nakypřený oor Engels

nakypřený

Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels

loosened

adjektief
GlosbeMT_RnD

softened

adjektief
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
rovnoměrné nakypření, lehce vláčná střídka
Train drivers must be able to anticipate problems and react appropriately in terms of safety and performanceEurLex-2 EurLex-2
Dobrá propustnost vody umožňuje, že v půdě nezůstává stojatá voda, a díky její nakypřené, vzduch propouštějící struktuře je k dispozici kyslík nezbytný pro dobrý vývoj kořene.
The amended regulation should even out the opportunities for payments to farmers in the old and new Member States.EurLex-2 EurLex-2
Poskytnutím druhého kynutí v troubě zvyšují prášky s dvojitým účinkem spolehlivost správného nakypření a čas mezi namícháním těsta a pečením není tak kritický.
Geronimo between here and Lordsburg, with my horse, I thinkWikiMatrix WikiMatrix
Pro nakypření půdy před setím a sázením na záhonkách nebo ve sklenících je ideálním pomocníkem malý jednoúčelový rotavátor.
Anyone can steal in here in the middle of the night through the windowParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Obdělávané pole musí být dobře zarovnané a současně nakypřené po celé šířce i pracovní hloubce stroje.
I' il get you when you' re sleepingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Měrná hmotnost nakypřeného materiálu: 1 600 kg/m3
Well, if you want, I can change the colourParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Jsou na výběr různá provedení válců (T-Ring, T-Liner nebo Packliner), které nakypřenou půdu dále upraví v závislosti na pracovních podmínkách a požadavcích.
Look, he just walked outParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Touto přestavbou získáte robustí 3 rychlostní rotavátor se zpátečkou a záběrem 95 cm, který slouží pro nakypření půdy před sázením a setím.
My caretaker must be presentParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
intenzivní nakypření půdních vrstev, narušení plužní pánve, rozdrobení hrud na povrchu, utužení
Well, I' il leave you to your festivitiesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nakypřené a prohnojené pásy jsou ideálním prostředím pro bohatý kořenový systém.
You' re lovin ' me to deathParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Stroj samotný se skládá z dvou řad disků stejné velikosti jako u stroje ATLAS, následovaných radlicemi pro dokonalé promíchání rostlinných zbytků s nakypřenou půdou.
Knowing that these substances are a toxicological problem, they must be regulated based on the most recent scientific advice availableParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
srovnání a nakypření vrchní vrstvy půdy v jarním období, uniformní rozprostření rostlinných zbytků na strništi (management rostlinných zbytků), kontrola růstu plevelů, revitalizace pastvin v jarním období
put your hands on the dashParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Díky výkonnému šneku budou i ty nejtvrdší kusy steliva odfrézovány, nakypřeny a rozhrnuty, odpadá tak obtížná ruční práce
number of vessels modernisedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Disky krájí a mísí posklizňové zbytky s půdou a připravují vrchní část půdního profilu tak, aby půda byla řádně nakypřena před zpětnou konsolidací a přesným uložením osiva.
The application shall contain the following information:-name and address of the manufacturer or firm, of his or its authorized representative or of the applicant, and the place or places of manufacture of the vesselsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nezapomeňte, že nakypřená půda ještě trochu poklesne a rostliny v příliš mělké jamce mohou rychleji vyschnout.
To admit her against her will is wrongParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kopali v černé hlíně, která byla podezřele nakypřena, dokopali se dubové truhly, ale truhla byla prázdná.
You gotta get in front of those, sonParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Skrze mne se stali pohnojeným polem, které Set svým jazykem nakypřil; ale živé símě ještě neleží v brázdě vašeho nakypřeného srdce.
Hostiles are looseParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Video +Popis Touto přestavbou získáte robustí 3 rychlostní rotavátor se zpátečkou a záběrem 95 cm, který slouží pro nakypření půdy před sázením a setím.
I started it?It' s your faultParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pro zajištění klíčení musí probíhat výsev do nakypřené půdy v hloubce 3 až 4 cm.
What' il happen to them there?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Lze ho integrovat do materiálového toku a díky nakypření pomůže optimalizovat dopravu.
And executed just as easilyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kypřič radličkový slouží k narušení půdy a k jarnímu nakypření půdy po podzimní orbě.
Tin plates, sheets and strip, of a thickness exceeding #,# mmParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nejlepší nakypření steroidy na Slovensku, které to jsou?
That' s a gift old maids seem to haveParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
TERRALAND DO je robustní disko-dlátový stroj, který je schopen během jednoho přejezdu nařezat a zpracovat velké množství posklizňových zbytků (disky 660mm) a kvalitně je promíchat s nakypřenou půdou až do hloubky 45cm (dvě řady radlic s dláty s nastavitelným úhlem).
Listen, Tom, I' m telling you She' s got no human imperative anymoreParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pouhý jeden přejezd Oekosem-P rotačním kultivátorem pro meziřádkovou kultivaci nechává za sebou obdělané, pohnojené a pořádně připravené seťové lůžko, tedy hluboce nakypřenou a kompaktní půdu připravenou pro další secí stroj pomocí kompaktního válce.
Where the fuck did you learn to talk like that, huh?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
57 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.