mimořádná veřejná finanční podpora oor Engels
mimořádná veřejná finanční podpora
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
extraordinary public financial support
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
jakákoli mimořádná veřejná finanční podpora, kromě použití mechanismů financování zřízených v souladu s článkem 100;
Where tank wagons have been refilled withouthaving been previously cleaned out, the consignment note shall show, as total weight of goods carried, the sum of the weight of the new load and of the residual load, which will be the same as the gross weight of the tank wagon, less its registered unladen weightEurLex-2 EurLex-2
Investiční podniky, které využívají mimořádnou veřejnou finanční podporu
We thank you for honouring our House with your visit.Eurlex2019 Eurlex2019
i) jakoukoli mimořádnou veřejnou finanční podporu, kromě použití mechanismů financování zřízených v souladu s článkem 100;
Has it been five years?Eurlex2019 Eurlex2019
a) jakoukoli mimořádnou veřejnou finanční podporu, kromě použití mechanismů financování zřízených v souladu s článkem 100;
Do not bothdenyingit; do not worry, I will not narc you outeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
e) rozsahu, v jakém instituce v minulosti čerpala mimořádnou veřejnou finanční podporu;
No, you go to hell!eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
odhlédne od jakéhokoli poskytnutí mimořádné veřejné finanční podpory instituci v režimu řešení krize.
Do you regret your life, my son?not-set not-set
i) jakákoli mimořádná veřejná finanční podpora, kromě použití mechanismů financování zřízených v souladu s článkem 100;
Staple, paralleleurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
jakoukoli mimořádnou veřejnou finanční podporu kromě použití fondu zřízeného v souladu s článkem 67;
I knew you wouldnot-set not-set
rozsahu, v jakém instituce v minulosti čerpala mimořádnou veřejnou finanční podporu;
But don' t bother asking me, because the answer' s no!not-set not-set
c) odhlédne od jakéhokoli poskytnutí mimořádné veřejné finanční podpory instituci v režimu řešení krize.
[libby] hey. hey, guysEurlex2019 Eurlex2019
a) jakákoli mimořádná veřejná finanční podpora, kromě použití mechanismů financování zřízených v souladu s článkem 100;
Afternoon, Mr Deckereurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
jakoukoli mimořádnou veřejnou finanční podporu kromě použití fondu zřízeného v souladu s článkem 64;
That' s how I rollnot-set not-set
Podmínky pro řešení problémů a posouzení potřeby mimořádné veřejné finanční podpory
So these are ex- sheriff' s deputies?EurLex-2 EurLex-2
jakákoli mimořádná veřejná finanční podpora kromě použití fondu zřízeného v souladu s článkem 64;
In the event of decentralised management, in accordance with Article #, the national IPA coordinator shall establish a sectoral monitoring committee for the transition assistance and institution building component, hereinafter referred to as the TAIB committeenot-set not-set
c) chránit veřejné finanční prostředky tím, že se minimalizuje spoléhání se na mimořádnou veřejnou finanční podporu;
Yeah, you' ve really mastered the languageeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
jakákoli mimořádná veřejná finanční podpora kromě použití fondu zřízeného v souladu s článkem 67;
Call for ambulances!EurLex-2 EurLex-2
rozsah předchozí mimořádné veřejné finanční podpory.
Otherwise I' il knock your head off!EurLex-2 EurLex-2
chránit veřejné finanční prostředky tím, že se minimalizuje spoléhání se na mimořádnou veřejnou finanční podporu;
You might even be intelligentEuroParl2021 EuroParl2021
Plán řešení problémů nepředpokládá žádnou mimořádnou veřejnou finanční podporu kromě použití fondu zřízeného v souladu s tímto nařízením.
This formula shall be valid for carcases weighing between # and # kgEurLex-2 EurLex-2
odhlédne od jakéhokoli poskytnutí mimořádné veřejné finanční podpory instituci v režimu řešení krize.
Say, what' s wrong with this town, anyway?EurLex-2 EurLex-2
309 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.