mrzl oor Engels
mrzl
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
froze
Je to pravdivý příběh – celé hodiny mrzl, protože chtěl ušetřit pět minut práce.
True story: he froze for hours because he was trying to save five minutes of work.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Věrné anděly to bezpochyby velmi mrzelo.
Coop, as you know, Truman and I have had our differences in the pastjw2019 jw2019
Mrzla jsem.
On the subject of the afterlife, here is my opinion-- depending on how we behave here on earth, we either go to heaven or go to hellOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mrzlo tam.
Carole, get the panel off nowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dona sice nedostatek důvěry ze strany budoucího kolegy mrzel, ale říkal si, že dřív nebo později se mu Franklin svěří.
Come on, get upLiterature Literature
Moc ji mrzelo, že musela odejít.
I' il see about thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Strašně jí mrzelo, že sem nemůže.
Did you know about Formitz?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mrzelo by mě, kdybych ztratil vaši důvěru
There was just a lot about himopensubtitles2 opensubtitles2
A tolik, tolik ho to mrzelo.
FENOGLlO:The problem is it' s been out of print for decadested2019 ted2019
V létě # celý týden mrzlo
Conduct the dynamic testOpenSubtitles OpenSubtitles
I když jí to kvůli tátovi dost mrzelo
I don' t know what the difficulty is...... but I can assure you, that the word " impossible "...... is not in the vocabulary of Matuschek and CompanyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Myslím, že to Buddyho mrzelo.
I don' t have to make that choiceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mrzelo mě, když jsem slyšela, že vám včera zavřeli, pane Clenname.
Rosa, will you kiss me?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nepotřebuju, aby tě to mrzelo. Potřebuju jen, aby ses jim omluvil.
You just take care of everythin ' now, ' cause you' re in charge, okay?I will! You' re gonna be late for your fightOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
OK, to mi říká, že by tě mrzelo, kdyby mě srazil autobus
It' s Fight Club Great jointopensubtitles2 opensubtitles2
Mrzelo tě, že zmizel?
I apologize most humblyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mrzelo mě, že jsem o něj přišel.
You can take it to the curatorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Raději by si měl sklapnout, než něco řekneš co by tě pak mrzelo.
Virtual elimination is therefore one solution among many and does not preclude gradual elimination or a ban on certain substances when justifiedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Moc by mé to mrzelo, kdybych nemoh prokazovat kumpanii dál svoje platný služby.""
Ass, not cappuccino!Literature Literature
Nejprve mě mrzelo, že nejsou domácí, protože ty jsou lepší, že?
Show yourself, Dr. CharlesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mrzelo by mě, kdyby tento pžípad byl náš poslední
yeah, look, marriages end. im sorry, but i didnt end yoursopensubtitles2 opensubtitles2
Moc mě to mrzelo.
fitted with anti-lock brakes and equipped with recording equipment as defined by Regulation (EEC) NoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mě by to sice moc mrzelo
Conduct the dynamic testopensubtitles2 opensubtitles2
Mě to taky mrzelo.
And what the fuck does the " exception proves the rule " mean?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Opravdu ji mrzelo, že ztratila mobil.
Hold on Perry until you find out how many markers he has out around townOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Upřímně mě to mrzelo
You want to what?opensubtitles2 opensubtitles2
205 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.