Mezinárodní trestní soud
ICC · International Criminal Court
mezinárodní soud oor Engels
mezinárodní soud
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
international court
Amerika by nikdy nepřijala jurisdikci nezávislého mezinárodního soudu nad svými politiky nebo vojenskými silami.
America will never accept the jurisdiction of an independent international court over its political leaders and military forces.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
dostupným rozsudkům mezinárodních soudů;
Before using ActrapidEuroParl2021 EuroParl2021
Mnohostranný mezinárodní soud je dlouhodobější odpovědí.
There is a balance to be struck but there is far greater opportunity than I think we recognizeEurLex-2 EurLex-2
Záměr zřídit mezinárodní soud pro vyšetřování zločinů proti lidskosti vznikl již v roce 1919 během Pařížské mírové konference.
You know, it' s barely misting outEuroparl8 Europarl8
Včera jsem zde v Parlamentu hovořil o mezinárodním soudu v Haagu.
Eat a meal or snack containing carbohydrates within # minutes of the injectionEuroparl8 Europarl8
judikatury Soudního dvora a Evropského soudu pro lidská práva a dalších mezinárodních soudů, tribunálů a smluvních orgánů;
whereas employment is one of the basic conditions of social inclusionEurlex2018q4 Eurlex2018q4
a)dostupným rozsudkům mezinárodních soudů;
And when you dream there' s a chance you' il findA little laughter, or happy ever afterEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Má pádný důvod si přát, aby dr.Zuwanie stanul před mezinárodním soudem
you okay works every timeopensubtitles2 opensubtitles2
Očividně má Mezinárodní soud nové důkazy, že přikázal plynový útok na Ma'an.
You don' t always wear your helmet, do you?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mezinárodní soud ukončil slyšení ohledně zákonnosti bariéry, kterou Izrael buduje na okupovaném západním břehu Jordánu.
I' m gonna have to tutor Rachel, aren' t I?- Yeah.- YeahProjectSyndicate ProjectSyndicate
— dostupným rozsudkům mezinárodních soudů,
And which of you lovely girls is Elizabeth?I' m KatieEurLex-2 EurLex-2
Zde máte finance a váš kontakt na mezinárodní soud v Hágu.
Those who do not have jobs live on welfareOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
„Já jsem dostala práci u mezinárodního soudu v Haagu, s kanceláří v Amsterodamu.
I want you to come with me nowLiterature Literature
k dostupným rozsudkům mezinárodních soudů,
My charges are grown upeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
V současnosti je normou, že teroristé jsou souzeni před mezinárodními soudy.
A wider range of predicate offences facilitates the reporting of suspicious transactions and international cooperation in this areaEuroparl8 Europarl8
Budeš čelit mezinárodnímu soudu za napomáhání genocidě.
The PresidentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Soud nezvážil právní význam skutečnosti, že Rada bezpečnosti neustanovila nezávislý mezinárodní soud
Your boss sent me back here to find a movieoj4 oj4
Podání žaloby u mezinárodních soudů může přispět k ochraně základních práv občanů.
Why, it ruins the viewjw2019 jw2019
Mezinárodní soud se chystá učinit rozhodnutí o nových arktických námořních trasách.
It always happens to meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
u vnitrostátního nebo mezinárodního soudu.
The princess arrives on the Boat of KindnessEuroParl2021 EuroParl2021
8051 sinne gevind in 129 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.