... poškozenou.
His army' s deserting him as if he had the leprosyLiterature Literature
Neklidný sbírám kosti z kostnice, ach to tajemství lidské kostry.
We ain' t deadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Protože jsem vždycky chtěla úplnou lidskou kostru a ty jsou hodně drahé.
We' re not going to be needing any more horsesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Známý také jako lidská kostra.
It' s in your genes, KentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vypadá to, jako lidská kostra.
Ceci waves, shakes, moans, like an oyster with lemonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pro vědce není problémem sestavit lidské kostry, jak to dnes vidíme v muzeích.
Because of mejw2019 jw2019
Pravou, lidskou kostru?
If something were to happen to my mom...... nobody would take me inOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lidská kostra se skládá ze srostlých a volných kostí, které jsou spojeny a podporovány vazy, šlachami, svaly a chrupavkami.
Pat, if these monsters are a result of the first atomic bomb in #...... what about all the others that have been exploded since then?WikiMatrix WikiMatrix
S politováním oznamuji, že z důvodu škrtů v rozpočtu jsme museli prodat model lidské kostry a nahradit ji tímto halloweenským kostýmem.
THE KINGDOM OF DENMARKOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Červená žena z Pavillandu je označení pro lidskou kostru objevenou roku 1823 v jedné z pavillandských jeskyní na jihu země poblíž Swansea.
Call me back in a couple of daysWikiMatrix WikiMatrix
Vědí sice, jak je sestavena lidská kostra, nemohou však takové kostry ani potáhnout šlachami a masem, ani je opatřit pro život nezbytnými orgány.
You do not let your eyes see nor your ears hear...... that which you cannot account forjw2019 jw2019
podniku Synthes: skupina společností s celosvětovou působností v oblasti dodávek zdravotnických prostředků využívaných při zpevnění, nápravě a regeneraci lidské kostry a její měkké tkáně.
It' s for a very specific guyEurLex-2 EurLex-2
Podnik Synthes je skupina společností s celosvětovou působností v oblasti dodávek široké škály zdravotnických prostředků, nástrojů, implantátů a biomateriálů využívaných při zpevnění, nápravě a regeneraci lidské kostry a její měkké tkáně.
All information disclosed during the consultations shall remain confidentialEurLex-2 EurLex-2
Archeologové zde vylovili lidské kostry (zvláště kostry dětí) a cenné předměty jako například jadeit, zlato a měď, čímž se potvrdila legenda, že při vzývání boha deště byly do této cenote vhazovány lidské i jiné oběti.
It' s not in here.I...- What?jw2019 jw2019
George Sibley si bral, co chtěl, dokud jste to déle nesnesla a neudělala z něj lidskou ropuší kostru.
Restriction of use of the device (if anyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Z důkazů o užívání vyplývá, že výrobek CALSYN je injekční roztok na bázi kalcitoninu, prodávaný pouze na předpis („Seznam č. II“) a podávaný pacientům zvláště v případě hyperkalcemie (nedostatku vápníku a postupného odvápňování kostí) a pro léčbu nemocí, které napadají kosti (zejména Pagetovy nemoci, což je nemoc napadající lidskou kostru a způsobující deformaci kostí).
Neveryou mindEurLex-2 EurLex-2
"pak se velká, ohromná kostra lidské společnosti musí v okamžiku rozpadnout na atomy." Když jsem byl malý a vznikl nějaký problém,
How did we meet, you ask?ted2019 ted2019
Protože bychom se jinak dívali na formu lidského těla místo formy kostry.
she' s hanged herselfOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
108 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.