narudlý oor Engels
narudlý
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
ruddy
en
reddish
reddish
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jména byla tedy pravděpodobně odvozena od narudlého zabarvení půdy.
I wouldn' t get caught-- sneaking around Alistair' s haunt!jw2019 jw2019
37 Když tu ránu uvidí, pak jestliže je ve stěnách domu rána s nažloutle zelenými nebo narudlými prohlubeninami, a ty se jeví hlubší než povrch stěny, 38 pak kněz vyjde z domu ke vchodu do domu a na sedm dnů dá dům do karantény. +
Don' t be so sure.Yeah?jw2019 jw2019
Slabé narudlé světlo někde nad jeho hlavou osvětlovalo postavu lady Margolotty.
You might wake them upLiterature Literature
Prorok Ezekiel nazval Damašek „kupcem“ Tyru. Damašek směňoval víno ze sousedního města Chelbon a narudle šedou vlnu za tyrské výrobky.
Now everything will be easierjw2019 jw2019
Polotmavé výčepní pivo je středně až hluboce prokvašené, narudlé až granátové barvy, vysokého řízu, příjemně chmelové a mírně karamelové vůně a chuti, s dobrou pěnivostí
But then I remembered something Carlyle saidoj4 oj4
47 Pokud jde o oděv v případě, že se na něm vyvíjí rána malomocenství, buď na vlněném či na lněném oděvu, 48 buď na osnově+ či na útku plátna nebo vlny, nebo na kůži nebo na čemkoli vyrobeném z kůže,+ 49 a na oděvu nebo na kůži nebo na osnově nebo na útku nebo na nějakém koženém předmětu se opravdu vyvíjí nažloutle zelená nebo narudlá rána, je to rána malomocenství, a bude ukázána knězi.
I. Machinery, other than combine harvesters (K/#), self-propelled, tractor-drawn or tractor-mounted, for the continuous harvesting of sugarbeets, potatoes or forage cropsjw2019 jw2019
42 Ale v případě, že se vyvíjí na temenní nebo čelní lysině narudle bílá rána, je to malomocenství, které mu vyrazilo temenní nebo čelní lysinou.
Walter sees me as a chip off my old manjw2019 jw2019
Měla narudlé vlasy.
The Mechanism consists of a series of elements and actions includingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cihlová část tvořila jeden velký pokoj s podlahou z narudlých hnědých dlaždic, ale to byla jenom část.
I will be avengedLiterature Literature
Nepotřebuju tu narudlou Americkou kapitalistickou sračku.
I got these for youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
18 Tvým kupcem byl Damašek+ v hojnosti tvých prací, kvůli hojnosti všech tvých hodnotných věcí, s chelbonským vínem+ a narudle šedou vlnou.
Daniel, it' s a ployjw2019 jw2019
A krajina bude narudlá, předpokládám.“
I' il pay you three times the amountLiterature Literature
18 Pokud jde o tělo v případě, že se na jeho kůži vyvíjí bolák+ a opravdu se hojí, 19 a na místě boláku se vyvinula bílá vyrážka nebo narudle bílá skvrna, pak se ukáže knězi.
The possibilities of exploration and research are endlessjw2019 jw2019
Za několik dní se objevily narudlé drobné skvrnky, nejprve na obličeji, potom na pažích, na prsou, na zádech a konečně na nohou.
Keep talking, brother, keep talkingjw2019 jw2019
Bylo jasné, že si jí ve slábnoucím narudlém světle nepovšiml, a stejně tak Juilin, dřepící vedle něj.
Comments from interested partiesLiterature Literature
má první ranní radost jsou tvé narudlé modré oči
Man say I' m freeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tmavé pivo je středně až hluboce prokvašené, narudlé až rudohnědé barvy, s dobrou pěnivostí, příjemné chmelové chuti a vůně.
Bill, it' s timeEurLex-2 EurLex-2
24 Nebo v případě, že se na kůži těla udělá jizva po spálení a otevřené maso jizvy se opravdu stane narudle bílou nebo bílou skvrnou, 25 pak se na to kněz podívá; a jestliže chloupky na skvrně zbělely a jeví se hlubší než kůže, je to malomocenství.
I don' t have time to be subtlejw2019 jw2019
Tyto čáry byly vytvořeny pečlivým odstraněním narudlých oblázků z oxidu železitého, který tvoří pouštní povrch.
I know you loved itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
43 A kněz+ se na něj podívá; a jestliže je na jeho temenní nebo čelní lysině vyrážka narudle bílé rány a jeví se jako malomocenství na kůži těla, 44 je malomocný.
For example, cable companies pay tariffs for permission to transmit programs.jw2019 jw2019
Znamená „červený; narudlý“.
When Member States adopt those provisions, they shall contain a reference to this Directive or shall be accompanied by such a reference on the occasion of their official publicationjw2019 jw2019
Právě tyto smetanově zbarvené semenné míšky se jedí. Nejprve se však odstraní černá semena a narudlá hmota uprostřed semenných míšků.
It would explain a lotjw2019 jw2019
(3Mo 13:47–59) Jestliže se ve stěně nějakého domu objevily nažloutle zelené nebo narudlé prohlubeniny, kněz dal dům do karantény.
Got to start taking better care of ourselvesjw2019 jw2019
Polotmavé výčepní pivo je středně až hluboce prokvašené, narudlé až granátové barvy, vysokého řízu, příjemně chmelové a mírně karamelové vůně a chuti, s dobrou pěnivostí.
The EESC urges that advantage should be taken of the opportunity to harmonise, unify and streamline all the rules and procedures of the GSP system in the new guidelinesEurLex-2 EurLex-2
50 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.