na subkonsolidovaném základě oor Engels
na subkonsolidovaném základě
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
sub-consolidated
cs
překlad podle směrnice EU 2013/36/EU
mateřská instituce na konsolidovaném základě nebo dceřiná instituce na subkonsolidovaném základě splňuje povinnosti stanovené v části šesté;
the parent institution on a consolidated basis or a subsidiary institution on a sub-consolidated basis complies with the obligations laid down in Part Six;
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
a) mateřská instituce na konsolidovaném základě nebo dceřiná instituce na subkonsolidovaném základě splňuje povinnosti stanovené v části šesté;
He has no time for us these daysEurlex2019 Eurlex2019
mateřská instituce na konsolidovaném základě nebo dceřiná instituce na subkonsolidovaném základě splňuje povinnosti stanovené v části šesté;
We were playing pokerEurLex-2 EurLex-2
významných dohlížených skupin na subkonsolidovaném základě v rozsahu, v němž tyto údaje nebyly předloženy podle pododstavce 1;
Yes, a littleEurLex-2 EurLex-2
méně významných dohlížených skupin na subkonsolidovaném základě v rozsahu, v němž tyto údaje nebyly předloženy podle pododstavce 1;
Hopefully notEurLex-2 EurLex-2
Výpočet podle odstavce 1 se provádí na subkonsolidovaném základě pro jednotlivé dceřiné podniky uvedené v čl. 81 odst. 1.
Don' t you see that this...... all came together so I could stop you from doing this?Eurlex2019 Eurlex2019
475 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.