maces oor Engels
maces
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
matzo
cs
pečivo
Na maces jsme použili tvořítka na plastelínu.
We used the Play-Doh maker for the matzo.
matzoh
cs
pečivo
Jestli vedle sebe dokáží v míru sedět pita chléb a maces, možná má svět ještě naději.
Oh, the way I see it, if the pitas and the matzohs can sit peacefully side by side, maybe there's hope for the world.
matza
cs
pečivo
matzah
cs
pečivo
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tašku na Mac vyrobila Susan Kareová.
People count on usOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vím, že na stanici se berou úplatky a superintendant Mac je zkorumpovaný.
Al.- Hey, how much longer are you gonna be?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(76) Množství, která jsou předmětem výměn s ostatními členskými státy, mohou být odlovena v oblastech ICES VIIIa, VIIIb a VIIId (MAC/*8ABD).
The integrated torque is then divided by the time difference. The result isEurLex-2 EurLex-2
(1) Včetně 242 tun, které mají být uloveny ve vodách Norska jižně od 62° s. š. (MAC/*04N-).
Given a few weeks?Tonight!EurLex-2 EurLex-2
Macu, to je on?
The last time i saw her in the clinicOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Macu, měli bysme jít dovnitř!
I' il tell himOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maki, co to děláš?
I graduated!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mac si zašuká.
From a data protection point of view, it is important to determine the authority which is in control of the data used in producing the statisticsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mac byl původně o dost lacinější.
I brought you something from my maOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
základní data letového plánu uložená v přijímajícím stanovišti ATC nesmí být ovlivněna zprávou MAC
Respectable people get caught with whoreseurlex eurlex
Na základě aktualizovaných údajů předaných Litvou ten samý den se zdá, že Litva překročila v roce 2016 kvótu pro makrelu obecnou ve vodách Unie v oblasti IIa, vodách Unie a vodách Norska oblasti IVa, jakož i pro mateřskou populaci, konkrétně pro makrelu obecnou v oblastech VI, VII, VIIIa, VIIIb, VIIId a VIIIe, ve vodách Unie a mezinárodních vodách oblasti Vb, v mezinárodních vodách oblastí IIa, XII a XIV (MAC/2CX14-).
He uses some tenant farmers , so he only prepares farming equipment , does public work , and directs farm work .eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Hej, Macu!
Because, Your Majesty, I Have Committed NoneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Makat na auťácích?
I wish to ask the Commission whether the implementation of the Single European Sky will comply with the specified timetable.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Promiň, Macu, čekala jsem lepší výsledky.
We don' t have time to waitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Macu, kromě toho, co ti Tessa řekla, a tvým vlastním vyšetřováním, dosvědčovalo něco tomu, že Tessa byla svědkem vraždy?
For the other Czech exporting producer, Jäkl Karvina, a substantiated claim for differences in physical characteristics between the type of tube chosen for normal value and the type sold for export to the Community was madeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dobře, Harper sem přijel zabít Makiho.
Wait.He' s got a ghost?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kosmetické výrobky pro líčení, Jmenovitě, Podkladový make-up, Obličejový pudr, Barvy na tváře, Oční linky, Oční stíny, Řasenka (maskara), Barvy na obočí, Rtěnky
They also gave a series of undertakings whose ultimate objective is to sever the ties between Bertelsmann and AOL.tmClass tmClass
CSM_030Na čítači odeslané posloupnosti se hodnota zvýší o 1 před každým výpočtem MAC (tj. SSC pro první povel je výchozí SSC + 1, SSC pro prvou odezvu je výchozí SSC + 2).
Mr. Sark has provided new intelligence indicating that an enemy of this country may have acquired the ability to access this terminalEurLex-2 EurLex-2
Od té doby bylo vydáno šest dalších "klientských" a "serverových" edic MacOS, dokud nebyly tyto dva sloučeny v systému OS X 10.7 "Lion".
a country club for retired bootleggers. im puttin you up for membershipWikiMatrix WikiMatrix
Makám na tom
if the products concerned can be considered as products originating in one of the other countries referred to in Articles # and # with which cumulation is applicable, without application of cumulation with materials originating in one of the countries referred to in Articles # and #, and fulfil the other requirements of this Protocol, provided a certificate EUR-MED or an invoice declaration EUR-MED has been issued in the country of originopensubtitles2 opensubtitles2
Mám jednu studentku, která tam maká.
The collagen unit, report to the blue level immediatelyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mako, kdo tě poslal do basy?
Hi- diddle- diddle, my baby' s okayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mako, nemají uvíznou v paměti.
You were my first kissOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pozměňovací návrh 21 Návrh nařízení Článek 33 Znění navržené Komisí Pozměňovací návrh Členské státy usilují o snížení míry úmrtnosti způsobené rybolovem v rámci rybolovných činností zaměřených na lov žraloků mako v severním Atlantiku a každoročně informují Komisi o dosaženém pokroku ve výroční zprávě uvedené v článku 70.
Poo- Poo, how you doin ', boy?not-set not-set
Mac, francouzská vláda a Evropská komise předložily Soudnímu dvoru písemná vyjádření a na jednání konaném dne 6. března 2014 přednesly své řeči.
He sat down beneath it and froze to deathEurLex-2 EurLex-2
207 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.