máma oor Engels

máma

/maːma/ naamwoordvroulike

Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels

mum

naamwoordvroulike
en
mother (informal, familiar)
Moje máma byla novinářka, než si vzala tátu.
My mum was a journalist before she married my dad.
en.wiktionary.org

mummy

naamwoord
en
child's term for mother
Pořád sténáš během spánku a kvůli tomu mám strašidelný sny.
You keep moaning in your sleep, and it's making me have mummy dreams.
en.wiktionary.org

mommy

naamwoord
Není tu, mami, ale můžeme se ho zeptat potom.
He's not here, mommy, but we can ask him later.
GlosbeMT_RnD

En 10 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

mama · momma · mamma · mammy · mother · ma · mommie · mom · mater · Mom

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

mám ráda ovoce zeleninu a ruzná jídla
mám ráda zeleninu i ovoce a ruzná jídla
mám tě rád
I like you
Mám tě rád
I love you
Mám na vás prosbu.
I have a favor to ask you.
mám plán
I've got a plan
Mám hlad.
I am hungry.
mami
ma · mamm · mammy
Mám hlad
I am hungry
mám horečku
I have a fever

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mám obchodní návrh.
Without D. N. A., it' s the proverbial needle in a haystackOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Musí běžet minimálně 4 hodiny pokaždé, když jsou aktivovány, což znamená... že příště, až vyskočím, tak mám na to poslední pokus.
The second change relates to the guideline-making power of the Canadian Human Rights CommissionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mám jenom strach.
stop it, okay stop itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mám tu kód tři a potřebuju pomoc.
It' s too dark inhere, manOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jak se mám rozhodnout co dělat, až budu velkej?
Jack Sparrow sent me to settle his debtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Co po vás asi ještě mám?
He' s a nice guyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jediní lidé, které zajímáme jsou máma a táta.
Like me, Alex was defined by specific events in his youthOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stále jsem se nerozhodl, jestli se mám subkomandéra T'Pol zeptat na " Časovou studenou válku ".
I mean, she wants you to try harderOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Když jsme ho minuli, měla jsem silný pocit, že se mám vrátit a pomoci mu.
Hold that thoughtLDS LDS
Pořád máme možnost nejen přivést zpět ryby, ale získat jich ještě víc a nakrmit tak víc lidí než v současnosti.
I bet the Major gave out his share of Chelsea grins, back when the GSE weren' t so sloppy to leave one of their own behindted2019 ted2019
Mám oznámit, že byl propuštěn nebo,..?
It was me just now.Do you see?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Máme nový, teplem aktivovaný antiseptický gel.
You realize what you' re doing?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mám styky v Bělehradu.
Issued the morning of the Frobisher eventOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mám nápad, jak se zabavit.
cop) We' re at the scene right nowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mám špatnou paměť na jména.
He didn' t say it was a hammerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
mám pocit, že ze mě někdo vymlacuje duši.
I found the proof myself!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Moje máma je ráda, že jste tady.
I' il wait at the crossroadsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jen hledáme cestu, po které máme jít.
Having regard to Decision ECB/#/# of # February # adopting the Rules of Procedure of the European Central Bank, and in particular Article # thereofOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No, mám radost, že jste si z včerejšího semináře tolik odnesl, McKenno.
Mira...Espera hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Máme popis podezřelého, takže ho pojďme najít na průmyslové televizi.
How' s that?It' s always been the manager' s apartment!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Proč nejedeš do Afriky, aby jsi byla se svým manželem a nepřestaneš mi říkat, co mám dělat?
I said come closerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
12 Díky těmto dvěma biblickým zprávám máme nádhernou příležitost nahlédnout do ‚Kristovy mysli‘.
I know, but it' s not even up to mejw2019 jw2019
Co ti mám říct?
I' ve never had oneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pane Fossi, mám něco, na co byste se asi chtěl podívat.
Neveryou mindOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Už teď mám zpoždění.
i'll bring up the medicine soon so drink fruit punch or ginger teaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
207 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.