mzdový fond oor Engels
mzdový fond
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
wage fund
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Daně ze mzdového fondu a z objemu mezd
years, subject to budgetary resourcesnot-set not-set
Vedení podniku reagovalo tím, že ovlivnilo produktivitu lepší kontrolou mzdového fondu, využíváním externího personálu a snižováním externích služeb a nákladů.
That well sayEurLex-2 EurLex-2
Vedení podniku reagovalo tím, že ovlivnilo produktivitu lepší kontrolou mzdového fondu, využíváním externího personálu a snižováním externích služeb a nákladů
Language in which the application was lodged: Italianoj4 oj4
Na výdajové straně předpokládá návrh rozpočtu velký pokles mzdového fondu a sociálních transferů, což je ve zjevném rozporu s nedávnou minulostí.
I' il always want moreEurLex-2 EurLex-2
Záruční mzdový fond [...] vyplácí zaměstnancům částky mezd, které jsou jim dluženy z důvodu platební neschopnosti, pozastavení plateb, konkurzu nebo nuceného vyrovnání podnikatelů.
Tidal waves will sweep in from the coastsEurLex-2 EurLex-2
„Záruční mzdový fond [...] vyplácí zaměstnancům částky mezd, které jsou jim dluženy z důvodu platební neschopnosti, pozastavení plateb, konkurzu nebo nuceného vyrovnání podnikatelů.
Will this do?EurLex-2 EurLex-2
Povinné dávky podle článku # spolkového zákona ze dne #. prosince #, BGBl I č. #, o všeobecném mzdovém fondu rakouských farmaceutů (Pharmazeutische Gehaltskasse für Österreich
All collateralised operations involving the foreign reserve assets of the ECB comprising repurchase agreements, reverse repurchase agreements, buy/sell-back agreements and sell/buy-back agreements are to be documented under the following standard agreements, in such form as may be approved or amended by the ECB from time to time: for counterparties organised or incorporated under French law, theoj4 oj4
Povinné dávky podle článku # spolkového zákona ze dne #. prosince #, BGBl I č. #, o všeobecném mzdovém fondu rakouských farmaceutů (Pharmazeutische Gehaltskasse für Österreich
Listen up, okay?oj4 oj4
- aby úřady České republiky důrazně prováděly opatření uvedená v konvergenčním programu z května 2004, zejména krácení mzdového fondu ústřední vlády a snížení výdajů jednotlivých ministerstev;
Mr. Sprague served a purposeEurLex-2 EurLex-2
Povinné dávky podle článku 41 spolkového zákona ze dne 28. prosince 2001, BGBl I č. 154, o všeobecném mzdovém fondu rakouských farmaceutů (Pharmazeutische Gehaltskasse für Österreich).
Well, I am worriednot-set not-set
Do třiceti dnů od přijetí opatření navrhovaných Záručním mzdovým fondem soud usnesením může prohlásit úplnou nebo částečnou platební neschopnost zaměstnavatele a určit odhadní hodnotu zajištěného majetku.
You know what he said?EurLex-2 EurLex-2
b) Povinné dávky podle článku 41 spolkového zákona ze dne 28. prosince 2001, BGBl I č. 154, o všeobecném mzdovém fondu rakouských farmaceutů (Pharmazeutische Gehaltskasse für Österreich)
I do not need a knife to kill youEurLex-2 EurLex-2
b) Povinné dávky podle článku 41 spolkového zákona ze dne 28. prosince 2001, BGBl I č. 154, o všeobecném mzdovém fondu rakouských farmaceutů (Pharmazeutische Gehaltskasse für Österreich).
You can' t shush menot-set not-set
Jak vážná situace je, může ilustrovat jeden příklad za všechny, a tím je případ skupiny Delfi, jejíž pracovníci byli závislí na záručním mzdovém fondu dva a půl roku.
Let me see thatEuroparl8 Europarl8
Je‐li majetek dlužníka, který lze zajistit, používán k výrobě a pokud dlužník ve výrobě pokračuje, může Záruční mzdový fond navrhnout odklad výkonu rozhodnutí na dobu třiceti dnů [...].
Get me Artillery Unit Charlie OneEurLex-2 EurLex-2
Budoucí zvláštní dávky tvořené zaměstnanci z odvětví po reformě zůstanou plně na náklady podniků za nezměněných podmínek, bez ohledu na nárůst jejich výše spojené s vývojem mzdového fondu
Site-centre location (obligatoryoj4 oj4
Budoucí zvláštní dávky tvořené zaměstnanci z odvětví po reformě zůstanou plně na náklady podniků za nezměněných podmínek, bez ohledu na nárůst jejich výše spojené s vývojem mzdového fondu.
How long did you get?- Four year. Fuck meEurLex-2 EurLex-2
Poté, co Záruční mzdový fond konstatuje nemožnost uhradit mzdové nároky zaměstnanců [...], oznámí to, uvede důvody a navrhne prohlášení platební neschopnosti pouze pro účely uznání peněžitých plnění mzdové záruky.“
In addition, we wish to develop close links with other universities across the country and with related training programs to augment the potential learning base for all future public health researchers and professionals.EurLex-2 EurLex-2
143 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.