přejít na druhou stranu
walk over
na druhou oor Engels
na druhou
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
squared
cs
kvadrát
Krom toho, součet přepony na druhou je roven součtu ostatních stran na druhou.
Besides, it's the sum of the square on the hypotenuse.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A pak mně ukážeš cestu na druhou stranu řeky?
Your mother brought it around this morningOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Na druhou stranu jsou polymery v souladu s čl. 2 odst. 9 uvedeného nařízení od povinnosti registrace osvobozeny.
Now the jurpling slayjd agrocrustlesAre slurping hagrilly up the axlegrurtsEurLex-2 EurLex-2
Lano mi prasklo na druhé zdi.
You' re a naughty boy!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Myslím, že si nemůžeme dovolit zapomenout jeden na druhého.
I hope he' s as fast off the track as he is onOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I na druhém místì.
What will all this open up for me?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To je na druhé straně než já bydlím
It is Friday and I hate to delay the time of the House, but you are aware that it is incumbent upon the government to keep a quorum in the Houseopensubtitles2 opensubtitles2
My máme oči na druhé straně hlavy.
According to Article # of Regulation (EC) No #/#, the recovery shall be limited to a period of # years back from # MarchOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ale na druhou stranu, nebudu mít velkou svatbu jen proto, že to způsobuje Rickymu a Amy problémy.
Come back in the waterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Křičím na druhého slepýho!
The car is all wreckedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Baxterovi na jedné straně, Rojosovi na druhé.
I just got released from prisonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jako rodina jsou si blízcí a spoléhají jeden na druhého s pohodlím a ochranou.
will you forsake everything you've worked for until now?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tohle přece nemohla být odpověď, jíž se mu dostalo na druhé straně onoho ter’angrialu.
If you can stop meLiterature Literature
Na druhou stranu, legislativní závit nesmíme utáhnout až tak silně, že uhlí ztratí na mezinárodní úrovni svou konkurenceschopnost.
I' m disappointed, Auggie.Checkmate in three? You should' ve seen it comingEuroparl8 Europarl8
Váš příklad působí na druhé
No.We split about six months agojw2019 jw2019
Nevěříte na druhé šance?
And show a spectacular lack of visionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tyto právní předpisy jsou použitelné na druhou stranu poté, co jí byly oznámeny, a poté, co je posoudila
I need clarification about the night Guy Banister beat you over the headeurlex eurlex
Čtyři z nich na druhý den zavraždili.
What kind of business?WikiMatrix WikiMatrix
Potkal naši Kim na druhé straně kanálu, na vysoké v Charlestonu
Can I see the text?opensubtitles2 opensubtitles2
Máme vrtulník na střeše budovy Svobody na druhé straně ulice.
You ought to be going somewhere in a dress like thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zvažovala jsem, že se vrátím na druhé dějství, jenom proto, abych mohla znovu odejít.
The applicantOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sama sebe na druhé?
But don' tthey repeat tasks endlessly?- They perseverate, yesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
60 S ohledem na odpověď podanou na první otázku není namístě odpovídat na druhou otázku.
I don' t want to be your daughterEurLex-2 EurLex-2
A pak na druhé straně jsou halové prvky, jako jedovatý chlór, brom a jód, velmi vysoce reaktivní.
Vacating his seat on Foreign RelationsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Na druhém Julia s 9 body, ale daleko ve vedení je Alan s 23 docela zajímavými body.
fourth estateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cestovali až do úplného vyčerpání, ale stejně nebyli schopni dostat se na druhý konec.
I' m always gonna be honest with youEurLex-2 EurLex-2
360890 sinne gevind in 270 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.