nálevníci oor Engels

nálevníci

Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels

ciliate

naamwoord
GlosbeResearch

ciliates

naamwoordplural
GlosbeMT_RnD

Ciliophora

naamwoord
AGROVOC Thesaurus

En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

allantosoma · opalinata · suctoria

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nálevník Myrionecta rubra získává kleptoplastidy z kryptomonády Geminigera cryophila.
What if I say no, sir?WikiMatrix WikiMatrix
V oblasti biologie se Vishniac specializoval na mořskou mikrobiologii, fyziologii nálevníků, oběhový systém jednobuněčných rostlin a endokrinologií (na které pracoval především v Berlíně) a metamorfózu.
Oh, my God, baby, you get me so freaking hot!WikiMatrix WikiMatrix
Vypadalo to, jako by všechny staré odstíny, které se dříve vzájemně potíraly a na sebe dotíraly uvnitř obou táborů, ať legitimistického či orleanistického, znovu ožily jako vyschlí nálevníci dotekem vody, jako by znovu nabyly dostatek životní síly k vytvoření vlastních skupin se samostatnými antagonistickými zájmy.
Daddy, are we there yet?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Naše práce byla zaměřena na fotografování bičíkovců a nálevníků, kteří jsou mnohem pohyblivější než bakterie.
Maybe it' s not the best way to end our show, though?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Infikovaný zakrslý čichavec 2.5 Nemoci způsobené nálevníky Thorichthys meeki napadená Apiosoma na ocasní ploutvi 14
Where is arthur?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
[BM 74.13] V jedné vodní kapce žijí často nesčetní nálevníci a pohybují se v ní volně.
They' re your peopleParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Léčba pomocí sera costapur poskytuje pomoc při silnějších infikacích těmito nálevníky.
I' m really pleased for youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Přestože je známo, že anaerobióza vznikla nezávisle v několika liniích z 11 hlavních linií Ciliophora, a anaerobové byli nalezeni v nejméně osmi liniích nálevníků, diverzita anaerobních nálevníků třídy Armophorea je podstatně přehlížena.
Combating racism and xenophobiaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pohyb řasinek lze pozorovat na obrvených buňkách nálevníků, ale i na povrchu mikroskopických živočichů z akvária (ploštěnky, vířníci).
I' m just saying it' s changed my view on itParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
U bičíkovců byly pozorovány z vnitřních struktur plastidy, pyrenoidy, vakuoly, a u nálevníků např. cytostom, potravní a kontraktilní vakuoly, různá granula atd.
Well... up yoursParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
U bičíkovců byly pozorovány z vnitřních struktur plastidy, pyrenoidy, vakuoly, a u nálevníků např. cytostom, potravní a kontraktilní vakuoly, různá granula atd. Světelná intenzita LED diodového osvětlovacího systému byla zcela standardním laboratorním mikroskopu vybaveném novým LED diodovým osvětlovacím systémem byly pozorovány a fotografovány bakterie, řasy a prvoci.
He died this morningParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Došli jsme k závěru, že anoxické sedimenty ukrývají velkou diverzitu dosud nepopsaných anaerobních nálevníků.
You miss a blocking assignment, you run a mileParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
U bičíkovců byly pozorovány z vnitřních struktur plastidy, pyrenoidy, vakuoly, a u nálevníků např. cytostom, potravní a kontraktilní vakuoly, různá granula atd. Světelná intenzita LED diodového osvětlovacího systému byla zcela vyhovující i pro fotografování značně pohyblivých mikroorganismů Klíčová slova: fast-moving cells; photomicrography Plné texty jsou flagellates... Žižka, Zdeněk; Hostounský, Z.
Where a transport operation to which the Community transit procedure applies starts and is to end within the customs territory of the Community, the TR transfer note shall be presented at the office of departureParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
U bičíkovců byly pozorovány z vnitřních struktur plastidy, pyrenoidy, vakuoly, a u nálevníků např. cytostom, potravní a kontraktilní vakuoly, různá granula atd. Světelná intenzita LED diodového osvětlovacího systému byla zcela vyhovující i pro fotografování značně pohyblivých Nezbedová, Šárka; Bezoušková, Silvia; Weiser, Jaroslav
We are stil leading the marketParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nyní můžete pořizovat snímky Saturnových prstenců, zaznamenávat kvalitní videa divoké zvěře, zachycovat pohyby nálevníků a fotografovat řadu dalších zajímavostí. Pořízené snímky můžete okamžitě e-mailem zasílat svým přátelům nebo vkládat na Instagram!
I mean, what are wepossibly going to say?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Léčba pomocí sera pond omni- pur poskytuje pomoc při silnějších infikacích těmito nálevníky.
That' s a reliefParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nyní můžete pořizovat snímky Saturnových prstenců, zaznamenávat kvalitní videa divoké zvěře, zachycovat pohyby nálevníků a fotografovat řadu dalších zajímavostí. Pořízené snímky můžete okamžitě e-mailem zasílat svým přátelům nebo vkládat na Instagram!
Am I beginning to paint... a recognizable picture, Mr. Kennesaw?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nejdříve si připravte mikroskop pro pozorování ve fázovém kontrastu (viz teoretický úvod) a poté pozorujte nálevníky.
He contacted his COParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
U bičíkovců byly pozorovány z vnitřních struktur plastidy, pyrenoidy, vakuoly, a u nálevníků např. cytostom, potravní a kontraktilní vakuoly, různá granula atd. Světelná intenzita LED diodového osvětlovacího systému byla zcela vyhovující i pro fotografování značně pohyblivých standardním laboratorním mikroskopu vybaveném novým LED diodovým osvětlovacím systémem byly pozorovány a fotografovány bakterie, řasy a prvoci.
That song just reminds me of my boyfriendParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Na podložní sklíčko kápněte senný nálev a zkontrolujte přítomnost nálevníků.
Mr President, I would like to welcome the Commission's Communication, but above all I would like to congratulate Mr van den Berg on his excellent report, which I believe contains elements and measures that are essential in this task.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
U bičíkovců byly pozorovány z vnitřních struktur plastidy, pyrenoidy, vakuoly, a u nálevníků např. cytostom, potravní a kontraktilní vakuoly, různá granula atd. Světelná intenzita LED diodového osvětlovacího systému byla zcela vyhovující i pro fotografování značně pohyblivých Nezbedová, Šárka; Bezoušková, Silvia; Weiser, Jaroslav
McCarthy will find someone for usParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
U bičíkovců byly pozorovány z vnitřních struktur plastidy, pyrenoidy, vakuoly, a u nálevníků např. cytostom, potravní a kontraktilní vakuoly, různá granula atd. Světelná intenzita LED diodového osvětlovacího systému byla zcela vyhovující i pro fotografování značně pohyblivých mikroorganismů Klíčová slova: flagellates... Žižka, Zdeněk; Hostounský, Z.
The ownership of Campina's Melkunie brand and the ownership of all Friesche Vlag sub-brand names and all brands that are specific to the products of FF Fresh (with the exception of the Friesche Vlag brand itself) are included in the divestitureParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Je to život snad nějakého nálevníka, nebo ještě nižší, prostě prvý život živočišný.
You missed him. man. and the tiff he got intoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
U bičíkovců byly pozorovány z vnitřních struktur plastidy, pyrenoidy, vakuoly, a u nálevníků např. cytostom, potravní a kontraktilní vakuoly, různá granula atd. Světelná intenzita LED diodového osvětlovacího systému byla zcela vyhovující i pro fotografování značně pohyblivých mikroorganismů Klíčová slova: fast-moving cells; photomicrography Plné texty jsou flagellates... Žižka, Zdeněk; Hostounský, Z.
I swear to you I thought she was deadParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Apiosoma (dříve: Glossatella) nebo Epistylis (dříve: Heteropolaria) Diagnóza: strana 14 Tito nálevníci jsou přede- vším takzvaní druhotní parazité.
But if I had...I would have been everything you accused me ofParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
38 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.