lidská choroba oor Engels
lidská choroba
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
human disease
en
An interruption, cessation or disorder of human bodily functions, systems or organs resulting from genetic or developmental errors, infection, nutritional deficiency, toxicity, illness or unfavorable environmental factors. (Source: SMD / ISEP)
které jsou vhodnými modely pro lidské choroby,
that are useful for creating models for human disease,
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Odůvodnění Výraz „epidemie“ lze používat pouze v souvislosti s lidskými chorobami (z řeckého „démos“ – lid).
Then would you not prefer to live with her?not-set not-set
Nesmí těmto potravinám připisovat vlastnosti vztahující se k předcházení, mírnění nebo léčení lidských chorob ani takové vlastnosti naznačovat.[
Lieutenant Collins, it would be much better for all of us if you go away at oncenot-set not-set
Campylobakterióza je běžná lidská choroba v severní Evropě, ale nedošlo k žádnému významnému šíření na jihu Evropy.
Why is it centred out?not-set not-set
Experimenty probíhají i na jiných zvířatech, které jsou vhodnými modely pro lidské choroby, například na opicích.
I knew it.Why did you lie to me?ted2019 ted2019
Farmaceutické výrobky pro léčbu lidských chorob, jmenovitě zánětlivých a autoimunitních chorob, potíží a syndromů, například chorob způsobených chemokiny
Three o' clock?tmClass tmClass
Farmaceutické výrobky pro diagnostiku, prevenci nebo léčbu lidských chorob nebo lidských zdravotních potíží
Flatulence Oral pain Constipation Glossodynia Dry mouth Gastro-oesophageal reflux diseasetmClass tmClass
Momentálně se léčba lidských chorob zkouší na modelových zvířatech, jako jsou myši.
Pat, if these monsters are a result of the first atomic bomb in #...... what about all the others that have been exploded since then?ted2019 ted2019
Nesmí těmto potravinám připisovat vlastnosti vztahující se k předcházení, mírnění nebo léčení lidských chorob ani takové vlastnosti naznačovat.
Her reply was that Charlie had sent them, yesnot-set not-set
Chemická činidla pro léčebné účely, zejména pro klinickou diagnózu lidských chorob
I spoke with his secretarytmClass tmClass
Vědecký výzkum a vývoj vztahující se k lidským chorobám a poruchám
In general, I should like to ask the Commission to give an extra boost to technology which should make intelligent road and traffic control systems possible.tmClass tmClass
Důsledky indelů jsou často škodlivé a spojené s lidskými chorobami jako je rakovina.
State the name and address of the parties to the agreement being notified, and the country of their incorporationWikiMatrix WikiMatrix
Když byl Ježíš Kristus na zemi, mnohokrát ukázal, že má moc nad lidskými chorobami.
Miserable bitch!jw2019 jw2019
Nesmí těmto potravinám připisovat vlastnosti vztahující se k předcházení, mírnění nebo léčení lidských chorob ani takové vlastnosti naznačovat.
but itd be a very expensive pictureEurLex-2 EurLex-2
Lékařský a vědecký výzkum v oboru neinvazivní detekce lidských chorob
Lights are low, she' s on firetmClass tmClass
Můj druh je imunní vůči všem lidským chorobám.
It' s also a nameOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lékařské přístroje a nástroje pro laboratorní analýzy a klinickou diagnózu lidských chorob, jmenovitě látky pro analýzu imunity
You' re travelling alone?tmClass tmClass
Výraz „epidemie“ lze používat pouze v souvislosti s lidskými chorobami (z řeckého „démos“ – lid).
Do you know where they are now?not-set not-set
Odpad z porodnické péče, z diagnostiky, z léčení nebo prevence lidských chorob
What is all this stuff?EurLex-2 EurLex-2
Nesmí těmto výrobkům připisovat vlastnosti vztahující se k předcházení, mírnění nebo léčení lidských chorob ani takové vlastnosti naznačovat.
You take all this way too seriouslynot-set not-set
Diagnostické zkušební sady pro identifikaci hromadných původců lidské choroby a/nebo příslušných biomarkerů
Do you want my apartment?tmClass tmClass
Farmaceutické a biofarmaceutické látky, včetně vakcín, pro prevenci a léčbu lidských chorob v oboru autoimunních, onkologických a infekčních chorob
I' m sorry, but she can' t be here right now, okay?tmClass tmClass
Podíl zvířat použitých pro studie lidských chorob představuje více než 90 % celkového počtu zvířat použitých pro všechny studie chorob (obr.
Abu Rusdan (alias (a) Abu Thoriq, (b) Rusdjan, (c) Rusjan, (d) Rusydan, (e) Thoriquddin, (f) Thoriquiddin, (g) Thoriquidin, (h) ToriquddinEurLex-2 EurLex-2
Došlo však k podstatnému poklesu v používání „ostatních hlodavců“ pro studie lidských chorob, zejména „nervových a duševních poruch u lidí“.
I' m taking a statement on him right nowEurLex-2 EurLex-2
758 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.