mrzák oor Engels
mrzák
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
cripple
en
person who has severe impairment in his physical abilities
Randili jsme spolu tři měsíce a ani jednou nemluvila o tom, že jsem mrzák.
We were dating for three months, and she had never talked about the fact that I was crippled.
lamer
lame duck
en
a person or thing that is helpless, inefficient or disabled
cripple (impaired person)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Státní zástupce má toho druhýho, nějakýho mrzáka z New Yorku
Festus, we' re having a sporting eventopensubtitles2 opensubtitles2
Není to špatné na mrzáka.
I put on every one of these myselfOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mrzáka bez nohy bolí chybějící úd
and a new wing for the orphanageopensubtitles2 opensubtitles2
" Pane, děkuji vám... za to, že jste ze mě uděklal mrzáka. "
Information to be printed on the record sheetsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeho Veličenstvo potřebovalo každý meč, a tak jí zde zanechalo pouze starce a mrzáky.
Let' s hear it thenLiterature Literature
Takže všichni tihle mrzáci jsou tví přátelé.
Now, Mathilda left school without permission nearly two weeks agoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jako mrzák.
if thats ok with youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Říkáte, že Jarrod je mrzák?
That means...... we are to be alone in here?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Batalión mrzáků
ANTIPOVERTY ACTopensubtitles2 opensubtitles2
Jsem prostě mrzák.
Some words of explanation and some simple excusesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mrzák jsem byl.
I just wanted to say I' m sorryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ale po chvíli vystoupil dopředu Antonius, mrzák.
Please tell the Lady that in my land it is customary to give a gift to a lady on her birthdayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ubohý mrzák.
He knowed he had a certain air about himOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je mrzák, už 15 let.
I' m talking about killing a wolfOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vy... zmlátíte mrzáka?
Look... we' ve served the PeoPle of our country a lotOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
může jezdit i mrzák.
Okay, yeah, because IOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tihle maníci můžou být na mrzáka tvrdí.
When you see the tapes of him, you see a psychopathOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Přece nebudu mrzáka krmit násilím.
Do we look like kidnappers?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bude z tebe mrzák do konce života.
Hit me right hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Já tyhle mrzáky znám.
Nobody' il hurt youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A vy na pohled nejste mrzák.
You can do it!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Protože točíte o mrzákovi, že ho využíváte
He went to Tokyo for businessopensubtitles2 opensubtitles2
Jen staříci a mrzáci, tak jsem si udělat webová stránka.
Can you show me some of your things?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Každý mrzák si musí prolézt životem, slečno Smithová.
And if you should fallOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A ty si nedokážeš udržet mrzáka ani na jednu, dvě noci!
So, you see, I haven' t informed him of my real ageopensubtitles2 opensubtitles2
204 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.