maniodepresivní psychóza oor Engels
maniodepresivní psychóza
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
manic depression
en
bipolar disorder
Slyšel jsem " maniodepresivní psychóza, středně vážná schizofrenie, " co ti to zní líp
I' ve heard " manic depressive, psychotic, mildly schizophrenic, " you name it
manic depression
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
„Úplně mi to vyrazilo dech,“ popisuje Claudia moment, kdy se dozvěděla, že trpí maniodepresivní psychózou a posttraumatickým stresem.
The CSA program also improves accounting processes and, by extension, duty and tax revenue collection.jw2019 jw2019
Během pár měsíců spisovatelka zjistila, že její muž trpí maniodepresivní psychózou se sklony k násilným výbuchům.
I found our access to the infirmary building, but I' m gonna need some time to make it workWikiMatrix WikiMatrix
Je také označována jako maniodepresivní psychóza.
I have promised the baron five legions of my Sardaukar terror troopsjw2019 jw2019
Maniodepresivní psychózu?
Where is it now?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maniodepresivní psychóza.
I' m overworked.I need you in my firmOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Slyšel jsem " maniodepresivní psychóza, středně vážná schizofrenie, " co ti to zní líp
expenses related to the medical costs of local staff employed under local law contracts, the cost of medical and dental advisers and the costs concerning the policy regarding AIDS at the workplaceopensubtitles2 opensubtitles2
Takže mi diagnostikovali maniodepresivní psychózu.
We wanted to appeal to and encourage all governments to take these recommendationsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lidé s maniodepresivní psychózou si často nepamatují, co dělali.
I have done # years of penance in their serviceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dobře a co takhle maraton pro lidi s maniodepresivní psychózou?
Guest what I' ve found?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Žádná z těch sraček nemůže vyléčit maniodepresivní psychózu.
It was a good plan, you know.You just picked the wrong guy to go backOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Trpí maniodepresivní psychózou.
I find it hard to understand how it is that the Liberal government, that usually has a better grasp of these kinds of issues, does not realize that this bill will lead us straight to disasterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Šel jsem tedy na psychiatrii a dozvěděl jsem se, že mám maniodepresivní psychózu.
That' s a startjw2019 jw2019
Co je to maniodepresivní psychóza?
We' ve managed to keep it quietOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mezinárodně-politické důsledky stavů diagnostikovaných jako maniodepresivní psychózy (včetně těžké unipolární deprese) a schizofrenie však ani nemohou být závažnější.
Come on over here with meProjectSyndicate ProjectSyndicate
Článek byl nadepsán „Nevíte, jaký bude váš život zítra“ a pojednával o tom, co prožíval jeden bývalý misionář trpící onemocněním, jež se v lékařské terminologii nazývá maniodepresivní psychóza.
L- I don' t do drugsjw2019 jw2019
Další teorie, vznesená Lesliem Goursem, autorem knihy Straight, No Chaser: The Life and Genius of Thelonious Monk (1997) tvrdí, že minimálně jeden z Monkových psychiatrů nedokázal najít jakékoliv známky maniodepresivní psychózy ani schizofrenie.
He has cured many dying patientsWikiMatrix WikiMatrix
Léky, jmenovitě přípravky na recept pro oblast centrální nervové soustavy a sice léčba schizofrenie, maniodepresivní psychózy, afektivní psychózy, endogenních a exogenních depresí, neurotických fobií, procesů mozkové degenerace, epilepsie a parkinsonismu, k podávání ve formě injekčních nebo infuzních přípravků nebo pro podávání orálně
I do not know, I have to asktmClass tmClass
- duševní poruchy (důsledek neuróz, diencefalů, maniodepresivní psychózy).
These Ietters which were seized... speak of kiIling the KingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Bipolární porucha, označovaná též jako maniodepresivní psychóza, je onemocnění mozku.
I came to see youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Maniodepresivní psychóza je frustrující svinstvo
You said those eggs need it dark and humid?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Fluoxetin se občas používá spolu s jiným přípravkem nazývaným olanzapin (Zyprexa) k léčbě deprese způsobené bipolární poruchou (maniodepresivní psychóza).
If you just happen to be swimmin ' along and bump into ' em, wellParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Fluoxetin se občas používá spolu s jiným přípravkem nazývaným olanzapin (Zyprexa) k léčbě deprese způsobené bipolární poruchou (maniodepresivní psychóza).
It' s your pappyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Fluoxetin se občas používá spolu s jiným přípravkem nazývaným olanzapin (Zyprexa) k léčbě deprese způsobené bipolární poruchou (maniodepresivní psychóza).
When I make love to you...I' m not sure whether I' m holding a woman or a bag of siliconParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Zatímco Tunisko zakouší revoluční nepokoje, Diane se vyrovnává s intenzivními projevy maniodepresivní psychózy, které ji zasáhnou natolik, že téměř ztrácí paměť.
That just isn' t done, you knowParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Maniodepresivní psychóza herce velmi vyčerpávala, což je znát zejména v posledních dílech série (The Memoirs of Sherlock Holmes (1994)) a byl kvůli ní vícekrát hospitalizován.
The King' s impatience will embrace a duke or twoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
34 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.