napsat oor Engels

napsat

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels

write

werkwoord
en
to send a letter to
Zrovna jsem se chystal napsat dopis, když přišel domů.
I was just going to write a letter when he came home.
en.wiktionary.org

write down

werkwoord
cs
zaznamenat pomocí písma
Když se dostaneme do čtyřky, můžu klidně napsat Denise.
If we get down to the final four, i may have to write down denice's name.
cs.wiktionary.org_2014

compose

werkwoord
Pak někdo opsal dílo, jež pro koně jsem napsal, neboť můj kůň mou milenkou je.
Then did they imitate that which I composed to my courser, for my horse is my mistress.
GlosbeWordalignmentRnD

En 9 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

type · report · author · to write · to write down · produce · inscribe · enter · put down

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

napsat si
put down · to put down
Já jsem našel každý dopis, který on napsal mé matce.
I found every letter that he had written to my mother.
napsat na vrub
score
napsal
penned · typed · wrote
napíše
will write
napsat pár řádků
drop a line

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pro získání tohoto zjevení je nezbytné, aby lidé žili tak, aby jejich duch byl čistý a neposkvrněný jako list prázdného papíru, který leží na stole před [pisatelem] a je připraven přijmout jakékoli znaky, které na něj může pisatel napsat (DBY, 41).
His abdominal organs are reversedLDS LDS
7 Proto mohl napsat apoštol Petr: „Právě na tuto záchranu se pilně vyptávali a pečlivě po ní pátrali proroci, kteří prorokovali o nezasloužené laskavosti, jež byla zamýšlena pro vás.
Look, it ' s not like thatjw2019 jw2019
Můžu mu napsat a zjistit, kdy se vrátí, jestli chceš.
We totally ruledOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nemohl jsem mu napsat vzkaz, který by si přečetl, protože přišel o zrak.
What do you do?LDS LDS
Ani neumí napsat svoje jméno.
She tried to poison his oatmealOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chce ti napsat.
That' s what it feels like, tooOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chápu, ale bez rozhovoru s ní nemůžu napsat článek.
McClaren send you down here?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nechceš napsat o své sestře?
Look, I gotta goOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Musím si to napsat.
Oh, yeah.Unfair practicesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Opravdu bych měl napsat knihu.
Then she turns #... and she finds out about her Zoe implantOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jak jsem ti to měl říci? Napsat ti dopis?
We are bumpin ' bellies; do you hear me?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Možná bys o tom měl napsat kongresmanovi.
Flour, meal and powder of the dried leguminous vegetablesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pak bych vás mohl napsat na tabuli ředitelů.
His abdominal organs are reversedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mělo takový účinek, že když o tom slyšel Pavel, cítil, že jim musí napsat svůj vynikající dopis.
day window is the # days immediately following the attainment of # % degradationjw2019 jw2019
Každopádně, musíš mi napsat monolog, Moody.
Employers’ contributions payable to the CommissionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Musíme napsat a schválit zákony, které obnoví věrohodnost našich finančních trhů.
Your Majesty.- I came to see the KingProjectSyndicate ProjectSyndicate
Pokud ti dojdou listy, zajmi pár septonů a přikaž jim napsat jich pro tebe víc.
I feel like a blundering noviceLiterature Literature
A Foreman odmítl to jeho napsat.
You' re home really earlyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chci napsat politický komiks o těch dětech.
That' s not true at allOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Když může být jméno psáno perem a inkoustem, proč by nemohlo být vyslovováno, což je mnohem lepší než napsat je perem a inkoustem?
That is where we must put our public funding, instead of investing it for the benefit of the tin gods of world stadiums.jw2019 jw2019
OK, nechte mě něco rychle napsat.
I gave this up years agoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A ty mi ho pomůžeš napsat.
When we awoke, we were prisoners, unarmed and shackledOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Před pár dny jsem Tyrgyztan nedokázal ani napsat.
The titratable acidity of acid caseins: the volume in millilitres, of a # mol/l standard sodium hydroxide solution required to neutralize an aqueous extract of # gram of the productOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jestli vydržíte tak dlouho, můžete si napsat Santovi o pár učebnic navíc.
What difference does that make?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Umím napsat 90 slov za minutu.
Is Dad home?- No. He oughtaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
206 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.