námezdní dělníci oor Engels
námezdní dělníci
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
farm workers
agricultural workers
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
53 Měl by u něho zůstávat jako námezdný dělník+ z roku na rok.
Mmm, good soupjw2019 jw2019
Mohlo by se nám stát, že z nás budou námezdní dělníci.
Wait, hang on, I got another caIlOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(3Mo 25:6) Když pracoval jako námezdný dělník, měl stejnou ochranu jako rodilý Izraelita.
Do the Act or Regulations justify a fee for reinstatement?jw2019 jw2019
Někdy byli námezdní dělníci svými zaměstnavateli využíváni.
Sorry for hitting you, I hope that your head is not hurting too muchjw2019 jw2019
a nejsou jeho dny jako dny námezdného dělníka?
What' s his name?jw2019 jw2019
dokud nenajde zalíbení, jaké nalézá ve svém dnu námezdný dělník.
You understand my surprisejw2019 jw2019
Prorok Amos byl například obyčejný chovatel ovcí a námezdný dělník.
The way she wrote sentences was absolutely extraordinaryjw2019 jw2019
* Co je pastýř ochoten udělat, co námezdní dělník ochoten udělat není?
I just went to get something.We told you to watch the guyLDS LDS
Římský otrok byl připoután ke svému vlastníkovi okovy, námezdní dělník je k němu připoután neviditelnými nitkami.
whether or not a particular product belongs to a food category or is a food referred to in Annex I or Annex III, Part BLiterature Literature
Námezdní dělník?
Having regard to Regulation (EC) #/# of # May # of the European Parliament and of the Council on the animal health requirements applicable to the non-commercial movement of pet animals and amending Council Directive #/#/EEC, and in particular Article # thereofOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Narodil jsem se v Alicante v rodině námezdných dělníků a nejsem homosexuál.
It is because I bashed them they kept mumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A on se mnou jednal jako s námezdním dělníkem
Changed, hasn' t he?- Noopensubtitles2 opensubtitles2
45 Osadník* a námezdný dělník z něho nesmějí jíst.
Aid will be granted to cover the following eligible costsjw2019 jw2019
Námezdný dělník byl Zákonem specificky chráněn.
I guess he' s all right, thenjw2019 jw2019
Nejdříve jsem pracoval jako námezdný dělník na horském statku u svého přítele.
To lead the infiltrator past this linejw2019 jw2019
Avšak stroj působí nejen jako nepřemožitelný konkurent, stále připravený učinit námezdního dělníka „zbytečným“.
Okay, Jack, I want you to be up front with meLiterature Literature
Námezdní dělníci mluvit nebudou.
He had his hand up between her legsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
a čeká na svou mzdu jako námezdný dělník.
You' re like my homejw2019 jw2019
+ 40 Měl by se u tebe prokázat být jako námezdný dělník,+ jako osadník.
I' m gonna fly tomorrowjw2019 jw2019
Maká jako námezdní dělník.
And so, on a ledge five stories above a street. the city' s terror came to an endOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Námezdný dělník obvykle netrpělivě čekal na konec pracovního dne, až dostane svou mzdu.
Legal statusjw2019 jw2019
Ti muži byli námezdní dělníci.
Behind you, witchOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Poblíž stájí hoxnejů jej dostihl muž, jehož znal, námezdní dělník a obchodník se zvířaty.
I miss not hearing the pianoLiterature Literature
NÁMEZDNÝ DĚLNÍK
But you didn' t win.I don' t have to tell youjw2019 jw2019
Cizí usedlíci, jelikož dědičně nevlastnili žádnou půdu, mohli být kupci nebo námezdnými dělníky.
Nonetheless, nonetheless, nonethelessjw2019 jw2019
368 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.