nazdar! oor Engels

nazdar!

Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels

cheerio

tussenwerpsel
Jsou pryč, ty jsi celá, já jsem taky celý, takže řeknu nazdar
It' s gone now, you' re in one piece,I' m in one piece, so I' il say cheerio
GlosbeMT_RnD

hello!

tussenwerpsel
Jdeme dovnitř, podíváme se, řeknem nazdar a půjdem.
We go in, we see, We say hello, and we leave.
GlosbeMT_RnD

hi!

tussenwerpsel
Nazdar Johne! Jak se vede?
Hi John! How are you?
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

nazdar
bye · cheerio · cheers · goodbye · hallo · hello · hi · how-do-you-do · howdy · hullo · hurrah

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nazdar, Rayi.
And guess who" s pure?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nazdar, plavčíci!
You can' t even bring home a toothpaste!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nazdar, kámo.
My mother is still alive,I married a girl who was... normalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nazdar, uplakánku?
Yes, I know that hurts.We' re gonna take care of thatopensubtitles2 opensubtitles2
Nazdar, Docu.
I started with Risky Business and I' ve always had comedic elements in different charactersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Anebo radši: nazdar nastávající starší brácho?
Now, as soon as we' re gone, I want you to close it.Bury itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nazdar, Joshi.
Well, there' s no face.So?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nazdar, hrdinko.
Tell me about real American courtship.- You' re American. Jews are AmericanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nazdar.
In view of the concerns raised by France and Sweden, to indicate and to substantiate where necessary, any differences between Compagel gel for horses and reference product Tensolvet # (authorised in Germany) that could justify different conclusions on the efficacy for the two productsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nazdar, lidi.
The disputed measure was initially described by the Slovak authorities as rescue aidOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nazdar, kuIečníkové koule!
I' m heading over to DNAOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nazdar zlato.
Okay- dokey.Keep the hot flame aliveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nazdar, Zoe, konečně ses dostala z do...
Disease: infection of animals with zoonotic Salmonella sppOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nazdar.
I work too hard for your bull, ChipOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nazdar lidi!
So, now he home to stayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nazdar, Royi.
His wife is a Charmed One... and their vanquishes are excruciatingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nazdar, Rob.
So, it' s a write- offOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nazdar kotě, jak se vede?
I know what it' s likeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nazdar, jak je, velký kluku?
Tim' s staying with his motherOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No nazdar, celej den nevím, kam skočit a na večer už mám plány.
About a third of the married men claim at least one experienceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nazdar, chlapci, co se děje?
Initial communications are always performed at # baud (until baud rate is eventually changed using the appropriate Link control servicesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nazdar Royi.
Paragraph # is amended as followsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nazdar, Joe, hodně mi dlužíš za tu službičku.
One carrier company reported that participating in the CSA program has had a major impact on the company’s client base and ultimately on revenues.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nazdar šéfiku.
But I' m asking you to start small just to prove what I can do for you.All rightOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No nazdar!
Yeah.We' re partners for lifeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
205 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.