nález z auditu oor Engels
nález z auditu
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
audit finding
audit finding
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Česká republika se potýká se závažnými problémy, vyplývajícími z nálezů auditu monitorovacího systému strukturálních fondů.
One eel coming up!not-set not-set
Pozorování z auditů a nálezy vydané v souladu s částí ATM/ANS.AR.C.050 se dokumentují.
Calls once again for greater involvement of parliaments and consultation of civil society in partner countries when drawing up and reviewing DCI Country Strategy PapersEurLex-2 EurLex-2
h) nálezech vnitřních a externích auditů.
The shadows of the trees and the reedsEurLex-2 EurLex-2
Pozorování z auditů a nálezy vydané v souladu s bodem ATM/ANS.AR.C.050 musí být doloženy.
Neither do most boyseurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Pokud lze postup schvalování souladu zahájit v návaznosti na schva lování účetní závěrky, nemělo by finanční rozhodnutí vycházet ani z nálezů auditů souladu s předpisy ani ze zjištění Účetního dvora týkajících se správnosti výdajů, a to ze zjevného důvodu rozdílného načasování, povahy a rozsahu těchto různých postupů.
It was nice to meet you... johnelitreca-2022 elitreca-2022
Nálezy jsou podloženy důkazy a identifikovány z hlediska použitelných požadavků a souvisejících opatření k provádění, vůči nimž byl audit proveden.
Well, I shot a copeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Perioda vnitřních prověrek je nastavena tak, aby při nich bylo prověřeno plnění nálezů z předchozího externího auditu EMS.
I have experience!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Spolehlivost této metody je neustále posuzována srovnáváním odhadované částky s výsledky auditů souladu ukončenými v daném roce, – v rámci politiky soudržnosti vychází částka vykázaná u nedokončených finančních oprav (in progress ) z auditních nálezů Komise a Účetního dvora nebo úřadu OLAF, jimiž se všemi zabývá GŘ cestou probíhajících kontradiktorních řízení proti dotčeným členským státům.
Moreover, to further ensure the legality of investigations in practice and make the Office’s procedures more transparent, the new version of the OLAF manual of procedures includes a body of administrative rules (which could be developed further separately from the current manualEurLex-2 EurLex-2
Provádění auditů, nálezy Auditního orgánu MF u dotací z fondů EU a problematika jejich vymahatelnosti
Looks blond, not greyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Provádění auditů, nálezy Auditního orgánu MF u dotací z fondů EU a problematika jejich vymahatelnosti Prof.
the people are talking about turning mother over to the governmentParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Agenda auditů - od plánu různých typů auditů, přes záznamy a schvalování výstupů z auditů až po řízené řešení celého životního cyklu tvorby nápravných opatření na základě nálezů auditu.
I like to sit down in the sidewalkParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nálezy, včetně neshod, a závěry jsou prezentovány na konci auditu při závěrečném setkání a jsou také součástí Zprávy z auditu.
Well, Doc, two guys got beat up in my outfitParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Výsledky externích auditů jsou předkládány představenstvu a dozorčí radě Společnosti CPI BYTY, která k vyvození důsledků a následných kroků z toho nálezu pověřuje management Společnosti CPI BYTY.
Someone reminded me that every Angel is uniqueParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
16 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.