mylhúzy oor Engels
mylhúzy
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
mulhouse
Freiburg, Mylhúzy nebo nedávno Paříž zřídily vedle dalších měst nové tramvajové linky, a přiměly tak mnoho řidičů „přestoupit“.
New tram routes in Freiburg, Mulhouse and recently Paris, as well as other cities, have persuaded many motorists to switch.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Našli jsme si tedy ubytování a zaměstnání ve městě Mylhúzách ve východní Francii a stali jsme se průkopníky (celodobými evangelisty).
If he/she is prevented from attending, he/she shall be replaced by the member or members of the secretariat designated by him/herjw2019 jw2019
Jean-Marie Bockel, socialistický starosta Mylhúz, je pak ministrem pro spolupráci a vztahy s frankofonním světem.
You missed him. man. and the tiff he got intoProjectSyndicate ProjectSyndicate
V této věci k domnělé škodné události mělo dojít vypuštěním obrovského množství slané odpadní vody v Mylhúzách ve Francii (příčina), která znečistila Rýn a případně poškodila zemědělskou podnikatelskou činnost žalobců v Rotterdamu (následek).
We learned about the killing going on there, about the lives that were completely circumscribed by an occupation that they had no control overeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Francouzi obsadili Mylhúzy 8. srpna, ale byli vytlačeni německým protiútokem 10. srpna.
I think having a steady girlfriend is overratedWikiMatrix WikiMatrix
Freiburg, Mylhúzy nebo nedávno Paříž zřídily vedle dalších měst nové tramvajové linky, a přiměly tak mnoho řidičů „přestoupit“.
As long as I' m not in the libraryEurLex-2 EurLex-2
Pro účely článku 6 směrnice 91/496/EHS jsou stanovišti hraniční kontroly tato místa: letiště Basilej-Mylhúzy, letiště Ferney-Voltaire/Ženeva a letiště Curych.
i tried to explain that to aunt ruth but the connection was badEurLex-2 EurLex-2
Rozhodnutím tribunal de grande instance de Mulhouse (soud prvního stupně v Mylhúzách, Francie) ze dne 6. května 2013 byla zahájena její restrukturalizace.
You' re just a scared little boy that nobody loves... and you' re afraid your daddy was right... and deep down inside you really are patheticEurLex-2 EurLex-2
Aparthotel Le Trident se nachází v Mylhúzách, pouhých 10 minut jízdy autem od vlakového nádraží a 4,5 km od výstaviště Parc Expo, a nabízí moderní ubytování s možností vlastního stravování a výhledem na město i na hory.
He' s the invisible manParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A v Mylhúzách se nabízí vzrušující cestování mezi Národním muzeem automobilů, Muzeem vlaků a Zoologickou a botanickou zahradou.
I just met this guy up at the monastery who' s from that areaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tento 4hvězdičkový hotel se nachází v samém srdci města Mylhúzy ležícím na francouzsko-německo-švýcarské hranici a nabízí elegantně zařízené pokoje i piano bar.
And that' s-- that' s my bikeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mulhouse/ Mylhúzy, dynamické město | Oficiální stránky cestování ve Francii Exit Domů
Our renewed and increased funding to the granting councils is the added value, along with the #st century chairs of research excellenceParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mylhúzy, francouzsky Mulhouse, leží v geograficky výhodné poloze mezi Rýnem a Vogézským masivem na hranici třech evropských států.
One interested party also claimed that the Commission had failed to make a proper assessment of wage costs as required by the Article #) of the basic RegulationParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sport v Mylhúzách
Each of my workers had documentation saying they were #.- From what?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tento tradiční hotel se nachází 200 metrů od centra města Mylhúzy, 5 minut chůze od vlakového nádraží.
cutOffFractionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Autobusové trasy Mylhúzy: Přehled nejpopulárnějších spojů
I thought you might be lonely on the watchParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Gastronomické know-how a řemeslné tradice je možno vidět na mnoha veletrzích: Trh alsaských vín, Veletrh v Mylhúzách, Evropský veletrh ve Štrasburku.
Let me make it better, here, a kissParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Lety z Bazileje Mylhúzy do Prahy, z Ženevy do Prahy a Curychu do Prahy.
Suspension for injectionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Další města: Nancy, Epinal, Verdun, Mylhúzy, Remeš, Metz, Colmar
If anything happened to you, I would blame myselfParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Alfred Werner (12. prosince 1866 Mylhúzy – 15. listopadu 1919 Curych) byl německý chemik, nositel Nobelovy ceny za chemii, kterou získal v roce 1913 za návrh oktaedrické struktury komplexů přechodných kovů.
Where Is the punjabl boy?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ve městě Mylhúzy ve Francii je založena společnost FRIMA.
changing the list of products for which a PO may be establishedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nechte se překvapit Mylhúzami s vyjímečnými muzei. NANCY
If we look at the means available to us, the position of the federal, and most of the provincial, governments on environmental problems and the need to protect or to repair the environment, the means available are definitely unequal to the needs we are faced with, in this situation as well as othersParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Trhy v Métách, Nancy a Mylhúzách jsou vyzdobené v barvách speciálně k této příležitosti vyrobené látky, konají se zde četné akce a představení, která dotvářejí slavnostní a oceňovanou atmosféru.
The number of accompanying documents shall be mentioned in the applicationParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Złoty Autobus z Mylhúzy do Štrasburk a zpět
I' m on my medsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
26 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.