mít otevřenou mysl oor Engels
mít otevřenou mysl
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
keep an open mind
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Po nálezech v jeskyni se snažím mít otevřenou mysl
You like cooking?opensubtitles2 opensubtitles2
Musím mít otevřenou mysl.
something that you can doOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Takže teď budu mít otevřenou mysl.
This appropriation is intended to cover salaries, social security and all allowances and other expenditure relating to such staffOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Možná bych měl mít otevřenou mysl.
I killed him, EinarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pokud chceme přijít na to, proč je tak důležité, musíme mít otevřené mysli.
My father died four days agoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ale vždycky se snažím mít otevřenou mysl ohledně podezřelých a svědcích.
What happened?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Čéče. Proč potřebuju mít otevřenou mysl na hraní pokeru?
I fucked the dead girlopensubtitles2 opensubtitles2
Jen to, že kdysi podstoupila pár operací, ještě neznamená, že byste neměla mít otevřenou mysl jiným příčinám.
Commission Regulation (EC) No #/# of # February # establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetablesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mít otevřenou mysl, dobře?
What if I examined you here?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Snažím se mít otevřenou mysl.
to provide mechanisms for supporting development of European quality products and services, and for exchange and transfer of good practiceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Slib mi, že budeš mít otevřenou mysl a budeš se snažit si užít show.
Recruitment notice PE/#/S- Director (Function group AD, grade #)- Directorate for Relations with the Political GroupsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ede, musíte mít otevřenou mysl.
Report on the Renewed Social Agenda [#/#(INI)]- Committee on Employment and Social AffairsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No, nejsem ta, co by vyhledávala neobvyklosti, ale naučila jsem se mít otevřenou mysl.
I' m sorry to have shoutedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ale musíš mít otevřenou mysl, až budeme mluvit
Maybe I' m an agent of the Keeper and I don' t even know itopensubtitles2 opensubtitles2
Neskromný člověk nebude pravděpodobně mít otevřenou mysl.
Well, that' s a pretty lofty goal for someone who can' t even perform a simple babysitting taskjw2019 jw2019
Snažím se mít otevřenou mysl, pane.
All fixed capital goods (i.e. products) are the subject of consumption of fixed capital (although some flexibility is required in specific cases cfOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ale musíš mít otevřenou mysl, až budeme mluvit.
Ooh, who died?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Snažím se mít otevřenou mysl.
Join me in raising a glass in tributeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Všechno je to o tom mít otevřenou mysl, Sidney.
The minute he ejaculated, the management endedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ale slib mi, že budeš mít otevřenou mysl a nenaštveš se.
Well, there' s no face.So?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Na vejšce musíš mít otevřenou mysl.
Hey--- Everything!Everything' s got a right to live.- Hey, wait a minute!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Slíbila jsi, že budeš mít otevřenou mysl.
Is he going to be okay, Mom?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Abys rozlouskla ten případ, musíš mít otevřenou mysl.
It' s all right.We can get it offOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Slibuješ, že budeš mít otevřenou mysl?
Now, the book was there, but I never had this thoughtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ale musíš mít otevřenou mysl, až budeme mluvit
If the government is committed to free trade, as suggested in both the throne speech and the reply by the Minister for International Trade, that means more than simply knocking down our subsidies and trade barriers here at homeopensubtitles2 opensubtitles2
131 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.