míra přežití oor Engels
míra přežití
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
survival rate
Plánují se další studie, jež by měly poskytnout doplňující informace o pravděpodobné míře přežití při tomto druhu rybolovu.
Further studies are planned and should provide further information on likely survival rates in this fishery.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Výjimka na základě míry přežití
Potential contracting partners ofpublic authorities may be private organisations operating in the energy industry in so far as they supply energy or provide other energy efficiency servicesEurLex-2 EurLex-2
Členské státy poskytly vědecké doporučení, aby prokázaly míry přežití výmětů platýse evropského při tomto způsobu rybolovu.
On the sea, yes, but I have a different plan, Your MajestyEurlex2019 Eurlex2019
Výjimka odůvodněná vysokou mírou přežití u jazyka obecného
I can tell you officially that' s where it came from!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Výjimka odůvodněná vysokou mírou přežití u rejnokovitých
But only you driveEurlex2019 Eurlex2019
– celkový stav zvířat vypuštěných zpět do vody v souvislosti s mírou přežití (tj. mrtvé/živé, zraněné apod.)
I already askednot-set not-set
specifikaci výjimek z povinnosti vykládky, pokud rybolov nebo druhy splňují určitá kritéria týkající se vysoké míry přežití,
Fearful, fearfuI is Mazeppa' s judgement!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
úroveň plodnosti, míra přežití a úmrtnosti/zranění
We' re not going to dieeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Členské státy poskytly vědecké důkazy, aby prokázaly míry přežití výmětů při tomto způsobu rybolovu.
I already didEurlex2019 Eurlex2019
Z ENRF mohou členské státy rovněž financovat projekty, které mají kladný vliv na míru přežití ryb v akvakultuře.
You serious?elitreca-2022 elitreca-2022
Členské státy poskytly vědecké důkazy, aby prokázaly míry přežití výmětů platýse evropského při tomto způsobu rybolovu.
Shut the door!Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Členské státy poskytly vědecké důkazy, aby prokázaly míry přežití pro druhy odlovené při tomto rybolovu.
What did Woolsey say to you?Eurlex2019 Eurlex2019
Míry přežití jsou však s několika málo výjimkami považovány za obecně vydatné, ale další podrobnosti jsou nezbytné.
i followed him for three days everyday, he' s cleaning horses and cleaning up their dung the only interesting thing he did was to buy a whetting stone this morning boss, i' il take this one such a hopeless man don' t you want to leave him? so, i did you a favor and killed himEurlex2019 Eurlex2019
AZA = #, CCR = # Míra přežití
I just went to get something.We told you to watch the guyEMEA0.3 EMEA0.3
Tuto výjimku na základě míry přežití zavedlo nařízení Komise v přenesené pravomoci (EU) 2017/86.
In order to control the potential release of dangerous substances in the use phase and at the end of the glazed tileEurlex2019 Eurlex2019
Výjimky odůvodněné vysokou mírou přežití u humra severského
A human rights dialogue is not being sought with Belarus; however, I believe that not only the human rights defenders in that country, but also the EU are interested in this.Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Nežádoucí úlovky se navíc okamžitě vypouštějí živé s velmi vysokou mírou přežití.
Wait, that doesn' t make any senseEuroParl2021 EuroParl2021
V oblasti GSA17 v Jaderském moři však probíhá studie ad hoc, která zkoumá míru přežití u tohoto druhu.
It' s no laughing matter!- It is, my dear DidelooEurlex2019 Eurlex2019
Šéfe...- Zmražená vajíčka mají vyšší míru přežití jsou- li oplodněná
nationalityopensubtitles2 opensubtitles2
748 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.