mít písemnou podobu oor Engels
mít písemnou podobu
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
in writing
Takové prohlášení nebo dohoda musí mít písemnou podobu.
The declaration or agreement shall be in writing.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Změny nebo prodloužení musejí mít písemnou podobu a vstupují v platnost dnem, který strany určí.
I do some work for these guysEurLex-2 EurLex-2
Odepření či omezení práv uvedených v odstavci 1 musí mít písemnou podobu.
What, you have kids to support or something?EurLex-2 EurLex-2
Procesní pravidla pro veškeré námitky podle odstavce 1 musí mít písemnou podobu a musí být obecně dostupná.
Retroactive application is therefore necessary with effect from # August #, the date on which Regulation (EC) No #/# came into forceEurLex-2 EurLex-2
Dodatky ke smlouvě musí mít písemnou podobu
Are you Temujin?oj4 oj4
Takové prohlášení nebo dohoda musí mít písemnou podobu.
pre-filled syringes with # mlnot-set not-set
Všechny žádosti o svolání zasedání by měly mít písemnou podobu.
hiding their fears make them look strongEurLex-2 EurLex-2
Všechny žádosti o svolání zasedání by měly mít písemnou podobu
All right, here we gooj4 oj4
Tato informace, kterou lze předat elektronickou cestou, musí mít písemnou podobu a musí být ve snadno srozumitelném jazyce.
And just for the record, I love you, tooEurLex-2 EurLex-2
Takové prohlášení nebo dohoda musí mít písemnou podobu
He thinks everyone responsible for the atrocities, directly or indirectly, must be punishedoj4 oj4
Procesní pravidla pro veškeré námitky budou mít písemnou podobu a budou obecně dostupná.
If being treated with insulinEurLex-2 EurLex-2
Veškerá ostatní oznámení musí mít písemnou podobu v anglickém jazyce a musí být adresována primárnímu kontaktu druhé strany.
Article # of Regulation (EC) No #/# does not ensure that the catches of herring are limited to the catch limits fixed for the speciessupport.google support.google
Změny smlouvy musejí mít písemnou podobu
We totally ruledoj4 oj4
Dodatky ke smlouvě musí mít písemnou podobu.
Look, you don' t understandEurLex-2 EurLex-2
Procesní pravidla pro veškeré námitky budou mít písemnou podobu a budou široce dostupná.
This close relationship between producer and consumer, together with responsibility on the part of the consumer for his or her own behaviour, must be restored.EurLex-2 EurLex-2
Změny smlouvy musejí mít písemnou podobu.
The attached Decision, therefore, concludes that the notified concentration is likely to significantly impede effective competition, in particular as a result of the creation of a dominant position, and appears incompatible with the Common Market and the functioning of the EEA Agreement as regards each of the three relevant marketsEurLex-2 EurLex-2
Změny nebo prodloužení musejí mít písemnou podobu a vstupují v platnost dnem, který strany určí
Alone or not alone, what' s the point of that question?oj4 oj4
173 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.