symbol mínus
minus sign
mínus oor Engels
mínus
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
minus
en
mathematics: less
Podle stupně rozkladu, tak osm dní, plus mínus.
Judging by the rate of decay, eight days, plus or minus.
minus sign
en
symbol used to denote the operation of subtraction and to indicate that a number is negative
Z toho důvodu bylo u jednoho sloupce plus a tady naopak mínus.
That's why she has a plus sign over here and a minus sign over there.
subtraction
Může to být zapsané jako jedna čtvrtina mínus jedna pětina.
This can be written as one quarter subtract one fifth.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Spojené království nejpozději dne 13. května 2019 uhradí na účet určený Komisí první platbu, která odpovídá splátce uvedené v druhém pododstavci tohoto odstavce vynásobené výsledkem tohoto výpočtu: počet celých měsíců mezi dnem vystoupení a koncem roku 2019 mínus počet měsíců mezi měsícem první platby, bez tohoto měsíce, a koncem roku 2019;
I didn' t want to tell youEurlex2019 Eurlex2019
Ale pak tu mám mínus 6 minus 20.
It will continue to be a product and we need to be wise stewardsQED QED
3 krát 1 plus 6 krát mínus 1/ 6 se rovná 2.
It was moved by Honourable Senator Mahovlich, seconded by Honourable Senator Butts, that is this bill be read the second timeQED QED
Neexistuje-li závazná smlouva nebo aktivní trh pro dané aktivum, reálná hodnota mínus náklady prodeje je založena na nejlepších dostupných informacích pro vyjádření částky, kterou účetní jednotka může k rozvahovému dni získat z pozbytí aktiva při transakci za obvyklých podmínek mezi informovanými a ochotnými stranami po odečtení nákladů pozbytí.
Removing this element makes it possible to use other formulas, such as Consorzio del Formaggio Parmigiano Reggiano or the collective markEurLex-2 EurLex-2
Spotřebitel tedy souhlasí s tím, že využije 5 000 eur mínus 100 eur = 4 900 eur.
Dewa gonnosuke ( Deputy Governor of Dewa Province ) , Toyomasu TANAKA , owns a large property of rice fields and cultivates the fields faithfully .EurLex-2 EurLex-2
míní, že analýzy agentury by se měly omezovat na území členských států Unie a kandidátských a přidružených zemí, neboť rozšíření na třetí státy, jako je tomu u Společné zahraniční a bezpečnostní politiky, vede k snížení efektivnosti její činnosti a nenabízí žádnou přidanou hodnotu v porovnání se stávajícími mezinárodními mechanismy, zejména těmi, které působí v rámci OSN;
Otto, in the first place, we' r e actorsEurLex-2 EurLex-2
Ale ne, bylo to správně, plus mínus sekunda.
Back up, back up, back up!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
považuje za nepřijatelné, že s výjimkou Evropského zemědělského fondu pro rozvoj venkova bylo ke konci roku 2015 členskými státy určeno méně než 20 % vnitrostátních orgánů odpovídajících za evropské strukturální a investiční fondy; míní, že určení těchto orgánů představuje nezbytný krok, bez něhož orgány členských států nemohou Komisi předkládat výkazy výdajů; je toho názoru, že navzdory úsilí o zjednodušení vedly významné změny zavedené na období 2014–2020 k administrativním obtížím;
We will leaveeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Míním, víte, učí vás nebo se v dětství naučíte, jak se v sociálních situacích chovat.
Explain how Nikola spent # months at the coast without a single layOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ví, co „míní [co si myslí, jak uvažuje] duch“, když za ně „naléhavě prosí“ neboli se za ně přimlouvá.
Is he the shit thrower?jw2019 jw2019
Vracíme se na T-mínus 30.
And I have time to think about thingsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Příklady obchodováno na aktivním trhu, je reálnou hodnotou mínus náklady prodeje tržní cena aktiva snížená o náklady pozbytí.
I got pregnant.He was marriedEurLex-2 EurLex-2
Jak v tomto sdělení Komise uvádí, problém spočívá v tom, že oddíl II dohody stanoví, že autorským ochranným svazem, který má oprávnění udělit zmíněné multičetné licence, se míní autorský ochranný svaz v zemi, kde má poskytovatel obsahu licence své skutečné sídlo podnikání.
The solution must be perfectly clear and prepared immediately before its use. NoteEurLex-2 EurLex-2
Takže naše T- statistika je rovna mínus 3. Máme ji tady.
I' m taking him outQED QED
Když půjdeme k mínus 1, bude funkce menší a menší.
Can you hear my heart beat in this hurt?QED QED
A je mínus 10.
Don' t get upsetQED QED
Tato položka zahrnuje čistý objem úvěrů zcizených nebo nabytých v průběhu období s dopadem na vykázané stavy úvěrů při operacích nesouvisejících se sekuritizačními činnostmi a je vypočtena jako nabytí mínus zcizení.
I need you to know that I am a perfect gentleman with her, and honestly I, I really do care about herEurlex2019 Eurlex2019
Takže x je buď mínus 8.
Thank God I' m off the market.OhQED QED
Můžeme to napsat jako faktoriál k je k krát k mínus 1 krát k mínus 2, atd. až k 1.
They should take a look at themselvesQED QED
1) „tvorbou hrubého fixního kapitálu“ veškeré pořízení mínus úbytky dlouhodobých aktiv u rezidentských výrobců v průběhu daného období plus určité zvýšení k hodnotě nevyráběných aktiv, které vzniká v důsledku produkční činnosti výrobců nebo institucionálních jednotek vymezených v nařízení Rady (ES) č. 2223/96 ( 19 );
Who has made us outsiders?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
(b) Částka původně vykázaná mínus kumulativní odpisy (pokud je to vhodné) vykázané v souladu s IAS 18 Výnosy.
No, that looks pretty good.Looks good.... as for the upcoming trade negotiations in the Far East, a team of negotiators has been working with the Chinese... in an effort to streamline the proceedings... and lay the groundwork for the President' s trip next weekEurLex-2 EurLex-2
Co tím míním je, že se to děje za všech okolností během války či míru, během růstu či recese.
The Member State concerned shall without delay notify these measures to the other Member States, and to the Commission, which maydecide that the Member State concerned must amend or abolish such measures, insofar as they distort competition and adversely affect trade in a manner which is at variance with the common interestQED QED
Plus mínus tři roky.
Who have we got here?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tohle je pro čas " t " rovný mínus 3, mínus 2, mínus 1, 0, 1... a tak dále.
Maybe she' s not homeQED QED
co se jmenuje Mína.
Aunt Bubble Butt.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
206 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.