peněžní jednotka na Islandu-money
krona
na jednotku oor Engels
na jednotku
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
per unit
částka dobrovolné podpory vázané na produkci na jednotku je nižší než částka podpory na jednotku v roce 2014.
the amount per unit of the voluntary coupled support is lower than the amount per unit of the support in 2014.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Byla jsem převezena na jednotku intenzívní péče.
You know what I think?jw2019 jw2019
Uveďte buď procento přidané hodnoty z ceny produktu ze závodu, nebo peněžní částku přidané hodnoty na jednotku produktu.
Technology d.Eurlex2019 Eurlex2019
Hmotnost textilní příze a osnovy na jednotku délky
I don' t want to see him that sad anymore.SoEuroParl2021 EuroParl2021
1) Podpora na jednotku se může oblast od oblasti lišit v rámci limitů maximálních průměrů.
Well, that' s always funeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Zrovna je na jednotce intenzivní péče.
Our research program involves the following milestones: 1. identification of susceptibility genes using candidate-gene and gene-expression profile-based approaches; 2. evaluation of the clinical predictive value of the susceptibility genes; 3. investigation of the impact of the susceptibility genes on the determinants of adoption of healthy behaviors and 4. integration of genetic information into primary and secondary prevention strategies.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ne méně než 45 g na jednotku
Tell me about real American courtship.- You' re American. Jews are AmericanEurLex-2 EurLex-2
Vyjádření údajů v přepočtu na jednu porci nebo na jednotku spotřeby
There is little confidence in the European institutions, and the individual citizen can feel that the gap between 'those in Brussels' and 'those of us at home' is extremely large.not-set not-set
b) životní cyklus emisí skleníkových plynů na jednotku energie.
You were leading us into disasterEurLex-2 EurLex-2
i) ve stanovených případech výše jistoty na jednotku.
many times already we will be together from now onEurLex-2 EurLex-2
Spotřeba vody na funkční jednotku (v m3 na funkční jednotku)
No visitorsEurlex2019 Eurlex2019
Toto nařízení se vztahuje pouze na jednotky, které zcela nebo zčásti vykonávají hospodářskou činnost
I am the greatest one in the whole worldoj4 oj4
Za specifickou hmotnost (hmotnost na jednotku objemu) uhlovodíků se pokládá hodnota # g/l
Hard to keep upeurlex eurlex
Celková roční spotřeba energie z obnovitelných zdrojů na místě na jednotku podlahové plochy (kWh/m2/rok)
She was a ho. “ Let him who is without sin cast the first stone. ”Eurlex2019 Eurlex2019
( 19 ) Požadavky na konstrukce vyhovují průměrné hmotnosti na jednotku délky po délce každého vozu/vozidla 3,5 t/m.
I thought you were going to AmsterdamEurlex2019 Eurlex2019
Zvýšení a snížení na jednotku výnosu
And yes, more than a wasteEurLex-2 EurLex-2
Náklady na jednotku (EUR)
' Cause if I find otherwise, you won' t like my rulingEurLex-2 EurLex-2
Hunter strávil první dva měsíce na jednotce neonatální intenzivní péče.
Get up there!LDS LDS
Nejméně 40 g na jednotku
the partial flow dilution fractional sampling system from the probe tip to the filter holderEurLex-2 EurLex-2
(i12) Spotřeba energie chladicího systému na jednotku obratu (v kWh/EUR)
Like me, Alex was defined by specific events in his youthEurlex2019 Eurlex2019
Můžeš přesunout večírek na jednotku intenzivní péče?
He went to run an errand but he should be back shortlyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Velikost násady : živá hmotnost ryb na jednotku objemu vody.
Holographics are trying to confirm, SirEurLex-2 EurLex-2
Stráví pár dní na jednotce intenzivní péče.
His eyes took the brunt of the punishmentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
97291 sinne gevind in 68 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.