nazdar oor Engels
nazdar
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
hello
en
greeting
Jdeme dovnitř, podíváme se, řeknem nazdar a půjdem.
We go in, we see, We say hello, and we leave.
hi
Nazdar Johne! Jak se vede?
Hi John! How are you?
cheerio
Jsou pryč, ty jsi celá, já jsem taky celý, takže řeknu nazdar
It' s gone now, you' re in one piece,I' m in one piece, so I' il say cheerio
En 8 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
hallo · hurrah · cheers · howdy · bye · goodbye · hullo · how-do-you-do
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nazdar, Rayi.
You don' t wanna fight meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nazdar, plavčíci!
Honey?I' il just... find out what hospital they' re taking you to... and then I' il... follow right alongOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nazdar, kámo.
This clause shall then be repeated with the repaired or replaced equipment or gasesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nazdar, uplakánku?
We had no troubleopensubtitles2 opensubtitles2
Nazdar, Docu.
It' s not like we were having a picnicOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Anebo radši: nazdar nastávající starší brácho?
Why not the nine- circle?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nazdar, Joshi.
Don' t you care about your dead dad?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nazdar, hrdinko.
It is clearly Staleek' s vanguardOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nazdar.
When I had a problem, you helped me work it outOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nazdar, lidi.
Well, then, I' il send them a little greetingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nazdar, kuIečníkové koule!
Cause of the van, that will be in free fallOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nazdar zlato.
We ain' t deadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nazdar, Zoe, konečně ses dostala z do...
How dare you attack your father?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nazdar.
He' s not moving!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nazdar lidi!
Maybe you become a little better if you just let yourself be what you areOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nazdar, Royi.
You are not far from the kingdom of God, Joseph of ArimatheaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nazdar, Rob.
and an official survey including testing, as detailed in Article #), shall be conductedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nazdar kotě, jak se vede?
What do you mean " perfect "?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nazdar, jak je, velký kluku?
At the same time, new data underscored the growing importance of obesity as probably the most important public health issue facing not just Canada, but the world.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No nazdar, celej den nevím, kam skočit a na večer už mám plány.
There' s the refugee campOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nazdar, chlapci, co se děje?
Let' s just say you know three crazy ghosts who kept their wordOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nazdar Royi.
You want to what?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nazdar, Joe, hodně mi dlužíš za tu službičku.
Do you know how worried I was?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nazdar šéfiku.
I want this taken very seriouslyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No nazdar!
How dare youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
205 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.