nahustit oor Engels
nahustit
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
pump up
inflate
Pneumatiky jiných druhů užití se musí nahustit na tlak stanovený jejich výrobcem.
Other tyre versions must be inflated to the pressure specified by their manufacturer.
pump
Nevím, jak nahustit keg.
I don't know how to pump the keg.
cram
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
5.1.7 Jestliže je vozidlo vybaveno náhradním celkem pro dočasné užití, který je uložen v nenahuštěném stavu, musí být ve vozidle prostředek, kterým je možno nahustit pneumatiku na tlak specifikovaný pro dočasné užití za dobu nejvýše 10 minut.
days for chickensEurLex-2 EurLex-2
V tom případě se musí pneumatika nahustit na požadovaný tlak (viz bod 1.2.13 v příloze I).
We now represent that engineerEurLex-2 EurLex-2
To bude vhodná chvíle do Seba nahustit, jak skvělá bude během her doprava.
So I finally go in front of the judgeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
V takovém případě se musí pneumatika nahustit na požadovaný tlak
The category of the content is referred to at the end .oj4 oj4
Pneumatiky jiných druhů užití se musí nahustit na tlak stanovený jejich výrobcem.
Stop pretending that you' re doing people favoursEurLex-2 EurLex-2
Myslím, že byste tam měly zastavit a nahustit ty pneumatiky.
If you will look in the manual, you will see that this particular model faucet requires a range of # to # foot-pounds of torqueOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
V takovémto případě se musí pneumatika nahustit na požadovaný tlak (viz bod 6.14 dodatku 1 k příloze I).
Security' s got sensitivity training todayEurLex-2 EurLex-2
Nevím, jak nahustit keg.
Canada and Member State authorities may organise meetings to discuss specific questions and issuesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pneumatiky jiných druhů užití se musí nahustit na tlak stanovený výrobcem.
Boake and Tracy were married in the traditional manner to which Braddock was accustomedEurLex-2 EurLex-2
Má vysokotlakou hadicovou přípojku (typu Luer) a umožňuje – s přesným nastavením tlaku – nahustit až 20 atmosfér.
For patients experiencing diarrhoea, a follow-up of weight is recommended in order to avoidEurLex-2 EurLex-2
Cítí, že má jedno prso lehce menší než druhé, ale nechce z toho dělat velkou věc, pokud zrovna nejde kolem někoho, kdo se jí líbí, a pak může rychle a tajně nahustit prso.
I' il see about thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nepodařilo se mi nahustit záchranný člun.
They' re in line for an express ride into a vacuumLDS LDS
Typický příklad značení pneumatik podle ISO 5775-1 je: 32-597 nahustit do 400 kPa První číselný údaj (jmenovitá šířka ráfku) je v zásadě šířka pláště po nahuštění duše (bez vzorku na plášti).
The CTCPF has allowed CBC to enrich our network schedules with quality Canadian programming produced across the country.WikiMatrix WikiMatrix
Anebo (z cyničtějšího pohledu) nás krmili tím, co do nás někteří hierarchové potřebovali nahustit.
I' ve often heard Flegg speak of you.- Yes?Literature Literature
Jestliže je vozidlo vybaveno náhradním celkem pro dočasné užití, který je uložen v nenahuštěném stavu, musí být ve vozidle prostředek, kterým je možno nahustit pneumatiku na tlak specifikovaný pro dočasné užití za dobu nejvýše # minut
[ Miss Parker ]So he' son the flooroj4 oj4
V takovém případě se musí pneumatika nahustit na požadovaný tlak.
Congratulations captain, well done!EurLex-2 EurLex-2
Pneumatiky jiných druhů užití se musí nahustit na tlak stanovený jejich výrobcem.
When I' ve time.I' il change the prescriptionEurLex-2 EurLex-2
Siru Walterovi řekl, že by ho nesmírně překvapilo, kdyby se mu to všechno podařilo nahustit do dvou svazků.
No, we don' t need it.Ms. Taylor, one of the ligaments in Molly' s elbow slipped out of placeLiterature Literature
Musíme to nahustit.
Not even for # ryoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jenom mám pocit, že to, co se tu do mě snažíš nahustit, je teorie vědeckého pokroku.
We' il need the cooperation of the Italians, so get the State Department on the phoneLiterature Literature
Abyste při jízdě necítili každý kamínek, je dobré nahustit pneumatiky na hodnotu o něco málo nižší, než je maximum, které je uvedeno na bočnici pneumatiky.
Not if i have anything to do with itjw2019 jw2019
... Znovu jsem se pokusil nahustit člun a tentokrát se mi to podařilo.
Cause you' re fit!LDS LDS
41 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.