na jedno použití oor Engels

na jedno použití

Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels

throwaway

naamwoord
Pochybuju že v tobě viděla někoho na jedno použití.
I seriously doubt that she saw you as a throwaway.
GlosbeMT_RnD

disposable

adjektief
U testu PCR se doporučuje použít drcení v sáčcích na jedno použití a použití zkumavek na jedno použití.
Crushing in disposable bags and use of disposable tubes is recommended where PCR is to be used.
GlosbeMT_RnD

single-use

Tepelnými bateriemi se rozumějí baterie na jedno použití, které obsahují jako elektrolyt pevnou nevodivou anorganickou sůl.
Thermal batteries are single use batteries that contain a solid non-conducting inorganic salt as the electrolyte.
shigoto@cz

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

nádoba na jedno použití
disposable container
vybavení na jedno použití
disposables
kód na jedno použití
single-use code

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
IMD — Umělý obklad, teplý a chladivý, na jedno použití
Do you want a turn- on?EuroParl2021 EuroParl2021
Pochybuju že v tobě viděla někoho na jedno použití.
b) See answer to (aOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Barva v zásobníku na jedno použití, obsahující:
Not one thingEurLex-2 EurLex-2
Fotoaparáty na jedno použití
Oh..." I felt the Thunderer' s mighttmClass tmClass
Nápojové lahve, jež jsou plastovými výrobky na jedno použití, patří mezi nejčastěji nacházené odpadky na plážích v Unii.
There' s something you should seeEurlex2019 Eurlex2019
Neregistrované číslo, telefon na jedno použití.
In my dreams we are all together again and my mom is happyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Přístroje na jedno použití s chemickými činidly
Youdon ́tdeserve tobeprotected!tmClass tmClass
Zásobní vložka (sklo) v peru na jedno použití
I cracked up a little, sureEMEA0.3 EMEA0.3
— pro odsátí lze použít injekční stříkačku na jedno použití opatřenou plastovou trubičkou.
Yes, I love youEurLex-2 EurLex-2
Slaterův stroj používá uhlíkovou pásku na jedno použití.
To this end the Chairman shall communicate the text tobe adopted to the members of the Technical CommissionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zajistit nepřetržitou dostupnost mýdla a vody a papírových ručníků na jedno použití nebo automatických vysoušečů k sušení rukou.
You can' t save me, DukeEuroParl2021 EuroParl2021
Plastové výrobky na jedno použití, na které se vztahuje článek 10 o osvětových opatřeních
A text or broadcastnot-set not-set
Krok #-Příprava stříkačky Pro aplikaci přípravku Fertavid musí být použity sterilní jehly a stříkačky na jedno použití
World record?EMEA0.3 EMEA0.3
Tepelnými bateriemi se rozumějí baterie na jedno použití, které obsahují jako elektrolyt pevnou nevodivou anorganickou sůl.
Until you' re on the streets, you wouldn' t understandEurLex-2 EurLex-2
Plastové talířky a šálky (ne na jedno použití), ohřívadla dětských láhví (nikoli elektrická)
The day before yesterday, they wanted to make me their legislaturetmClass tmClass
V žádosti je uvedeno, že dovoz neplnitelných zapalovačů na jedno použití z Hongkongu obchází platná opatření
Go back to Kyoko and get her to wear this space suit!eurlex eurlex
Opatření stanovená v druhém pododstavci nejsou nezbytná, pokud se použije uzavírací systém na jedno použití.
We welcome the opportunity to open a dialogue between our two peopleEurLex-2 EurLex-2
Sesypou se na mě lidi jako vy, se svými životy na jedno použití.
And I am not gonna just abandon youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Něčím na jedno použití.
Great cow of Moscow!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
4.8 Označování: Produkt bude uveden do prodeje v sáčcích na jedno použití, které ponesou následující údaje:
They should take a look at themselvesEurLex-2 EurLex-2
Přišel z telefonu na jedno použití.
He was young and dumb and in loveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
V případě dodávky na paletách na jedno použití zahrnuje nákupní cena sušeného odstředěného mléka i cenu palet.
Meet me here at # #: # by the archEurLex-2 EurLex-2
pro odsátí lze použít injekční stříkačku na jedno použití opatřenou plastovou trubičkou.
My brother got a Hebrew name, so she had to have oneEurLex-2 EurLex-2
Utěrky na jedno použití napuštěné chemikáliemi nebo chemickými sloučeninami pro průmyslové účely
So your elixir workstmClass tmClass
12844 sinne gevind in 56 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.