meč oor Engels
meč
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
sword
en
weapon
Všichni, kteří meč berou, mečem zahynou.
All who take up the sword will perish by the sword.
blade
Zabil jsem příšeru svým vlastním mečem a proto bylo těžké vyhrát.
I killed the monster with my own blade and I plunged it into its heart.
steel
Dokážu s mečem zacházet lépe, než si myslíš.
I can swing steel a lot better than you think.
En 2 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
brand · falchion
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
sword
sword
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A bude to narychlo, protože ten meč a srdce našli teprve teď.
Speaker, I would like to remind the hon. member that the # legislation was introduced by the previous government and supported by members on all sides of the House, including myselfOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dřevěný meč nemůže naučit opravdovému šermu.
The integrated torque is then divided by the time difference. The result isOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Však já ti ten meč nabrousím
leased line point-to-pointcircuits, oropensubtitles2 opensubtitles2
Souboj s meči.
Tell me, Karen, do you ever have second thoughts about us?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
13 Jistě by nemohl být silnější důvod k použití meče, než bránit samotného Božího Syna.
Sir?- Put that on my check, will you?jw2019 jw2019
A majitelem toho meče je...
People can resume to normal lives Between # p. m.And # p. mOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Odřízne tě meč.
What happened?jw2019 jw2019
To je Excalibur... velký meč Avalonu
Your majesty, I' m louis xviAs you so rightly sayopensubtitles2 opensubtitles2
Meč bastardů pro bastarda, žertovali muži.
Look, man, I' m sorry, all right?Literature Literature
A najednou se tam objeví on, s mečem.
Therefore, never ask for whom the bell tolls; the bell tolls for theeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Podáš mi ten meč?
She left before she made the coffeeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vše, co chci, je ten meč.
And that' s exactly what I' m gonna doOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Musíš přestat dumat o tom, co se stalo s mečem, který nosíš.
all other supporting documents relating to the qualifications required (point A.#) and to the specific conditions (point BLiterature Literature
Ten meč, Caesare.
Oh, I am such an oafOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
nevychýlí z dráhy svištící meč.
You got that?ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Takže se bojovalo jako zastara, meči a šavlemi.
Thanks for all your helpQED QED
Štěstí při jeho meči stálo a proto ve jménu jeho naší hře zatleskejte.
Our ratings are, uh... are our opinionsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Po mečích
The discussion opened by focusing on what key elements were needed to constitute a Canadian production.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tak tedy víme, že vražednou zbraní byl meč.
I just said it right there, snowblower.??OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Já mám meč a ty jsi svázaný.
Snapping sound gave it awayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Počkat, to mám napsáno na svém meči.
This is between you and meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
35 A v ten den ho dobyli a začali jej zasahovat ostřím meče a každou duši, která v něm byla, zasvětili v ten den zničení, podle všeho, co udělali s Lakišem.
John.A servant to Bishop Fisher, who is kept below herejw2019 jw2019
Hyde je můj meč.
It' s reality in general we invent, not the detailsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tento meč vypadá stovky let staře
Yeah, but it wears off if I fall asleepopensubtitles2 opensubtitles2
Dám vám teď skutečné meče.
the justice department apology, vip treatment, the whole nine yardsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
206 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.